「customer code」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the customer code is input (step S101: Y), and when the two-dimensional code symbol in which the transaction information printed on the receipt is described is read (step S114: Y), benefit point information corresponding to the decoded transaction information is obtained (step S117).例文帳に追加

そして、顧客コードが入力され（ステップＳ１０１のＹ）、レシートに印刷された取引情報を記述した二次元コードシンボルが読み取られた場合（ステップＳ１１４のＹ）、デコードされる取引情報に応じた特典情報を取得する（ステップＳ１１７）。 - 特許庁

A CPU 11 reads, in reference to a weighting data base 131, a weighting code given by a customer to a plurality of kinds of characteristic items about a product and specifies a weighting factor that is preliminarily related to each weighting code.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、重み付けデータベース１３１を参照して、製品についての複数種類の特性項目に対する顧客の重み付け記号をそれぞれ読み出し、各重み付け記号に予め対応付けられた重み係数を特定する。 - 特許庁

To provide a method of preventing a person not purchasing an article from reading a bar code in a system that a customer reads a prize contest entry bar code displayed on a package by a camera-equipped cellular phone or the like and makes an entry to the prize contest via a communication line.例文帳に追加

包装体に表示されている懸賞応募用バーコードをカメラ付き携帯電話等で読み取り、通信回線により懸賞に応募するシステムにおいて、商品を購入しない人がバーコードを読み取ることを防止する方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the article code read by the radio tag reader/writer is inputted, article sale data is processed based on the inputted article code and the processed article sale data is displayed and outputted on a display 23 for customer.例文帳に追加

そして、この無線タグリーダライタにより読取られた商品コードが入力されると、この入力された商品コードに基づいて商品販売データを処理し、この処理された商品販売データを客用ディスプレイ２３に表示出力する。 - 特許庁

When printing plural slips according to the commodity purchase received by the order reception means, the printing means prints the customer identification code and the point code in a field included in a predetermined area only on the first slip.例文帳に追加

プリント手段は、注文受付手段が受け付けた商品購入に従って、伝票を複数枚印刷する際、１枚目の伝票に限り、当該伝票の所定の領域に含まれる欄に対して、顧客識別コードとポイントコードとを印字する。 - 特許庁

The accounting center 20 is provided with a communication portion 21, a code analysis portion 22 to analyze the code data, a customer's ID DB 23, a customer's consumption quantity DB 24, and a conversion portion of consumption quantity rate 25 to calculate the charging rate for each customer.例文帳に追加

課金センタ２０は、通信部２１と、暗号データを解析する暗号解析部２２と、需要家ＩＤＤＢ２３と、需要家使用量ＤＢ２４と、各需要家毎の課金額を算出する使用量料金換算部２５と、を備えている。 - 特許庁

By making a terminal of a commodity purchase customer transmit commodity serial number information including a commodity code and a sales route code from a point card attached to the sold commodity, the sales route of the sold commodity can be grasped with high accuracy.例文帳に追加

販売された商品に添付してなるポイントカードから商品コード及び販路コードを含む商品シリアルナンバ情報を商品購入顧客の端末から伝送してもらうことにより、販売された商品の販売経路を高い精度で把握できる。 - 特許庁

When the customer inputs a customer code set in advance, the CPU starts data composing and encoding in a reprographic machine and information data-composed and encoded by a communication equipment 20 is transmitted to the terminal device 30 of the support center.例文帳に追加

顧客があらかじめ設定されている顧客コードを入力すると、ＣＰＵ７によって複写機２０内でのデータ合成・暗号化が開始され、通信装置２１によってこのデータ合成・暗号化された情報がサポートセンターの端末装置３０に送信される。 - 特許庁

To provide a network-based sales promotion system that, upon access to a company recognition code, automatically copies customer information registered in a management server and stores this copy in a customer server for the purpose of sparing customers from subscribing.例文帳に追加

ネットワークを介した販促のシステムにおいて、顧客側で手間である会員登録を省くため、企業認識コードのアクセスにより、管理サーバに登録された顧客情報を自動的に複製して顧客サーバに格納するシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a photographer 12 photographs a customer 17 with a DSC (Digital Still Camera) 14, an order sheet 68 in which the identification code of a photographed image is written into an IC chip mounted on a sheet and on which the photographed image is also recorded is produced with the DSC 14, and the sheet is handed over to the customer 17.例文帳に追加

カメラマン12がＤＳＣ14によって顧客17を撮影すると、シートに取り付けられたＩＣチップに撮影画像の識別コードが書き込まれると共に撮影画像も記録された注文シート68がＤＳＣ14によって作成され、顧客17に手渡される。 - 特許庁

When the customer B having the receipt issued donates the receipt to the customer A, the customer A images the QR code 3 printed on the receipt with a camera-mounted cellphone 1 and requests electronic money issue by communication (5), and the electronic money issue management company system 4 searches the database 5 to determine whether to issue the electronic money.例文帳に追加

一方レシートの発行を受けた顧客Ｂが他の顧客Ａにそのレシートを贈与すると、贈与を受けた顧客Ａがカメラ付携帯電話１でレシートに印刷されたＱＲコード３を撮影し、通信により電子マネーの発行要求（５）を行い、電子マネー発行管理会社システム４はデータベース５を検索して電子マネーが発行可能かどうか判断する。 - 特許庁

The customer processor 1 and host processor communicate again with each other after the communication is interrupted, the session number corresponding to the customer code stored in the memory is updated into a new session number and the ordering data having been inputted up to right before the communication is interrupted are transmitted to the customer processor 1 through the communication line.例文帳に追加

通信の中断が発生した後、再び顧客用処理装置１とホスト処理装置７との通信が行われるとき、メモリにストアされている顧客コードに対応するセッション番号を新たなセッション番号に更新し、通信の中断直前までに入力された発注データを、通信回線を介して顧客用処理装置１に伝送する。 - 特許庁

The customer 1 specifies the symbol of the item of goods he desires to purchase to an information managing site (No., code, or other mark etc.), and an information management center 4 makes reference of the customer information and distribution information when the desired item is specified by the customer 1 using the corresponding symbol, and if the condition meets, requests delivery of the specified goods via an electronic shopping site 7.例文帳に追加

顧客１は情報管理サイトに対して購入希望する商品を符号（番号や記号及びその他のマーク等）で指定し、情報管理センタ４は顧客１から符号により商品を指定されると、顧客情報及び配送情報を照会し、条件が合えばその指定された商品を電子ショッピングサイト７を通じて配送手配する。 - 特許庁

When the exact calculation is carried out by a POS device, the bar code label is read and both undiscounted and discounted prices are clearly shown to a customer for executing the exact calculation.例文帳に追加

そして、ＰＯＳ装置にて精算する際に、この作成されたバーコードラベルを読み込んで、値引き前価格と値引き後価格とを顧客に対して明確に示しつつ精算を行う。 - 特許庁

The information terminal 2 wirelessly transmits an inquiry signal including the customer code to the reservation management server 3, and displays a list of reserved commodity identification information and purchase scheduled day information on the basis of response information.例文帳に追加

また、客コードを含む問合せ信号を予約管理サーバ３に無線送信し、応答情報に基づいて予約商品識別情報及び購入予定日情報のリストを表示する。 - 特許庁

When a game customer plays with a Pachinko machine 20 and gets a big win, a performance display device 24 of the Pachinko machine 20 displays a big win settlement state picture 40 and a QR code 42.例文帳に追加

遊技客がパチンコ機２０で遊んで大当たりするとパチンコ機２０の演出表示装置２４には大当たり確定状態画像４０とＱＲコード４２が表示される。 - 特許庁

A POS register 20 receives purchase information that is matched with a card code of an adjustment card carried by a customer from the store controller 10 and performs adjustment processing by using the purchase information.例文帳に追加

ＰＯＳレジスタ２０は、顧客が持参した精算カードのカードコードに一致する買上情報をストアコントローラ１０から受信し、この買上情報を利用して精算処理を実行する。 - 特許庁

A financial institution communication system 6 establishes line connections with the customer communication terminal 3 for the address information from the intermediary communication device 4, and executes banking transaction designated by the bar code.例文帳に追加

金融機関通信システム６が、仲介通信装置４からのアドレス情報の顧客通信端末３と回線接続してバーコードで指定されている銀行取引を実行する。 - 特許庁

A ball depositing processing terminal device 9 stores the number of pachinko game balls acquired by the playing customer in an arithmetic management device 7 as deposited ball data made to correspond to the ID code of a member card 8.例文帳に追加

貯玉預入処理端末機９は、遊技客の獲得パチンコ玉数を、会員カード８のＩＤコードに対応付けた貯玉データとして演算管理装置７に記憶させる。 - 特許庁

When the clothing of a customer is carried in the cleaning factory, identification information of the clothing is acquired by a scanner 12 from the QR code of a display tag attached to the clothing.例文帳に追加

顧客の衣類がクリーニング工場へ搬入されると、当該衣類に付着されている表示タグのＱＲコードから当該衣類の識別情報がスキャナ１２によって取得される。 - 特許庁

The server 2 transmits a questionnaire asking mail to the cellular phone 1 matching the transmitted bar code for collecting questionnaire information from the cellular phone 1 of the customer A.例文帳に追加

サーバ２は、送信されてきたバーコードに対応する顧客Ａの携帯電話装置１にアンケート依頼メールを送信し、顧客Ａの携帯電話装置１からアンケート情報を収集する。 - 特許庁

When the weight value output by the measurement part 108 changes while a customer code is input, the merchandise code of the merchandise GD whose weight has been changed and the quantity of merchandise equivalent to the changed weight value are specified in the merchandise display device 101.例文帳に追加

顧客コードが入力された状態で計量部１０８が出力する重量値が変化した場合、商品陳列装置１０１では、重量を変化させた商品ＧＤの商品コード及び変化分相当の商品数量が特定される。 - 特許庁

To provide an information providing system using a two-dimensional code that facilitates customer management based on sheets such as business cards, while allowing the newest information to be input at all times, and facilitating the attachment of the two-dimensional code to a sheet such as a business card.例文帳に追加

本発明は、名刺等のシート体による顧客管理が容易であり、常に最新の情報を入力でき、しかも２次元コードの名刺等のシート体への添付簡易である２次元コードを用いた情報提供システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bar code capable of giving playful nature to a bar code display area itself, providing improved designability of a commodity package, and visually pleasing a customer, as well as capable of being used for attraction purposes or for prize winning lottery tickets, etc.例文帳に追加

バーコード表示領域自体に遊戯的な要件を持たせ、商品パッケージのデザイン性を高め、お客様の目を楽しませるだけでなく、アトラクション的に使用、あるいは、景品当選のくじに使用するなどができるバーコードを提供することを目的とする。 - 特許庁

The processor 13 of a laundry business management system reads a bar code when shipping a product 3, specifies a customer ID, a worker ID and a laundry article ID corresponding to it, and adds "1" to the number of actual times stored in a result value master 30 corresponding to the specified customer ID.例文帳に追加

洗濯業務管理システムの処理装置１３は、商品３の出荷時にバーコードを読み取ると、それに対応する顧客ＩＤ、従業員ＩＤ、及び洗濯品ＩＤを特定し、特定した顧客ＩＤ等に対応する実績値マスタ３０に記憶された実回数を「１」加算する。 - 特許庁

When the customer pays the price of the commodity, a data updating part 5 updates the weight data corresponding to the customer code stored in the storage means 8 to weight data with the weight of the commodity measured by a weight measurement means 2' through the communication medium 9.例文帳に追加

顧客が商品の精算を行う時点で、データ更新部５は、記憶手段８に格納されている顧客コードに対応する重量データを、重量測定手段２’により測定された商品の重量が加算された重量データに通信媒体９を介して更新する。 - 特許庁

If there are data in zip code, address, telephone number and email entries as contact-related information, the customer information processing apparatus 3 extracts the data (S209), replaces them with predetermined display data (for example, "0" or "*") (S210) and screen-displays the replacing customer information (S211).例文帳に追加

顧客情報処理装置３は、連絡関連情報である郵便番号、住所、電話番号及びＥ−Ｍａｉｌにデータが存在する場合はそのデータを抽出して（Ｓ２０９）、所定の表示データ（"０"又は"＊"等）で置換し（Ｓ２１０）、置換された顧客情報を画面表示する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

A receiving device A issuing a receipt slip R on which identification information is printed when receiving an order from the customer is installed, and the delivering device E feeding the recording medium ordered by the customer by reading the identification information of the receipt slip R by a bar code reader 44 is installed.例文帳に追加

顧客からオーダを受けた際に識別情報をプリントした受付証Ｒを発行する受付装置Ａが設置され、この受付証Ｒの識別情報をバーコードリーダ４４で取り込むことで顧客がオーダした記録媒体の送り出しを行う引渡装置Ｅが設定されている。 - 特許庁

A customer executes automatic login to the server site of the travel company by imaging the specific symbol accessory to his or her desired travel advertisement merchandise by a portable telephone with a camera, and decides a reservation by inputting information for specifying the customer himself or herself and the code for specifying the setting place described in the pamphlet.例文帳に追加

