「controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The average crystal grain size is controlled to 10 to 60 μm: I{420}/I_0[420]>1.0 (1), and I{220}/I_0{220}≤3.0 (2).例文帳に追加

Ｉ｛４２０｝／Ｉ_0｛４２０｝＞１.０ ……（１） Ｉ｛２２０｝／Ｉ_0｛２２０｝≦３.０ ……（２） - 特許庁

The step-in angle ε is read upon the throttle valve opening or the like being controlled, and the throttle opening is controlled according to the step-in ratio ε.例文帳に追加

この踏込み割合εは、スロットル弁開度等を制御する際に読込まれ、踏込み割合εに応じてスロットル開度が制御される。 - 特許庁

The input/output of the optical signals is controlled by an optical circulator 1.例文帳に追加

光信号の入出力は光サーキュレータ１により制御される。 - 特許庁

The controlled release agent is obtained by impregnating a base material comprising a polylactic acid copolymer obtained by polymerizing a prescribed proportion of L-lactide with a component of the subject of the controlled release.例文帳に追加

Ｌ−ラクチドが所定の割合で重合されたポリ乳酸共重合体からなる基材に、徐放対象成分を含浸させた。 - 特許庁

Chemical reaction is controlled by using a microchannel having folded parts in such a manner that the flow velocities of solutions circulating through the folded parts are controlled.例文帳に追加

折り返し部を有するマイクロチャネルを用いて、該折り返し部を流通する溶液の流速を制御することにより、化学反応を制御する。 - 特許庁

The control object is controlled by the updated policy.例文帳に追加

そして、更新された方策により、さらに、制御対象が制御される。 - 特許庁

This section conveying assembly unit has a first surely controlled reduction gear 7, gripper cylinder 4, and a second surely controlled reduction gear 15.例文帳に追加

この折り丁搬送組立体は、第１の確実制御式減速装置7とくわえづめ胴4と第２の確実制御式減速装置15とを有する。 - 特許庁

Further, in the composition of the steel sheet, the content of Si is controlled to ≤0.3%, P to ≤0.02%, Ti to 0.01 to 0.5%, and Nb to 0.01 to 0.5%.例文帳に追加

さらに鋼板組成をSi：0.3%以下、P：0.02%以下、Ti：0.01〜0.5%、Nb：0.01〜0.5%とする。 - 特許庁

FORMATION OF AMORPHOUS SILICON SERIES FILM HAVING CONTROLLED ELECTRICAL CONDUCTIVITY例文帳に追加

制御された導電率を有するアモルファスシリコン系膜の形成方法 - 特許庁

Further, these inserts (2, 22, 31, 32) are independently controlled to each temperature.例文帳に追加

また、これらの入れ子（２、２２、３１、３２）は、独立して温度制御する。 - 特許庁

To enhance following capability of a liquid pressure to be controlled to a target liquid pressure.例文帳に追加

制御対象液圧を目標液圧への追従性を向上させる。 - 特許庁

The mixing ratio of the fly ash and cement is controlled in a range from 50:50 to 10:90.例文帳に追加

さらに、フライアッシュとセメントとの混合比を50：50〜10：90の範囲とする。 - 特許庁

The ratio of CO2 and H2 gases is controlled so that selective oxidation is enabled.例文帳に追加

ＣＯ_2／Ｈ_2ガス比は選択的な酸化が出来るように制御される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MESOPHASE SPHERULE HAVING CONTROLLED ARRANGEMENT STRUCTURE OR THE LIKE例文帳に追加

配列構造などが制御されたメソフェーズ小球体の製造方法 - 特許庁

TEMPERATURE-CONTROLLED CHAMBER, AND VACUUM PROCESSING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

温度制御室、及びその温度制御室を用いた真空処理装置 - 特許庁

A passive circuit X2 is controlled by the second control signal OS2.例文帳に追加

受動回路Ｘ２は第２制御信号ＯＳ２によって制御される。 - 特許庁

The switching state is controlled by a switching relay modem main body.例文帳に追加

切り替えリレーモデム本体によってその切り替え状態が制御される。 - 特許庁

Since the amplification gain on the wavelengths λSV1, λSV2 of an erbium doped fiber EDF 1 is respectively controlled, the gain slope can be controlled.例文帳に追加

この励起光によりＥＤＦ１の波長λSV1 ，λSV2 に対する増幅利得がそれぞれ制御されるので、利得傾斜の制御が可能となる。 - 特許庁

Also, the gain of the sensor is dynamically controlled in accordance with the above predicted result.例文帳に追加

また、かかる予測結果に応じてセンサのゲインを動的に制御する。 - 特許庁

(i) A juridical person whose business activities are controlled by Criminal Gang Members, etc. 例文帳に追加

