「controlled deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To correct frequency deviation caused by deterioration with age in a voltage controlled, temperature compensated crystal oscillator (VCTCXO).例文帳に追加

電圧制御型温度補償水晶発振器（voltage controlled, temperature compensated crystal oscillator；ＶＣＴＣＸＯ）の経年劣化による周波数のずれを補正する。 - 特許庁

A position is controlled so that the deviation signals become zero by the motion of the PI compensator 7.例文帳に追加

ＰＩ補償器７の動作で偏差信号はゼロとなるように位置の制御がなされる。 - 特許庁

A subtracting part 3 subtracts controlled variables PV from a set value SP and outputs a deviation Er.例文帳に追加

減算部３は、設定値ＳＰから制御量ＰＶを減算して偏差Ｅｒを出力する。 - 特許庁

The amount of heat exchange by the EGR cooler 20 is controlled based on the identified deviation.例文帳に追加

その特定された偏差に基づいてＥＧＲクーラー２０による熱交換量を制御する。 - 特許庁

The VCO outputs an oscillation signal controlled by oscillation signal frequency deviation processing.例文帳に追加

ＶＣＯは、発振信号周波数偏移処理によって制御された発振信号を出力する。 - 特許庁

By adjusting the vertical deviation of the right and left handlebars, the inclination of a vehicle body is controlled.例文帳に追加

左右ハンドルの上下のずれを調節することにより、車体の傾きをコントロールするものである。 - 特許庁

A deviation (r-y) between a target value r and current value y of the controlled variables of an object 11 to be controlled is calculated, and intermediate quantity y' is calculated by a feedforward control algorithm based on the deviation.例文帳に追加

制御対象物１１の制御量の目標値ｒと現在値ｙとの偏差（ｒ−ｙ）が算出され、その偏差に基づいて中間量ｙ’がフィードフォワード制御アルゴリズムにより求められる。 - 特許庁

At this time, the vehicle control device estimates the target behavior of the instrument to be controlled, and, if there is any deviation from the actual behavior, it changes the operations of the plurality of instruments to be controlled depending on the size of the deviation in the behavior of the instrument to be controlled.例文帳に追加

その際、制御対象機器の目標とする挙動を推定し、実際の挙動との間にずれが生じた場合、その制御対象機器の挙動のずれの大きさに応じて、複数の制御対象機器の作動内容を変更する。 - 特許庁

A deviation between the controlled variable and the target trajectory when the manipulated variable is unchanged is determined therefrom (S4).例文帳に追加

これらから操作量不変更時における制御量と目標軌道との偏差を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

The delay limit of an ignition timing is controlled such that the standard deviation σ does not exceed a decision value σthr.例文帳に追加

標準偏差σが判定値σthrを超えないように、点火時期の遅角限界を制御する。 - 特許庁

The deviation between the controlled variable and the target track in the case of no change of the control amount is determined from them (S4).例文帳に追加

これらから操作量不変更時における制御量と目標軌道との偏差を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

The control device is provided with a deviation generation part 2 which generates the deviation between a desired signal outputted by a controlled object 4 that is affected by external disturbances and an output signal outputted by the controlled object 4, and a control part 1 outputting an operation signal ought to be provided to the controlled object 4 based on the deviation.例文帳に追加

外乱の影響を受ける制御対象４が出力すべき目標信号と制御対象４が出力した出力信号との偏差を生成する偏差生成部２と、その偏差に基づき制御対象４に与えられるべき操作信号を出力する制御部１とを備える制御装置。 - 特許庁

A CPU 11 of a transmission ECU 10 performs feedback control over a controlled system according to the deviation of a detected value as to the controlled system from a command.例文帳に追加

トランスミッションＥＣＵ１０のＣＰＵ１１は、制御対象に対する検出値と目標値との偏差に基づき当該制御対象をフィードバック制御する。 - 特許庁

Each driving source 11 and 12 is controlled in accordance with these speed command values v1 and v2, and a transfer crane 1 is controlled so as to lower the deviation amount (y) and the deviation angle θaccording to the speed difference between the left and right wheels 7 and 8.例文帳に追加

これらの速度指令値ｖ_1，ｖ_2に応じて各駆動源１１，１２が制御されてトランスファクレーン１は左右の車輪７，８の速度差によってずれ量ｙおよびずれ角θが低減するように制御される。 - 特許庁

A computing part of lateral acceleration deviation 104 calculates deviation ΔG of the final target lateral acceleration G*' and the actual lateral acceleration Gx, and a PI control part 105 computes a feed back controlled variable in response to the deviation ΔG.例文帳に追加

横加速度偏差演算部１０４は、最終目標横加速度Ｇ＊’と実横加速度Ｇｘとの偏差ΔＧを計算し、ＰＩ制御部１０５が偏差ΔＧに応じたフィードバック制御量を演算する。 - 特許庁

Correction is added to the steer deviation angles of the individual tires 100 in accordance with information of the maximum deviation angle and the steer angle of each of the tires is controlled based on these corrected steer deviation angles in a steer deviation angle correction circuit 19.例文帳に追加

ステア偏差角補正回路１９では、最大偏差角の情報を基に、個々のタイヤ１００のステア偏差角に補正を加え、この補正されたステア偏差角を基に、個々のタイヤ１００の油圧機構に流れる油量を制御して、各タイヤのステア角を制御する。 - 特許庁

A deviation of a current speed of the wiper blades 2a, 2b from a target speed set in advance in accordance with position angle is computed, and a wiping speed of the wiper blades is individually PID-controlled based on the deviation, an integrated value of the deviation, and a differential value of the deviation.例文帳に追加

ワイパブレード２ａ，２ｂの現在の速度と、位置角度に応じて予め設定された目標速度との偏差を演算し、この偏差と、偏差の積分値および偏差の微分値とに基づいて、ワイパブレードの払拭速度を個別にＰＩＤ制御する。 - 特許庁

A subtraction part 5 outputs deviation between a targeted temperature SV and a measurement temperature PV from a controlled object.例文帳に追加

減算部５は目標温度ＳＶと制御対象１からの測定温度ＰＶとの偏差を出力する。 - 特許庁

Step 3: The measurement data is collated with the instruction data, and the position is controlled such that a deviation of both the data becomes 0.例文帳に追加

ステップ３：実測データを教示データに照合して両データの偏差が０になるように位置を制御する。 - 特許庁

The driving mechanism 23 is controlled so as to eliminate the deviation of the computed distance from a previously set target distance.例文帳に追加

その演算距離と予め設定した目標距離との偏差をなくすように、その駆動機構23を制御する。 - 特許庁

The electric motor is feedback-controlled according to the result of comparison (deviation e) between the estimated torque (y) and the target torque.例文帳に追加

この推定トルク（ｙ）と目標トルクとの比較結果（偏差ｅ）に応じて、電気モータをフィードバック制御する。 - 特許庁

To correct deviation occurring in maps for determining the controlled variable of control means for controlling output of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の出力を制御する制御手段の制御量を定めるマップに生じるズレを補正する。 - 特許庁

A phase of a rear wheel turning direction is controlled relatively with respect to a front wheel turning direction in accordance with at least one of the angle deviation and the lateral direction deviation.例文帳に追加

角度偏差及び横方向偏差の少なくとも一方の偏差に応じて、相対的に前輪の転舵方向に対する後輪の転舵方向の位相を制御する。 - 特許庁

A positional deviation sub-scanning line deflection means is controlled so as to cancel a positional deviation, based on positional deviation data calculated based on the angular velocity of the photoreceptor as a latent image carrier measured by a rotary encoder as an angular velocity measuring means.例文帳に追加

角速度測定手段たるロータリエンコーダで測定した潜像担持体たる感光体の角速度に基づいて算出した位置ずれデータに基づいて、位置ずれがキャンセルされるように位置ずれ副走査線偏向手段を制御する。 - 特許庁

The protection film 15 is a non- magnetic body, has a thickness within 3-20 μm, and is controlled under a thickness deviation of 5 μm or less.例文帳に追加

保護膜１５は、非磁性体で、厚さが３〜２０μｍの範囲であり、厚さのバラツキが５μｍ以下に管理される。 - 特許庁

To provide a numerically controlled lathe capable of easily performing correction that suppresses the deviation of an indexing angle of a main spindle.例文帳に追加

主軸の割り出し角度のずれを少なくする補正を、容易に行うことが可能な数値制御旋盤を提供する。 - 特許庁

To provide a radio controlled watch capable of compensate the tuning deviation of a receiving antenna even the environment of the receiving antenna is fluctuated.例文帳に追加

受信アンテナの配設環境が変わっても同調ズレを補償し得るようにした電波時計を提供すること - 特許庁

If a tracking servo deviation occurs during the tracing, the servo control part is controlled so as to execute the determination again.例文帳に追加

このトレース中にトラッキングサーボ外れが発生した場合、上記の判定を再実施するよう、サーボ制御部を制御する。 - 特許庁

A speed controller 42 receives the angular velocity deviation Δω as an input, and adds a basic torque command τ_0^* to a controlled system 48.例文帳に追加

速度制御器４２は、角速度偏差Δωを入力し、基本トルク指令τ_0^*を制御対象４８に加える。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 21 calculates a opening deviation between a preset target opening and the actual opening and a controlled amount in accordance with the calculated opening deviation.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）２１は、設定される目標開度と検出される実開度との開度偏差を算出し、その算出される開度偏差に基づいて制御量を算出する。 - 特許庁

The deviation amount of an optical axis and the pupil center position is calculated, a drive part 34 is controlled so as to match them, and whether or not the deviation amount is within a set allowable range is discriminated.例文帳に追加

