「development of」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

It seems he went there about the development of some kind of medical device he's currently working on.例文帳に追加

彼が今 研究している 何かの医療機器の開発のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you put in a good word on the significance of the development of the prosthetic valve?例文帳に追加

人工弁開発の意義を 先生から お口添えいただけませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the time during the development of human culture before the appearance of the written word 例文帳に追加

書くという文化が出る前の人類の文化の発達の間の時間 - 日本語WordNet

a person who cooperates towards the development of and in the service of the United Nations, called United Nations volunteer 例文帳に追加

国際連合の開発計画に協力するボランティアの人 - EDR日英対訳辞書

The development of the supermarket is a typical result of the distribution revolution.例文帳に追加

スーパーマーケットの発展は、流通革命の典型的な例の一つである。 - Weblio英語基本例文集

The influence of parents is a major force in the development of character. 例文帳に追加

両親の影響力は人格形成に主要な力となっている. - 研究社 新英和中辞典

a series of stages of development that a living thing passes through from its creation to death 例文帳に追加

生物個体が発生を開始してから死ぬまでの全生活過程 - EDR日英対訳辞書

the period of high artistic and cultural development in France from the end of the 19th century to the first World War, called belle epoque 例文帳に追加

19世紀末から第一次世界大戦までのよき時代 - EDR日英対訳辞書

an inherited condition that may result in the development of cancers of the endocrine system. 例文帳に追加

内分泌系のがんの発生につながりうる遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an inherited condition that may result in the development of cancers of the endocrine system. 例文帳に追加

内分泌系のがんの発生に至ることのある遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The development of the service industry is also reflected in India’s current balance of accounts.例文帳に追加

サービス産業の発展は、インドの経常収支にも表れている。 - 経済産業省

(d) Adoption of business models which match development phase of local consumption market例文帳に追加

（d）現地消費市場の発展段階へ適合したビジネスモデルの選択 - 経済産業省

Promotion of the development and management of social infrastructure by utilizing private funds, etc. (PPP/PFI)例文帳に追加

民間資金等を活用した社会資本整備・運営（PPP/PFI）の推進 - 経済産業省

(b) Progress of development in the infrastructure of digital contents distribution in the East Asian region例文帳に追加

②東アジア地域におけるデジタルコンテンツ流通インフラの整備の進展 - 経済産業省

(2) Development of financial and capital markets and establishment of the originate-to distribute business model例文帳に追加

2）金融・資本市場の発達と組成・転売型ビジネス・モデルの確立 - 経済産業省

Fig. 3-3-43 The state of implementation of SME personnel development for regularly employed persons例文帳に追加

第3-3-43図　正規雇用者に対する人材育成の実施状況 - 経済産業省

(Source) An Interim Report of Council on Promotion of Human Resource for Globalization Development (June 2011).例文帳に追加

（出典）グローバル人材育成推進会議「中間まとめ」（2011 年6 月） - 経済産業省

The race was part of the final round of this year's Toyota Racing Development (TRD) Rally Challenge series.例文帳に追加

そのレースは｢TRDラリーチャレンジ｣シリーズの今季最終戦の一部だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

1. Promote more speedy development with economic stability 2. Keep overall price levels basically stable 3. Encourage stable development of agriculture and sustained increase in income of farmers 4. Accelerate transformation of the economic development pattern 5. Implement human resource development as well as science and education例文帳に追加

１．経済の安定したより速い発展の促進 ２．物価水準の安定 ３．農業の安定した発展と農民の持続的な収入増の促進 ４．経済発展パターンの転換促進 ５．科学・教育、人材育成の実施 - 経済産業省

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material free of scuffing and peeling of an imaging layer from a support immediately after heat development and free of uneven development peculiar to heat development.例文帳に追加

熱現像直後の支持体と画像形成層の剥離及びスリキズの発生のない、又、熱現像特有の現像ムラがでない銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat development method and a heat development apparatus capable of preventing wrinkling and capable of even heat development of both surfaces, and to prevent a color tone shift and a density variation.例文帳に追加

皺の発生を防止することができるとともに、両面均一な熱現像を可能にできる熱現像方法及び熱現像装置を得、色調ずれ、濃度変動を防止する。 - 特許庁

This automatic collection support system for project information executes management of a product development project in which the development is performed by a plurality of persons in charge of development work.例文帳に追加

このようなプロジェクト管理情報自動収集支援システム構成し、複数の開発作業担当者によって開発が行われる製品開発プロジェクトの管理を実行する。 - 特許庁

In a bid to accelerate its product development, the company combined domestic product development bases and human resources to create the World R&D Center in the autumn of 2009 to undertake the development of test models and the establishment of production know-how and technologies.例文帳に追加