顧客はパンフレットの所望の旅行広告商品に付帯する特殊記号をカメラ付き携帯電話で撮像して旅行会社のサーバサイトに自動ログインし、自己を特定する情報とパンフレットに記載されている設置場所を特定するコードを入力して予約を確定する。 - 特許庁

When a customer who has brought merchandise in the fitting room makes the bar code reader 100a read a bar code attached to the merchandise, and instructs photographing after putting on the merchandise, respective images photographed by the CCD cameras 101a to 101d are composited into one whole body picture, and displayed on a display 100b with merchandise data read by the bar code.例文帳に追加

試着室へ商品を持ち込んだ顧客が、商品に添付されているバーコードをバーコードリーダ１００ａに読み取らせ、商品を身に付けた上で撮影を指示すると、ＣＣＤカメラ１０１ａ〜１０１ｄで撮影された各画像が１枚の全身画像に合成されて、バーコードから読み取られた商品データとともにディスプレイ１００ｂ上に表示される。 - 特許庁

In a member database of a point summarization server, the member number of a point service in which a customer wants to summarize points and the card number of a payment means such as electronic money to be used for payment by the customer are stored in association, and in a merchandise database, the merchandise code of the object merchandise of a campaign and a bonus point to be applied when the customer purchases the object merchandise are stored in association.例文帳に追加

ポイント集約サーバの会員データベースには、顧客がポイントを集約したいポイントサービスの会員番号と、顧客が支払に用いる電子マネー等の支払手段のカード番号が関連付けて記憶され、商品データベースには、キャンペーンの対象商品の商品コードと、対象商品を購入すると付与されるボーナスポイントが関連付けて記憶されている。 - 特許庁

When a connection request from a user to a customer support center is inputted by an input operation apparatus 13, a control apparatus 11 establishes connection with a supporting PC 2 in the customer support center by a network communication apparatus 18 and transmits a customer identification code and an apparatus state (an error state, etc.) of a multifunction machine 1 to the supporting PC 2 to request communication start as chat.例文帳に追加

ユーザからカスタマーサポートセンターへの接続要求が入力操作装置１３により入力されると、制御装置１１は、ネットワーク通信機器１８によりカスタマーサポートセンターのサポート用ＰＣ２との通信を確立し、複合機１の顧客識別コードと機器状態（エラー状態など）をサポート用ＰＣ２に送信してチャットとしての通信開始要求を行う。 - 特許庁

Upon collecting the postcard 10 posted after the delivery of the package, a delivery management server specifies a customer to add the number of times of the use if the IC tag code of the collected postcard 10 coincides with the IC tag management code that has been registered in the IC tag registration database.例文帳に追加

荷物の配達後にポストに投函されたはがき１０が集荷されると、配送管理サーバは、集荷されたはがき１０のＩＣタグコードが、ＩＣタグ登録データベースに登録されたＩＣタグ管理コードと一致する場合には、利用顧客を特定して利用回数を加算する。 - 特許庁

To reliably prevent a clerk 20 or a third party from stealing a glance of a PIN code in an automated teller system that use the PIN code for transaction and allows even a customer 30 unfamiliar with operation method to perform transaction in a short time.例文帳に追加

暗証番号を入力して取引を行う自動取引システムであって、操作方法がわからない顧客３０であっても短時間に取引を行うことを可能とした自動取引システムにおいて、行員２０や第三者に暗証番号を盗視されることを確実に防止する。 - 特許庁

When the customer receiving the guidance mail outside the store arrives at the store, the received guidance mail is displayed on a display device 205 of the mobile phone terminal device 2, and the reservation management system 13 reads the two-dimensional code 722 in the displayed guidance mail by a two-dimensional code scanner 134.例文帳に追加

案内メールを外出先で受信した顧客は、店舗に到着したならば、移動電話端末装置２の表示装置２０５に先に受信した案内メールを表示し、予約管理システム１３は、表示された案内メール中の二次元コード７２２を二次元コードスキャナ１３４で読み取る。 - 特許庁

An operating web site communication system 10 manages and operate the point providing services at the individual virtual stores as a complex and transfers information to which a point providing day and the identification code ID of the providing virtual store are added together with the identification code ID of a customer provided with points.例文帳に追加

