| 例文 |
defined systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 851件
System-defined names. 例文帳に追加
システムで定義された (system-defined) 名前です。 - Python
a plane defined by a coordinate system 例文帳に追加
座標系の定められた平面 - EDR日英対訳辞書
DEFINED CONTRIBUTION PENSION SERVICE SYSTEM例文帳に追加
確定拠出型年金サービスシステム - 特許庁
DEFINED CONTRIBUTION PROFIT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
確定拠出年金収益管理システム - 特許庁
DATE AND TIME DEFINED VOICE RECORDING SYSTEM AND DATE AND TIME DEFINED VOICE DATA AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加
日時確定音声記録システム及び日時確定音声データ認証システム - 特許庁
DEFINED-CONTRIBUTION PENSION SCHEME APPLICATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
確定拠出型年金運用支援システム - 特許庁
The filter can be player defined, game developer defined, system programmer defined, or a combination thereof.例文帳に追加
フィルタは、プレーヤー定義、ゲーム開発者定義、システムプログラマ定義、またはこれらの組み合わせとすることができる。 - 特許庁
The POSIX.1 data structure differs slightly from the System V version, and POSIX.1 defined a suite of functions to replace the various ioctl (2) 例文帳に追加
POSIX.1 のデータ構造は System V 版と少し違いがある。 - JM
Unset the user-defined value of a config key, reverting the value to the system-defined one. 例文帳に追加
ユーザが定義した設定キーの値を取り消し、システムが定義した値に戻します。 - PEAR
The general concept and the comprehensive system of these precepts are defined as a Luli System. 例文帳に追加
これらの法令群の概念を総称して律令法という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiro (尋) is a unit of length defined by old Japanese system of weights and measures. 例文帳に追加
尋(ひろ)は、尺貫法の長さの単位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEFINED CONTRIBUTION PENSION/RETIREMENT BENEFIT SYSTEM NETWORK SYSTEM AND DEFINED CONTRIBUTION EFFECT CALCULATION MANAGEMENT/INFORMATION DELIVERY SERVER例文帳に追加
確定拠出型年金・退職金制度ネットワークシステムおよび確定拠出効果計算管理・情報配信サーバ - 特許庁
When a storage system is reproduced, the coefficient is defined as a value zero.例文帳に追加
蓄積系再生のとき、係数kは、値0とされる。 - 特許庁
The return value is defined by the system call being invoked. 例文帳に追加
返り値は呼び出されたシステムコールによって定義される。 - JM
a system in which an employee's job or working place is defined 例文帳に追加
社員の職務や勤務地を限定する勤務制度 - EDR日英対訳辞書
Ensure that the performance criteria of the information system meets the defined requirements.例文帳に追加
情報システムの性能は、要求定義を満たすこと。 - 経済産業省
In a print management system, the importance and confidentiality are defined for each keyword in advance and the watermark to be inserted is defined on the basis of the defined importance and confidentiality.例文帳に追加
あらかじめ、キーワードごとに重要性・機密性を定義しておき、それに基づき挿入する透かしを定義する。 - 特許庁
CONSISTENCY UNIT REPLICATION IN APPLICATION-DEFINED SYSTEM例文帳に追加
アプリケーション定義のシステムにおける整合性ユニットのレプリケーション - 特許庁
Q: My system logger reports things like "logger: ACPI group battery /action battery is not defined". 例文帳に追加
Q:システムロガーが以下のような報告を行いました。 "logger:ACPIgroupbattery/actionbatteryisnotdefined" - Gentoo Linux
However, the unit system was specifically defined by degrees. 例文帳に追加
しかし次第に明確な定義が定められるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a prostate cancer stage defined by the jewett staging system. 例文帳に追加
jewett病期分類システムで定義された前立腺がんの病期。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN DONATION SUPPORT METHOD, DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN DONATION SUPPORT SYSTEM AND PENSION ADVICE SERVER例文帳に追加
確定拠出年金拠出支援方法、確定拠出年金拠出支援システム及び年金アドバイスサーバ - 特許庁
DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN SYSTEM, AND PROGRAM OPERATING ON COMPUTER例文帳に追加
確定拠出年金システム、及びコンピュータ上で動作するプログラム - 特許庁
An application object is defined as a primitive of an operating system.例文帳に追加
アプリケーションオブジェクトを、オペレーティングシステムのプリミティブとして定義する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING USER DEFINED EXTENDED OPERATION例文帳に追加
ユーザ定義の拡張演算を処理する演算システムおよび方法 - 特許庁
