| 例文 |
customer codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 389件
A customer code registration means 111 registers the customer code of a customer into a customer code registration database 121.例文帳に追加
顧客コード登録手段111は、顧客の顧客コードを顧客登録データベース121に登録する。 - 特許庁
CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM BY BAR CODE例文帳に追加
バーコードによる顧客管理システム - 特許庁
The customer identification code generation means generates a customer identification code indicating the customer identification information.例文帳に追加
顧客識別コード生成手段は、顧客識別情報を示す顧客識別コードを生成する。 - 特許庁
The code completion box displays a list that includes the Customer class.例文帳に追加
コード補完ボックスに、 Customer クラスを含む一覧が表示されます。 - NetBeans
Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
The customer code of a customer and an urgency processing code are stored so as to be associated with each other in a customer management table 2.例文帳に追加
顧客管理テーブル2に顧客の顧客コードと督促処理コードを対応させて記憶する。 - 特許庁
When a customer code input means inputs a customer code, the customer specified by the customer code is judged to be the new customer who does not have the purchase result or not.例文帳に追加
顧客コード入力手段によって顧客コードが入力されると、その顧客コードで特定される顧客が買上実績のない新規顧客か否かを判定する。 - 特許庁
When the customer identification code of a customer who buys an article is acquired, the customer data stored in the customer database corresponding to the customer identification code is detected.例文帳に追加
商品を買上げる顧客の顧客識別コードを取込むと、その顧客識別コードに対応して顧客データベースに記憶されている顧客データを検出する。 - 特許庁
CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM BY DEBIT CARD WITH BAR CODE例文帳に追加
バーコード付きデビットカードによる顧客管理システム - 特許庁
The code completion box displays a short list that includes the Customer class.例文帳に追加
コード補完ボックスに、Customer クラスを含む幅の狭い一覧が表示されます。 - NetBeans
CUSTOMER BAR CODE DATA GENERATION SYSTEM AND GENERATION METHOD例文帳に追加
カスタマバーコードデータ生成システムおよび生成方法 - 特許庁
A family structure code is set to a customer master file 18 by each customer.例文帳に追加
顧客マスタファイル18に、各顧客別に家族構成コードを設定する。 - 特許庁
FORMATION OF CUSTOMER BAR CODE VALUE, APPARATUS THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
カスタマバーコード値生成方法、装置及び記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR CUSTOMER CODE MANAGEMENT例文帳に追加
顧客コード管理装置および顧客コード管理用プログラム - 特許庁
When a customer code is inputted from a user terminal 10, and an online shop system is logged in, a customer classification code, a special price approval or the like are fetched from a customer master 18 on the basis of the customer code.例文帳に追加
ユーザ端末10から顧客コードを入力し、電子商店システム14にログインすると、顧客コードに基づき顧客マスタ18から顧客分類コード、特別価格承認等を取り出す。 - 特許庁
The management server 10 refers to customer management information based on the customer code included in the received customer service information, and performs control for associating the received customer service information to the customer management information of the customer code and for storing the received customer service information.例文帳に追加
管理サーバ10は、受信した接客情報に含まれる顧客コードに基づいて顧客管理情報を参照し、当該顧客コードの顧客管理情報へ受信した接客情報を関連付けて記憶するように制御する。 - 特許庁
A customer service terminal 31, 32, 33, etc. reads a customer code for identifying the customer from a customer card 41, 42, 43, etc., and transmits customer service information including the customer code and input information showing the customer service situation and voice information recorded with a talk with the customer to a management server 10.例文帳に追加
接客端末31、32、33…は、顧客カード41、42、43…から顧客を識別する顧客コードを読み取り、その顧客コードと、顧客との会話が録音された音声情報及び接客状況を示す入力情報とを含む接客情報を管理サーバ10へ送信する。 - 特許庁
A customer service terminal 31, 32, 33.. reads a customer code for identifying a customer from a customer card 41, 42, 43.. and transmits customer service information including the customer code and input information showing the customer service situation and voice information recorded with a talk with the customer to a management server 10.例文帳に追加
接客端末31、32、33…は、顧客カード41、42、43…から顧客を識別する顧客コードを読み取り、その顧客コードと、顧客との会話が録音された音声情報及び接客状況を示す入力情報とを含む接客情報を管理サーバ10へ送信する。 - 特許庁
To provide a customer code management apparatus capable of obtaining a customer code on which a predetermined period elapses after registration cancellation.例文帳に追加