リ　法人で暴力団員等がその事業活動を支配するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Nuribe is a trade group whose duty is lacquering, and the group was controlled by Nuribe miyatsuko. 例文帳に追加

漆部は漆塗りを職掌とする民で、漆部造が支配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is controlled by having an instance of root associated with a principal. 例文帳に追加

これは、 principal に付いている rootというインスタンスに よって制御されています。 - FreeBSD

Miyake is agricultural land under the direct control of Imperial Court, or a directly controlled fief. 例文帳に追加

屯倉は、朝廷直轄の農業経営地あるいは直轄領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Naka no Oe no Oji dedicated his own iribe and miyake (empire-controlled territory) to the Emperor. 例文帳に追加

-中大兄皇子が自らの入部と屯倉を天皇に献じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT HAVING THE SAME例文帳に追加

電圧制御発振回路、及びこれを有する半導体集積回路 - 特許庁

Engine torque is controlled on the basis of the post-correction target engine torque.例文帳に追加

そして、補正後の目標エンジントルクに基づいてエンジントルクを制御する。 - 特許庁

LIQUID EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR HAVING CONTROLLED FLOWABILITY例文帳に追加

流動性制御した半導体封止用液状エポキシ樹脂組成物 - 特許庁

PIEZOELECTRIC DEVICE, TEMPERATURE CONTROLLED PIEZOELECTRIC OSCILLATOR, AND MANUFACTURING METHOD OF PIEZOELECTRIC DEVICE例文帳に追加

圧電デバイス、温度制御圧電発振器、及び圧電デバイスの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TANDEM PRESS LINE, AND TANDEM PRESS LINE CONTROLLED THEREBY例文帳に追加

タンデムプレスラインの制御方法及びそれにより制御されたタンデムプレスライン - 特許庁

The differential pressure can be controlled with slight solenoid force, resulting in miniaturization.例文帳に追加

差圧は小さなソレノイド力で制御できるため、小型化が可能である。 - 特許庁

STRUCTURE-CONTROLLED POLYURETHANE PREPOLYMER FOR STRUCTURAL POLYURETHANE ADHESIVE例文帳に追加

ポリウレタン構造接着剤のための構造が制御されたポリウレタンプレポリマー - 特許庁

Local offices are controlled through meetings of office directors, etc. 例文帳に追加

地方事務所については事務所長会議等を通じて管理している。 - 金融庁

To provide a diltiazem pharmaceutical preparation for oral administration with controlled elution.例文帳に追加

溶出の制御された経口投与用ジルチアゼム製剤を提供する。 - 特許庁

According to the storage contents, the variable focus lenses 1 are controlled.例文帳に追加

この記憶内容に基づいて、可変焦点レンズ１の制御を行う。 - 特許庁

At that time, etching is controlled by controlling the temperature or the like of the etchant 5.例文帳に追加

その際、エッチング液５の温度等を制御してエッチングを制御する。 - 特許庁

Seclusionism was a policy by which the Bakufu controlled and managed the authority of trade. 例文帳に追加

鎖国は貿易の権限を幕府が制限・管理した政策である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTICALLY CONTROLLED OPTICAL PATH SWITCHING TYPE DATA DISTRIBUTION DEVICE AND DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

光制御式光路切替型データ配信装置および配信方法 - 特許庁

NUMERICAL CONTROL INFORMATION VERIFICATION SYSTEM FOR NUMERICALLY CONTROLLED WORKING MACHINE AND METHOD例文帳に追加

数値制御加工機の数値制御情報確認装置および方法 - 特許庁

The content of oxalic acid is preferably controlled to ≤0.5 wt.%.例文帳に追加

シュウ酸の含有量が０．５重量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for titanium dioxide nanopowder controlled in grain size.例文帳に追加

粒径の制御された二酸化チタンナノパウダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The water pump 500 is controlled by a control signal from the ECU.例文帳に追加

ウォータポンプ５００は、ＥＣＵからの制御信号により制御される。 - 特許庁

RADIO CONTROLLED CLOCK, ITS CONTROL METHOD, ITS CONTROL PROGRAM, AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

電波修正時計、その制御方法、その制御プログラム、記憶媒体 - 特許庁

Further, earth moving equipment can be controlled using the same information.例文帳に追加

また、同様な情報を用いて土工機器を制御することができる。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, AND CONTROL DEVICE AND CONTROLLED DEVICE USED FOR THIS例文帳に追加

通信システム並びにこれに用いられる管理装置および被管理装置 - 特許庁

To provide a system for changing characteristics of a controlled object suitable for providing an environment which a user can enjoy customization of the controlled object.例文帳に追加

ユーザにとって制御対象のカスタマイズを楽しめる環境を提供するのに好適な制御対象の特性変更システムを提供する。 - 特許庁