To provide a time defined voice recording system for recording a date and time to be authenticated, and a date and time defined voice data authentication system.例文帳に追加
公証となる日時を記録した日時確定音声記録システム及び日時確定音声データ認証システムを提供する。 - 特許庁
Before transmitting the data, a manager system of the data 6 is defined by collating the manager system.例文帳に追加
データ送信前に、管理者システムの照合により、データ6の管理者システムを定義する。 - 特許庁
This is an implementation standard defined by AT&T's milestone 1983 release of its commercial System V (five) release. 例文帳に追加
AT&T の商用 System V (5) リリースの 1983 年版により規定された実装に基づく標準規格。 - JM
In the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), the role of the Shogun is defined in Article 24 of the Gunboryo (the Statute on Military Defense). 例文帳に追加
日本の律令制では、軍防令24条に将軍の規定がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND SYSTEM FOR FUTURE DEFINED E-MAIL RECIPIENT例文帳に追加
将来に定義されるEメール受信者のための方法及びシステム - 特許庁
An XY orthogonal coordinate system is defined on the surface of an object.例文帳に追加
対象物の表面にXY直交座標系を定義する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING FOR PERSONAL DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN例文帳に追加
個人型確定拠出年金申込みシステムおよび申込み方法 - 特許庁
This ruling and administrative order is defined as the Luli System. 例文帳に追加
このような統治体制を律令制(または律令体制)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A resource request message and an allocation signaling system are defined.例文帳に追加
リソースリクエストのメッセージと割り当て信号方式について定義する。 - 特許庁
The core of the capitalist system has been defined by private actors.例文帳に追加
資本主義のシステムで核心を定めるのは 民間主体でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this system, one portlet is defined as the main portlet, and formats are defined for search terms for each portlet.例文帳に追加
本システムでは、ポートレットの1つを主ポートレットとして定義し、ポートレットごとに検索語の形式を定義する。 - 特許庁
A switching plane of a sliding mode control system is defined with a design variable S.例文帳に追加
スライディングモード制御系の切換面は設計変数Sで規定する。 - 特許庁
An inequality 1.5<BFow/Fow [BFow is defined as back focus (air conversion length) at wide angle end of objective optical system, and Fow is defined as focal length at wide angle end of objective optical system] is satisfied.例文帳に追加
1.5<BFow/Fow[BFow:対物光学系の広角端でのバックフォーカス(空気換算長)、Fow:対物光学系の広角端での焦点距離]。 - 特許庁
ADJUSTMENT OF VOLTAGE SYSTEM ANSWERING TO FEED-FORWARD INTELLIGENCE FROM DEFINED LOADING例文帳に追加
確定負荷からのフィードフォワード情報に応答する電圧調整システム - 特許庁
Each reception section (21) is provided with an image processing system defined with a 1st sub address and a voice processing system defined with a 2nd sub address.例文帳に追加
各受信部21には第1サブアドレスが定義された画像処理系統と、第2サブアドレスが定義された音声処理系統が設けられている。 - 特許庁
Thereafter, the data are previously weighted 52 and a local coordinate system is defined.例文帳に追加
その後、データは予め重み付けされ、局所座標系が定義される。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SPEAKER-INDEPENDENT RECOGNITION OF USER-DEFINED PHRASE例文帳に追加
ユーザが定義したフレーズの話者に依存しない認識方法及びシステム - 特許庁
The Navy salary system based on military rank was established and clothing regulation was defined. 例文帳に追加
海軍階級俸給制度を確立し、服章の規定を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RADIO COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING DATA TRANSPORT BLOCK HAVING SELECTIVELY DEFINED SIZE例文帳に追加
選択的にサイズを定めたデータトランスポートブロックを用いる無線通信システム - 特許庁
Among the ritsuryo, the system defined by ryo is ryo system (ryosei), so the province under the ryo system is called ryosei province. 例文帳に追加
律令のうち、令によって規定される制度を令制というので、令制の国を令制国と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the image control method, a virtual coordinate system VC composed of a rectangular coordinate system in a two-dimensional plane is defined.例文帳に追加
2次元平面における直交座標系からなる仮想的な座標系VCを定義する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)