登録抹消から所定期間が経過した顧客コードを得ることができる顧客コード管理装置を提供する。 - 特許庁
The customer transmits an order and the money code to a merchant.例文帳に追加
顧客は、注文及びマネー・コードを商人に送信する。 - 特許庁
The management server 10 refers to customer management information based on the customer code included in the received customer service information, and performs control to associate the received customer service information to the customer management information of the customer code and to store it.例文帳に追加
管理サーバ10は、受信した接客情報に含まれる顧客コードに基づいて顧客管理情報を参照し、当該顧客コードの顧客管理情報へ受信した接客情報を関連付けて記憶するように制御する。 - 特許庁
A store server 15 stores the customer information of the customer code into the customer information DB 16 from the information terminal 12.例文帳に追加
店舗サーバ15は、情報端末12から顧客コードの顧客情報を顧客情報DB16に記憶する。 - 特許庁
The urgency processing code associated with the customer code included in details is specified by the urgency processing code specifying part 6 by referring to the customer management able 2.例文帳に追加
顧客管理テーブル2を参照して明細に含まれる顧客コードに対応する督促処理コードが督促処理コード特定部6により特定される。 - 特許庁
When a communication part 20 receives a customer code and a merchandise code for specifying merchandise purchased by the customer of the customer code from the transmitting/receiving part of a register device 1, a control part 22 retrieves a service associated with both a group code associated with the customer code by a customer information storage part 21b and the merchandise code from the service storage part 21c.例文帳に追加
通信部20が顧客コードおよび該顧客コードの顧客が購入した商品を特定する商品コードをレジスタ装置1の送受信部から受信すると、制御部22は、その顧客コードと顧客情報記憶部21bにて関連づけられたグループコードと、その商品コードと、の両方に関連づけられたサービスをサービス記憶部21cから検索する。 - 特許庁
CUSTOMER DEVELOPMENT AND STAFF MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING TWO-DIMENSIONAL BAR-CODE例文帳に追加
二次元バーコードを利用した顧客開拓及びスタッフ管理システム - 特許庁
The handy terminal stores a code of a commodity purchased by a customer.例文帳に追加
ハンディターミナルは、顧客が買上げる商品のコードを記憶する。 - 特許庁
A customer card received from a customer is inserted into a card insertion port 7, and the member code is read.例文帳に追加
顧客から受け取った顧客カードをカード挿入口7に入れ、会員コードを読み出す。 - 特許庁
A customer database which stores customer data such as names of customers, their addresses, etc. corresponding to each customer identification code for identifying each customer is provided.例文帳に追加
各顧客を識別するための顧客識別コードに対応してその顧客の氏名,住所等の顧客データを記憶してなる顧客データベースを設ける。 - 特許庁
An information terminal 12 obtains customer information from a customer information DB 16 when reading a customer code by a card reader 38.例文帳に追加
情報端末12は、カードリーダ38で顧客コードを読み取ると顧客情報DB16から顧客情報を取得する。 - 特許庁
CUSTOMER SERVICE METHOD AND SYSTEM USING PHOTOGRAPH POSTCARD IDENTIFICATION CODE例文帳に追加
写真ポストカード識別符号を用いる顧客サービス方法およびシステム - 特許庁
The customer 50 inputs the merchandise code 51 of the catalog of the desired merchandise and a customer code 52 to the POS terminal 63 of a store 60.例文帳に追加
顧客50が店舗60のPOS端末63に欲しい商品のカタログの商品コード51および顧客コード52を入力する。 - 特許庁
An area structure group code specification part 19 specifies, in reference to the customer management table 11, the area structure group code corresponding to a customer code contained in the specification.例文帳に追加
顧客管理テーブル11を参照して明細に含まれる顧客コードに対応する地域構造グループコードが地域構造グループコード特定部19により特定される。 - 特許庁
The telephone number of the portable telephone set 15 is registered as a customer ID code in a customer information database 12.例文帳に追加
携帯電話機15の電話番号を顧客IDコードとし顧客情報データベース12に登録する。 - 特許庁
The customer information and identification information corresponding to the common code and serial-number code are read out of the server 24.例文帳に追加
共通コードと連番コードに対応する顧客情報と識別情報をサーバ24から読み出す。 - 特許庁
Once a business staff temporarily inputs an account code as customer identification information, and retrieves a customer information database 70, and browses customer information, the customer name and account code of the customer are registered in a customer name list exclusive for the business staff, and stored in a customer name list database 50 by a customer name list preparing means 41.例文帳に追加