光軸と瞳孔中心位置とのずれ量を算出し、一致するように駆動部３４を制御し、ずれ量が設定してある許容範囲内にあるかを判断する。 - 特許庁

To make the control of an attitude angle of a working machine based on the deviation to a target value and, at the same time, to control a haunching in the neighborhood of an attitude angle deviation making a code of controlled variable invert.例文帳に追加

作業機の姿勢角制御は目標値に対する偏差に基づいて行うとともに、制御量の符号が反転する姿勢角偏差付近でのハンチングを抑える。 - 特許庁

In a conventional method, a decelerating means is driven and controlled only when acceleration deviation (= target acceleration - actual acceleration) exceeds a certain threshold (acceleration deviation threshold value Atref1) (S912: YES).例文帳に追加

従来手法の場合、加速度偏差（＝目標加速度−実加速度）があるしきい値（加速偏差しきい値ATref1）を越えた場合（Ｓ９１２：ＹＥＳ）にのみ減速手段を駆動制御していた。 - 特許庁

In the control system 600 for controlling so that a controlled variable SV of a controlled object 610 agrees with a target value SVr, a subtractor 645 calculates a deviation ΔSV between the present value SV of the controlled variable of the controlled object 610 and the target value SVr.例文帳に追加

制御対象６１０の制御量ＳＶが目標値ＳＶｒと一致するように制御する制御システム６００において、減算部６４５は、制御対象６１０の制御量の現在値ＳＶと目標値ＳＶｒとの偏差ΔＳＶを算出する。 - 特許庁

In accordance with the film thickness profile obtained by the measurement, a deviation of the swollen part of the resist film is grasped and the position of a main conveyance unit 40 or the exhaust in a pre-baking unit is controlled so as to dissolve the deviation on the basis of the deviation.例文帳に追加

この測定によって得られた膜厚プロファイルにより，レジスト膜の盛り上がり部分の偏りを把握し，その偏りを基に，当該偏りが解消されるように主搬送ユニット４０のポジションやプリベーキングユニット内の排気を調節する。 - 特許庁

A belt drive roller 34 is controlled based on the output of an upstream edge sensor 38a to perform usual deviation correction control.例文帳に追加

上流エッジセンサ３８ａの出力に基づいてベルト駆動ローラ３４を制御して通常の寄り補正制御を行う。 - 特許庁

An operating input is determined by adding the control input deviation amount to the controlled variable in the last control period (S7).例文帳に追加

次に、この制御入力偏差量を前制御周期の操作量に加算することにより操作入力を求める（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing polymer fine particles having a controlled particle diameter distribution and a standard deviation by a ready operation.例文帳に追加

容易な操作で効率よく、粒径分布や標準偏差が制御された重合体微粒子を製造する方法の提供。 - 特許庁

When the sequence is controlled in such a manner, the deviation of a focus in the gap servo is accurately aligned in the focus servo.例文帳に追加

このようにシーケンスを制御すると、ギャップサーボの際のフォーカスのずれをフォーカスサーボで正確に合わせることが可能となる。 - 特許庁

The reaction force actuator 19 is controlled so as to reduce a deviation between the target reaction force and the determined generated reaction force.例文帳に追加

その目標反力と前記求めた発生反力との偏差を低減するように反力アクチュエータ１９を制御する。 - 特許庁

To maintain an accurate freerunning frequency by correcting an aging deviation of a freerunning center frequency of a voltage-controlled crystal oscillator.例文帳に追加

電圧制御型水晶発振器の自走中心周波数のエージング偏差を補正し、正確な自走周波数を維持すること。 - 特許庁

To correct frequency nonlinearity or frequency deviation in a voltage-controlled oscillator as to a radar system, such as an FMCW radar, with a chirp signal generated therein by using the voltage-controlled oscillator 2.例文帳に追加

電圧制御発振器２を用いてチャープ信号を生成するレーダシステムで、例えば、ＦＭＣＷレーダにおいて、電圧制御発振器の周波数非線形性や周波数偏差を補正する。 - 特許庁

A deviation between the target motion state quantity and the actual motion state quantity is computed by a motion state quantity deviation computing means M3, and at least one out of braking force and driving force for the vehicle is controlled by a control means M4, based on the deviation.例文帳に追加

運動状態量偏差演算手段Ｍ３にて、目標運動状態量と実運動状態量との偏差を演算し、この偏差に基づき、制御手段Ｍ４によって車両の制動力及び駆動力のうち少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

Similarly, when the standard deviation σn is large, gain is made small, and the opening of the stopper is controlled to be small.例文帳に追加

同様に、標準偏差σ_ｎが大きい場合にはゲインを小さくして、ストッパ開度調整量が小さくなるように制御される。 - 特許庁

This refrigerating system controller calculates the temperature deviation ΔT between a controlled temperature T_c detected by means of a temperature sensor 55 and a target temperature T_r from the temperature T_c.例文帳に追加

温度センサ５５により検出された制御温度Ｔ_ｃから目標温度Ｔ_ｒとの間で温度偏差ΔＴを算出する。 - 特許庁