「development of」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Dissolution, etc. of the New Energy and Industrial Technology Development Organization 例文帳に追加

新エネルギー・産業技術総合開発機構の解散等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further development of the mmap interface continued during the work on 4.3BSD. 例文帳に追加

mmapインタフェースの開発は、4.3BSD の作業の間も続けられました。 - FreeBSD

The official IDE for JavaFX development. Use the Update Center (Tools Plugins) to install JavaFX 1.0 into your existing installation of NetBeans IDE 6.5.If you don't have the NetBeans IDE 6.5 installed, download the NetBeans IDE for JavaFX here.例文帳に追加

JavaFX 開発用の正式な IDE - NetBeans

Informatics Research Center for Development of Knowledge Society Infrastructure 例文帳に追加

知識社会基盤構築のための情報学拠点形成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also called the "Ryoden Hyakuman Choubu Kaikon Keikaku" (Development plan for the million-hectare of fertile field). 例文帳に追加

良田百万町歩開墾計画とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-Development of company-wide job description; individual procedure manuals on an as needed basis 例文帳に追加

・権限や職責の分担、職務分掌の明確化 - 金融庁

Please see the section on 'Metropolis' for the history of urban development. 例文帳に追加

都市開発の歴史については後の都市の章で述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the mid sixth century, the silver production in Japan increased rapidly because of silver mine development and the development of cupellation-refining skills. 例文帳に追加

16世紀中頃から銀山の開発および灰吹法の普及により国内の銀の産出が急増し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BLACK TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND PRODUCTION METHOD OF THE TONER例文帳に追加

静電荷像現像用黒トナーおよびその製造方法 - 特許庁

The apparatus composes selected images to each face of the polyhedron in development plan templates comprising the development plan of the polyhedron.例文帳に追加

多面体の展開図からなる展開図テンプレートにおける多面体の各面のそれぞれに、選択した画像を合成する。 - 特許庁

The Ikoma test institute of Kansai Electronic Industry Development Center 例文帳に追加

（社）関西電子工業振興センター「生駒試験所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information about the process of element development/product development is unified by means of a product specification/technical issue database 20 or the like.例文帳に追加

要素開発・製品開発プロセスの情報を、製品仕様・技術課題データベース２０等にて一元的に管理する。 - 特許庁

RELATING METHOD OF SOFTWARE DEVELOPMENT RESOURCES, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ソフトウェア開発資源間の関連付け方法及びそのプログラム - 特許庁

IMAGING METHOD OF DEVELOPMENT HAVING REPRODUCIBILITY, AND IMAGING APPARATUS THEREOF例文帳に追加

再現性のある現象の画像撮像方法及び装置 - 特許庁

To properly expose a lot of kinds of photographic papers having different color development characteristics in accordance with the color development characteristics.例文帳に追加

互いに異なる発色特性を有する複数種類の印画紙をその発色特性に合わせて適切に露光する. - 特許庁

By virtually achieving a development environment of an electronic tag application system, maintenance and keeping of the development environment becomes easy.例文帳に追加

仮想の電子タグ応用システム開発環境を実現することにより、開発環境の整備と維持が容易になる。 - 特許庁

CYAN TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

静電荷像現像用シアントナー及びその製造方法 - 特許庁

Chapter 4: Education, Research, and Development to Support the Foundation of Monodzukuri例文帳に追加

第２節 ものづくり人材を育む教育・文化の基盤 - 経済産業省

The Iraqi government plans to invest $50 billion (about \\4.9 trillion) in the development of oilfields and the development of refinery plants by 2015.例文帳に追加

イラク政府は、2015 年までに油田開発や製油所建設に500 億ドル（約4 兆9000 億円）の投資を想定している67。 - 経済産業省

2. Competition to secure talent accelerating amid the development of the knowledge economy例文帳に追加

2 知識経済化の中で加速する「人材獲得競争」 - 経済産業省

Development of infrastructure with ODA is extremely important for the introduction of our Asian development strategy in Africa.例文帳に追加

このように、アジアの発展戦略をアフリカに導入するためにも、ODAを活用したインフラ整備が極めて重要である。 - 経済産業省

About 80% of businesses responded “There are problems with human resources development”例文帳に追加

「人材育成に問題がある」とする事業所は約8割 - 厚生労働省

(1) Support for self-development (Figures 13 and 14) 79.7% of businesses responded “We provide support” for self-development of regular employees.例文帳に追加

(1)　自己啓発への支援（図13、図14）正社員の自己啓発に対して「支援を行っている」事業所は79.7%となっている。 - 厚生労働省

Revitalization of new drug development例文帳に追加

新薬開発の活性化 研究開発志向型 製薬企業 - 厚生労働省

Promotion of employment creation and human resource development in growing fields例文帳に追加

成長分野などでの雇用創出、人材育成の推進 - 厚生労働省

On the development and deployment of killer robots.例文帳に追加

殺人ロボットの開発と配備を 禁止することが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone thinks so none think of it as a development for the town例文帳に追加

みんな そう思っとる 誰も 町おこしやと思うてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the development of a healthy society.例文帳に追加

健全な社会の発展に 重要だと気づきにくいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the development of our first system.例文帳に追加

最初のシステムを開発するために 用意していたお金です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been working on the development of stella with pride until now.例文帳に追加

今までステラの開発に プライド持ってやってきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the future, I would like to be involved in the research and development of rockets...例文帳に追加

将来はロケットの研究開発に 携わりたいと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the development of the apocalypse virus vaccine.例文帳に追加

アポカリプスウイルスのワクチン開発時に 偶然 発見されたものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or is it to lend a helping hand for the safety and development of medicine in japan?例文帳に追加

それとも 日本の医療の安全と発展のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The development of rocket have been progressing to this day.例文帳に追加

ロケット開発は 今日に至るまでの 進歩を遂げてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And leading man to a full development of his personality.例文帳に追加

人間の個性が最大限に発達するよう導きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The supervisor of the momentum development section, m.i.d.s, was yuseisan's father.例文帳に追加

そのモーメント開発部 midsの 責任者が遊星さんの父親。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Effect on the development of technology and the internet.例文帳に追加

計算技術とインターネットの発展に大いに貢献しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord moran, peer of the realm. minister for overseas development.例文帳に追加

モーラン卿 レルムの上院議員 海外開発担当大臣 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The arkham development vote has been a topic of controversy for weeks.例文帳に追加

アーカム開発の決議は この数週間 議題の的でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, the development of instructors and successors was a must. 例文帳に追加

そのために指導者・後継者の育成が必須であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The climate in this region is ideal for the development of apple trees. 例文帳に追加

この地の気候はリンゴの樹の生育には最適である. - 研究社 新和英中辞典

Our company has staked its future [destiny] on the development of this new model. 例文帳に追加

これはわが社が社運を賭して開発した車種だ. - 研究社 新和英中辞典

Iron and petroleum have a close relation with the development of industry. 例文帳に追加

鉄と石油とは工業の発達に密接な関係がある. - 研究社 新和英中辞典

Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller. 例文帳に追加

航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。 - Tanaka Corpus

After that, musket troops were established in various areas for the purpose of 'community development.' 例文帳に追加

その後各地に「地域おこし」の鉄砲隊が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス