cutting- outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2306件
the action of cutting out and extracting one part of something 例文帳に追加
一部分を切って抜き取ること - EDR日英対訳辞書
At the second cutting-out position, the cutting-out cutter 110 is lowered and the second cutting-out region 32 of the regional pattern is cut out from the ceramic sheet 10.例文帳に追加
その位置で切り出しカッタ110を下ろし、領域パターンのうち、第2の切り出し領域32を連続セラミックシート10から切り出す。 - 特許庁
Under such a configuration, the cutting is carried out while cutting the cutting plane of the plastic optical fiber 10 by using the cutting surface 21 of the cutting blade 20.例文帳に追加
このような構成の下、プラスチック光ファイバ10の切断面について、切断刃20の切削面21によって切削しながら切断を行う。 - 特許庁
CUTTING DIE FOR PUNCHING OUT THERMALLY-MOLDED ARTICLE AND CUTTING DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
熱成形品打ち抜き用切断型およびこれを備える切断装置 - 特許庁
Following to sintering, the can is subjected to outer cutting and end face cutting before a billet is taken out.例文帳に追加
焼結後、缶の外削、端面削を行い、ビレットを取り出す。 - 特許庁
MULTIPURPOSE BAG MADE UP WITH PUNCHING, CUTTING-OUT, CUTTING-BY-EDGE OR LASER PROCESSING APPLIED例文帳に追加
打抜、切抜、切刃、レーザー加工で成るデザイン多目的袋 - 特許庁
To provide an individual cutting-out device for reliably cutting out packages one by one.例文帳に追加
パッケージを一個ずつ確実に切り出しする個別切り出し装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary cutting type plane capable of cleanly cutting up a surface to be cut by one time cutting operation without carrying out finish cutting.例文帳に追加
仕上げ削りを行うことなしに、一回の切削作業で切削加工面をきれいに削り上げることができる回転切削式鉋を提供すること。 - 特許庁
I will fix the shape of my eyebrows by cutting and pulling strands out. 例文帳に追加
眉毛を抜いたりカットして、眉毛の型を整える。 - Weblio Email例文集
The company succeeded in cutting out its major competitors. 例文帳に追加
その会社は主な競争相手を出し抜くことに成功した. - 研究社 新英和中辞典
Ashamed of his ignorance, he apologizes by cutting out his eye. 例文帳に追加
身の不明を恥じ片目を刳りぬき謝罪する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CUTTER KNIFE FOR CUTTING OUT ARTICLES FROM NEWSPAPER AND MAGAZINES例文帳に追加
新聞及び雑誌類用記事切抜カッターナイフ。 - 特許庁
FACE RECOGNITION METHOD, FACE IMAGE CUTTING OUT METHOD, AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加
顔認識方法、顔切出方法、および撮像装置 - 特許庁
METHOD FOR CUTTING OUT SEMICONDUCTOR DEVICE, AND APPARATUS例文帳に追加
半導体装置の切出し方法及び装置 - 特許庁
CUTTING-OUT METHOD FOR OUTSIDE PLATE OF FLUSH PLATE STRUCTURAL BODY例文帳に追加
フラッシュパネル構造体の外板を切り抜く方法 - 特許庁
Thereafter a table is moved through the distance L to carry out cutting.例文帳に追加
その後、テーブルを距離Lだけ移動させ、カットする。 - 特許庁
METHOD FOR CUTTING OUT OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE例文帳に追加
光導波路デバイスの切り出し方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING GLASS PLATE PRODUCT BY CUTTING OUT例文帳に追加
ガラス板製品を切り抜きにより製造する方法 - 特許庁
HOLDER FOR DRAWING-OUT, CUTTING AND FOLDING ROLL PAPER例文帳に追加
ロール紙の引き出しと切断、折りたたみホルダー - 特許庁
An image cutting-out part 104 cuts out and outputs the output image from the decoded image according to the determined position of cutting out.例文帳に追加
画像切り出し部104は、決定された切り出し位置に従って、復号画像から出力画像を切り出して出力する。 - 特許庁
A three-dimensional image generating processing 13 generates a three-dimensional image from the images cut out by the cutting-out processing 11 and the cutting-out processing 12.例文帳に追加
立体画像生成処理13は、切出し手段11と切出し手段11が切出した画像から、立体画像を生成する。 - 特許庁
To accurately carry out width cutting simultaneously with length cutting of a fabric such as a curtain fabric.例文帳に追加
カーテン生地などの布帛を、丈裁断と同時に正確に幅裁断を行う。 - 特許庁
The width cutting of the fabric such as the curtain fabric can accurately be carried out by cutting thereof with the machine.例文帳に追加
機械により切断することで、カーテン生地などの布帛を正確に幅裁ちすることができる。 - 特許庁
The hazardous PCB or the like flows out during the cutting, but is recovered in a pit together with cutting water.例文帳に追加
切断中に有害なPCB等が流れ出てしまうが、切断水と一緒にピット内で回収する。 - 特許庁
Occlusal adjustment is carried out by cutting the dentures by a grinding machine on the basis of the cutting data on the dentist side.例文帳に追加
歯科医師側にて切削データに基づいて削合機により義歯を切削することで咬合調整する。 - 特許庁
To provide a machining device using a cutting liquid attaining high machining accuracy and small wear-out of a cutting tool.例文帳に追加
加工精度が高く、切削工具の消耗の小さい切削液を用いた機械加工装置を提供する。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |