「controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The input locus operation programs are stored in each numerically controlled machine.例文帳に追加

入力された軌跡演算プログラムを各数値制御機械毎に記憶する。 - 特許庁

This jack 28 is remote controlled at real time by a control system 42.例文帳に追加

このジャッキ２８は、制御システム４２によりリアルタイムで遠隔制御される。 - 特許庁

Thereby, a combustion amount in the first catalyst combustor 9 is controlled.例文帳に追加

これにより、第１の触媒燃焼器９の燃焼量が制御される。 - 特許庁

The temperature irregularity is controlled by heating and cooling a substrate 102 partially.例文帳に追加

基板を部分的に加熱、冷却することにより、温度むらを制御する。 - 特許庁

RADIO-EQUIPMENT CONTROL SYSTEM, VoIP CONTROLLER AND VoIP EQUIPMENT TO BE CONTROLLED例文帳に追加

無線装置制御システム及びＶｏＩＰ制御器及びＶｏＩＰ被制御器 - 特許庁

To provide a server device and a network system for transferring data from one controlled equipment to the other controlled equipment by an operation from control equipment.例文帳に追加

制御機器からの操作で一方の被制御機器から他方の被制御機器へデータを転送することができるサーバ装置、ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Since the energy of the ions incident to the substrate is controlled according to the adjusted potential, a film thickness and uniformity in a film thickness surface are controlled in a wide range.例文帳に追加

調整電位に応じて、基板に入射されるイオンのエネルギーが制御されるため、膜厚や膜厚面内均一性が広範囲に制御される。 - 特許庁

The MOS transistors MP1, MP2, MP3 are controlled with the same ON/OFF timing, and the MOS transistors MN1, MN2, MN3 also are controlled with the same ON/OFF timing.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタＭＰ１，ＭＰ２，ＭＰ３はオン／オフのタイミングが等しく、ＭＯＳトランジスタＭＮ１，ＭＮ２，ＭＮ３もオン／オフのタイミングが等しく制御される。 - 特許庁

POLYLACTATE RESIN COMPOSITION WITH CONTROLLED DEGRADABILITY AND METHOD FOR DEGRADATION例文帳に追加

分解性を制御したポリ乳酸樹脂組成物及び分解処理方法 - 特許庁

The blocks 14 and 15 are controlled independently by each luminance component Y and color component C and the circuits 16 and 17 are controlled independently.例文帳に追加

垂直フィルタブロック１４、１５は、輝度成分Ｙ及び色成分Ｃ夫々で独立して制御されると共に、出力回路１６、１７が独立制御される。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF POROUS SILICA BODY HAVING CONTROLLED PORE SHAPE AND POROUS SILICA BODY例文帳に追加

孔形状が制御されたシリカ多孔体の製造法およびシリカ多孔体 - 特許庁

A voltage-controlled oscillator generates a first signal whose frequency is controlled according to a control voltage and a second signal whose phase is opposite to the first signal.例文帳に追加

電圧制御発振器は、制御電圧に応じて周波数が制御される第1信号、および前記第1信号と逆相の第2信号を生成する。 - 特許庁

He became a third administrative rank official at Daizu-fu and controlled the military police within the jurisdiction. 例文帳に追加

大宰府の第三等官となり、管内の軍事警察を管轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A throttle valve 2 is controlled to keep the target intake pipe negative pressure.例文帳に追加

当該目標吸気管負圧となるようにスロットルバルブ２２を制御する。 - 特許庁

In this way, overlapping actuators can be synchronously controlled at the same time or independently controlled separately, and consequently, working efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、重複したアクチュエータは同時に同期して制御できるし、切り離されて独立に非同期に制御できるため、作業効率の向上が図られる。 - 特許庁

FREQUENCY CONVERTER FOR VOLTAGE CONTROLLED PULSE-WIDTH MODULATION AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

電圧制御パルス幅変調周波数変換器及びその制御方法 - 特許庁

To provide controlled hydroxyapatite having controlled crystallinity, solubility, a wide range of application and achieving desired functions, and to provide a method for synthesizing the hydroxyapatite.例文帳に追加

結晶性や溶解性が制御された、適用範囲の広い、所望する機能を実現できる制御ハイドロキシアパタイト及びその合成方法を提供する。 - 特許庁

The resolution can be controlled by a computer processing apparatus or an operator.例文帳に追加

解像度はコンピュータ処理装置または演算子によって制御可能である。 - 特許庁

Uneven wear caused by traction, thereby is controlled, and deterioration of wet performance from groove width reduction (groove closing) of the sub-groove 54 during traction can be controlled.例文帳に追加

これにより、トラクションに起因する偏摩耗を抑え、トラクション時の副溝５４の溝幅減少（溝閉じ）によるウエット性能の低下を抑えることができる。 - 特許庁

The pressure in the pyrolysis apparatus 12 is controlled by the induced blower 25.例文帳に追加

熱分解装置１２内の圧力は誘引ブロア２５により制御される。 - 特許庁

ELECTRONIC TIMEPIECE, RADIO-CONTROLLED TIMEPIECE, ELECTRONIC DEVICE HAVING TIMEPIECE FUNCTION, AND CONTROL METHOD例文帳に追加

電子時計、電波時計、時計機能を有する電子機器及び制御方法 - 特許庁

COMPOSITE MATERIAL OF CONDUCTIVE POLYMER HAVING RESISTANCE AUTOMATICALLY CONTROLLED BY TEMPERATURE例文帳に追加

温度で自動制御される抵抗を有する電導性ポリマーの複合材料 - 特許庁

(a) Among flow-forming machines capable of being controlled by numerically-controlled coordinate measurement equipment or computer, those with 3 or more rollers 例文帳に追加