営業員が、一旦、顧客識別情報である口座コードを入力して顧客情報データベース70の検索を行い、顧客情報を閲覧すると、顧客名簿作成手段41により、その顧客の顧客名と口座コードとが、その営業員専用の顧客名簿に登録されて顧客名簿データベース50に記憶される。 - 特許庁
A prime bank customer is a subordinate transaction code of a customer bank similarly trading on the system and credit is allocated for prime broker transaction by a code dependent on the customer.例文帳に追加
プライムバンクカスタマーは、システム上で同様に取引するカスタマーバンクの従属取引コードであり、信用がプライムブローカー取引用に、カスタマーに従属するコードによって割当てられるようにする。 - 特許庁
The main agent writes a commodity search request from the customer and the customer's characteristic code of the customer into a parameter table.例文帳に追加
メインエージェントは、顧客からの商品検索要求と該顧客の顧客特性コードをパラメータテーブルに書き込む。 - 特許庁
While one bar code scanner 11 reads a bar code of a commodity received from a customer, other bar code scanner 12 reads and processes a bar code of a commodity received from other customer.例文帳に追加
買物客が持ち込んだ商品のバーコードを1つのバーコードスキャナ11で読取りながら、それと並行して、別の買物客が持ち込んだ商品のバーコードをもう1つのバーコードスキャナ12で読取って処理することができる。 - 特許庁
A server 24 is stored with the relations between the common code and customer information, and the serial-number code and identification information.例文帳に追加
サーバ24に共通コードと顧客情報、連番コードと識別情報のそれぞれの関係を記憶しておく。 - 特許庁
The commodity sale data processor 101 acquires, when a customer ID is input, a customer classification code corresponding to the input customer ID.例文帳に追加
商品販売データ処理装置101は、顧客IDが入力された場合には入力された顧客IDに対応する顧客分類コードを取得する。 - 特許庁
A prior attribution research function 18 researches prior attribution of a customer from a customer data memory section 8 based on a customer code comprised in the order data.例文帳に追加
優先属性検索機能18が、注文データに含まれる顧客コードに基づいて顧客データ記憶部8から当該顧客の優先属性を検索する。 - 特許庁
The customer information management center 50 delivers customer data, namely specific-customer data associated with service information and the identification code of a specific customer which satisfies given specific-customer conditions, to the POS terminal 20, and stores it in a specific-customer data storage section 22.例文帳に追加
顧客情報管理センタ50は、顧客データにおいて、所定の特定客条件を満たす特定客の識別コードと、サービス情報とを関連付けた特定客データをPOS端末20に配信して、特定客データ記憶部22に記憶する。 - 特許庁
Then, the automatic translation of the customer name into the account code is operated by a customer name selection input accepting means 24, and the retrieval of a customer information database 70 is operated based on the acquired account code.例文帳に追加
すると、顧客名選択入力受付手段24により、顧客名から口座コードへの自動翻訳が行われ、得られた口座コードで顧客情報データベース70の検索が行われる。 - 特許庁
To enable a customer to easily confirm a commodity when the commodity code is read.例文帳に追加
商品コードを読み取る際の商品を顧客が容易に確認可能とする。 - 特許庁
In an information processor 20, a card reader 22 reads information from a first card (a) storing a customer ID of a customer, the customer ID of the other customer to be related to the customer, and an association classification code showing a relation between the customers, and a second card b storing the customer ID, the other customer ID and the association classification code.例文帳に追加
情報処理装置20は、顧客の顧客IDと当該顧客に関係付ける相手の顧客IDとその顧客間の関係を示す紐付け種別コードとが記録された第1のカードaと、同じく顧客IDと相手顧客IDと紐付け種別コードとが記録された第2のカードbとから、カードリーダ22で情報を読み取る。 - 特許庁
In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.例文帳に追加
顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁
The biological information storage system has a central management center for managing registration, storage and disposal of a biological sample of a customer, a biological sample storage section for storing the biological sample based on a sample identification code, a customer information database with which customer information is registered based on a customer identification code, and an identification code correspondence table having correspondence between the customer identification code and the sample identification code.例文帳に追加
本発明の生体情報保管システムは、顧客の生体サンプルの登録、保管、及び、処分の管理を行う中央管理センタと、サンプル識別符号に基づいて生体サンプルを保管する生体サンプル保管部と、顧客識別符号に基づいて顧客情報を登録する顧客情報データベースと、顧客識別符号とサンプル識別符号の間の対応関係を有する識別符号対応表とを有する。 - 特許庁
The customer photographs a two-dimensional bar code 103 by a camera-equipped portable terminal 101.例文帳に追加
顧客は、カメラ付き携帯端末101で二次元バーコード103を撮影する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|