運営ウェブサイト通信システム１０が、個々の仮想店舗でのポイント提供サービスを連合体として管理・運営し、かつ、ポイントの提供を受けた顧客を、識別符号ＩＤとともに、そのポイント提供日、提供仮想店舗の識別符号ＩＤを付与した情報を転送する。 - 特許庁

When a tour customer purchases a commodity in a souvenir shop and presents a name card 100, information for destinations recorded in the name card 100 by a two-dimensional code is read by a two-dimensional code scanner 22, and a destination list is displayed on a screen of a display device of a terminal 21.例文帳に追加

ツアー客が土産物店で商品を購入し、名札１００を提示すると、二次元コードスキャナ２２により、名札１００に二次元コードによって記録されているお届け先の情報が読み取られ、端末２１の表示装置の画面にお届け先の一覧が表示される。 - 特許庁

In an order management system 1 installed in the store providing the food and drink, an image code showing information related to a commodity ordered by the customer is generated by an order management device 4, and the generated image code is printed on a receipt by a printer 14 of a cash register terminal device 5.例文帳に追加

飲食物を提供する店舗に設置されたオーダー管理システム１において、オーダー管理装置４により、顧客が注文した商品に関する情報を示す画像コードを生成し、生成した画像コードを、レジ端末装置５が備えるプリンタ１４によって、レシート上に印刷する。 - 特許庁

The store clerk 103 takes a commodity 105 to be purchased by the customer 102, in his/her hand, conveys it along a carrying path 136, inputs a commodity code 119 by use of a commodity code input device 111 in a certain place along it, and performs settlement by use of a POS terminal 112.例文帳に追加

この中で店員１０３は、顧客１０２の購入予定の商品１０５を手にとって搬送経路１３６に沿って搬送し、その途中で商品コード入力装置１１１を用いて商品コード１１９を入力して、ＰＯＳ端末１１２を用いて決済を行う。 - 特許庁

In the case of this configuration, since announcement and sound such as music are outputted each time an information code reader reads an information code of merchandise, a customer during settlement and customers in line at the cash desk, etc., are not bored any more and receive stimulation and cheerful atmosphere.例文帳に追加

この構成の場合、商品の情報コードを情報コード読取装置によって読み取る毎に、アナウンスやミュージック等の音声が出力されるから、レジ等で清算中の客や並んでいる客は、退屈しなくなり、また、刺激や楽しい雰囲気を受けるようになる。 - 特許庁

A portable device body includes a scanner 25 for reading a commodity code and a display unit 27, and constituted to be carried by the customer himself/herself to read the commodity code of a purchased commodity by the scanner, and further includes a storage part 23 which stores total amount data of the purchased commodity and a control part 21.例文帳に追加

商品コードを読取るためのスキャナ２５及び表示器２７を備え、客自身が携帯して買上商品の商品コードをスキャナで読取るようにした可搬型の装置本体に、買上商品の合計金額データを記憶する記憶部２３と制御部２１を設ける。 - 特許庁

The bar code B is printed on a sales promotion object such as an advertizing flyer, printed on a receipt issued on receiving the service and attached to the e-mail transmitted to a mobile terminal of the discount object customer.例文帳に追加

バーコードＢは、広告チラシ等の販促体に印字されたり、サービスを受けたときに発行されるレシートに印字されたり、割引対象者の携帯端末に対して送信されるメールに添付される。 - 特許庁

In a customer station (CS)4, a collection box 51 having a scanner 65 for reading a bar code attached to merchandise and a weight sensor 66 for measuring the weight of input merchandise is arranged.例文帳に追加

カスタマーステーション（ＣＳ）４には、商品に付されたバーコードを読み取るスキャナ６５、及び投入された商品の重量を計測する重量センサ６６を備えた回収ボックス５１が配置されている。 - 特許庁

The store issues points, registers the information in a point management server, and prints and provides a two-dimensional code in which the point information and the information of the point management server are stored to a customer, at the same time.例文帳に追加

店舗が、ポイントを発行して、その情報をポイント管理サーバに登録し、同時に顧客に、ポイント情報とポイント管理サーバの情報とを格納した２次元コードを、印刷して顧客に提供する。 - 特許庁

Thereby, the receipt 74 showing the "individual identification number", related to the beef commodity is provided to the customer without using the identification code in each the beef commodity (the meet pack 65), such as a pack ID.例文帳に追加

これにより、パックＩＤなどの個々の牛肉商品（精肉パック６５）ごとの識別コードを使用することなく、牛肉商品に係る「個体識別番号」を示したレシート７４が顧客に提供される。 - 特許庁