イ　しごきスピニング加工機であって、数値制御装置又は電子計算機によって制御することができるもののうち、ローラの数が三以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was the head of Yamaoka family which controlled Shiga County and Kurita County of south Omi Province for generations. 例文帳に追加

南近江の志賀郡、栗太郡を代々治める山岡家の当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It controlled Honjo (presently Honko in Sumida Ward) and Fukagawa (Koto Ward). 例文帳に追加

江戸東郊の本所（現在の本所(墨田区)・深川(江東区)）を管轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system includes a device retrieval module which retrieves information from a device data set group controlled by a media device, and is controlled by the computing device.例文帳に追加

このシステムは、メディアデバイスによって制御されるデバイスデータセットのグループから情報を検索する、コンピューティングデバイスによって制御されるデバイス検索モジュールを含む。 - 特許庁

VOLTAGE CONTROLLED AMPLIFIER AND STEREO AUDIO SIGNAL CONTROL UNIT USING IT例文帳に追加

電圧制御増幅器およびそれを利用したステレオオーディオ信号制御装置 - 特許庁

The number of the electron, existing in the carbon nanotube 105, is controlled according to a voltage applied to the gate electrode 208, and the size of the drain current is controlled.例文帳に追加

ゲート電極２０８に印加される電圧に応じてカーボンナノチューブ１０５内に存在する電子の数が制御され、ドレイン電流の大きさが制御される。 - 特許庁

The modulation waveform is inputted to a voltage controlled oscillator (VCO) 11.例文帳に追加

この変調波形がＶＣＯ（電圧制御発振器）１１に入力される。 - 特許庁

The content of sulfide-sulfur in the cement clinker is controlled to 0.01 to 0.1%.例文帳に追加

セメントクリンカーの硫化物硫黄の含有量を０．０１〜０．１％にする。 - 特許庁

To provide a controlled-release oral pharmaceutical composition containing 5-amino-salicylic acid.例文帳に追加

５-アミノサリチル酸を含む制御放出経口医薬組成物を提供する。 - 特許庁

A key of doyoso was called jokan and controlled under kokushi and gunji (officer of a county). 例文帳に追加

動用倉の鎰は常鎰と呼ばれて国司や郡司の管理下に置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They formed the ruling class which controlled Japan for the duration of the Edo period: approximately 270 years, 例文帳に追加

江戸時代の約270年に渡って日本の支配層として君臨した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The search retrieval information of the mail server is controlled at a table as a database.例文帳に追加

メールサーバのサーチ検索情報はデータベースとしてテーブルに管理されている。 - 特許庁

The fine pore sizes and metal particulate sizes can be controlled by the size of the surfactant, and the particle sizes are controlled by the size of carbon chains in the surfactant.例文帳に追加

細孔径及び金属微粒子径は界面活性剤の大きさで制御することができ、界面活性剤の炭素鎖の大きさで粒径を制御した。 - 特許庁

The concentration of cellulose in a cellulase enzyme solution is controlled to 0.1-1.0 wt.%.例文帳に追加

セルラーゼ酵素溶液のセルラーゼの濃度は０．１〜１．０重量％とした。 - 特許庁

After the preliminary combustion is completed, the main combustion is controlled (figure b).例文帳に追加

予備燃焼が終了した後に、主燃焼の制御を行う（図示ｂ）。 - 特許庁

It virtually controlled all the transportation systems in the Rakuhoku and Arashiyama areas. 例文帳に追加

事実上、洛北、嵐山方面の交通機関を一手に担うこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In lands directly controlled by the shogun (tenryo), local governors were appointed instead of daimyo. 例文帳に追加

なお、将軍の直轄地（天領）では大名の代わりに代官を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entire line is controlled by the Osaka Transportation Control Division (formerly the Kamihonmachi Operation Office). 例文帳に追加

全線、大阪輸送統括部（旧上本町営業局）の管轄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL EQUIPMENT, EQUIPMENT CONTROL SYSTEM, EQUIPMENT TO BE CONTROLLED AND EQUIPMENT CONTROL METHOD例文帳に追加

制御機器、機器制御システム、制御対象機器及び機器制御方法 - 特許庁

To provide a planar motor which can be controlled in a high acceleration and a high bandwidth.例文帳に追加

高加速、および高帯域で制御できる平面モータを提供する。 - 特許庁

In the case that the coating of ≤2 μm thickness is carried out in a wet state, the lap angle (α) is controlled to 5-30° and the tension is controlled to 10-30 kgf/m width.例文帳に追加

湿潤状態で２μｍ厚み以下の塗布を行う場合、ラップ角αは５〜３０°に調整し、張力は１０〜３０kgf/m 幅に調整する。 - 特許庁

To change an image plane to be displayed on a display part of a control unit in accordance with a function of a controlled device even with respect to the controlled devices of the same model.例文帳に追加

同一機種の制御対象機器であっても、それが持っている機能に応じて制御機器の表示部に表示される画面を変えることができる。 - 特許庁

During imaging, the camera part of the imaging device 3 is controlled, and an imaging direction is controlled to be the horizontal direction so as not to image the ground surface and the sky.例文帳に追加

撮像時には撮像装置３のカメラ部を制御して撮像方向が水平方向になるように制御して、地面や天を撮像しないようにする。 - 特許庁