製品開発スピードを高めるため、2009年秋に試作機開発や生産ノウハウ・技術の確立を担う「World R&D Center」を設置、国内に分散していた開発拠点や人材を結集。 - 経済産業省

To provide a development processing solution for a lithographic printing plate and a method for manufacturing a lithographic printing plate which achieve development in an acidic to neutral region and overcome the problem of developability in the development and the problem of dispersion stability of photosensitive layer components (development scum) removed by the development.例文帳に追加

酸性から中性域で現像可能であり、そして、その際に問題となる現像性、更に現像によって除去した感光層成分（現像カス）の分散安定性の問題を克服した平版印刷版用現像処理液及び平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development device that facilitates attachment of a first seal member for preventing a development agent from leaking from between the outer circumferential surface of a development agent carrier and a casing, and makes it possible to certainly prevent the development agent from leaking from between the outer circumferential surface of the development agent carrier and the casing.例文帳に追加

現像剤担持体の外周面と筐体との間から現像剤が漏れることを防止する第１シール部材を容易に取り付けることができ、現像剤担持体の外周面と筐体との間からの現像剤の漏れを確実に防止できる現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-quality image development device and an image forming apparatus causing no reduction in density in high-speed development or no occurrence of development hysteresis (ghost) by accelerating collection of development residual toner on a toner carrier in a hybrid development mode using a plurality of toner carriers.例文帳に追加

複数のトナー担持体を設けたハイブリッド現像方式において、トナー担持体上の現像残トナーの回収を促進することで、高速現像時の濃度低下が発生することがなく、かつ現像履歴（ゴースト）が発生しない高画質な現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To keep excellent image quality by preventing the play of a development cartridge when a power supply member for impressing development bias to a development roller is brought into contact with the conductive member of the development cartridge and by stabilizing the abutment of the development roller to a photoreceptor drum.例文帳に追加

現像ローラに現像バイアスを印加するための電力供給部材が現像カートリッジの導電性部材に接触したときに、現像カートリッジのがたつきを防止し、感光体ドラムに対する現像ローラの当接を安定させて良好な画像品質を保つこと。 - 特許庁

TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, METHOD FOR MANUFACTURING TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, RESIN PARTICLE DISPERSION FOR USE IN MANUFACTURE OF TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

静電荷現像用トナー、静電荷現像用トナーの製造方法、静電荷現像用トナーの作製に用いる樹脂粒子分散液、静電荷像現像用現像剤、及び、画像形成方法 - 特許庁

To make easily supportable the development of a WEB application by realizing the development of a mechanism which is flexible for development or changes of functions applied to a multi-platform and the development of a customizing method easy for end users.例文帳に追加

マルチプラットフォームに適用する機能の開発や変更に柔軟な仕組みの開発、エンドユーザに易しいカスタマイズ方法の開発をそれぞれ実現することができ、ＷＥＢアプリケーションの開発の支援を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a development processing device for photosensitive materials capable of lessening the amount of waste liquids while maintaining the developing performance of a development processing liquid.例文帳に追加

現像処理液の現像性能を維持しながら、廃液量を少なすることができる感光材料の現像処理装置の提供。 - 特許庁

A person in charge of development specifies the point aimed in the model case as a point of view from the terminal 40 of the development division.例文帳に追加

開発担当者は、開発部門端末４０から、モデルケースの中で自分が着目している部位を着目点として指定する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the development of spots in a papermaking process, especially the development of spots consisting mainly of calcium carbonate in a neutral papermaking system.例文帳に追加

製紙工程における斑点の発生、特に中性抄紙系における炭酸カルシウム主体の斑点の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

First, the strengthening of the financial resources of the African Development Bank Group is essential for the Group to play a leading role in development of the region. 例文帳に追加

第一に、ＡｆＤＢグループがアフリカ開発に主導的な役割を果たすためには、同グループの資金基盤の強化が重要です。 - 財務省

The flexographic printing element is used for the manufacture of a flexographic printing plate by both of thermal development and development by means of washout compositions.例文帳に追加

このフレキソ印刷素子は、熱現像とウォッシュアウト組成物による現像の双方によるフレキソ印刷版の製造に用いられる。 - 特許庁

However, the development of roads did not catch up with the development of housing lands, which may be the cause of chronic traffic congestion in many areas within the ward today. 例文帳に追加

ただし、この際に道路整備が追い付かなかった事が、区内各所での渋滞が慢性化している原因にもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus and an image forming method which enable development based on monochromatic toner in a large quantity without changing the designs of a development unit and a development unit support, prolongation of a time period to consume the toner during the development to reduce the number of times of the replacement of the development unit.例文帳に追加

現像ユニット及び現像ユニット保持体を設計変更することなく単色のトナーによる現像を大量に行うことができ、その現像の際、トナーが無くなる時間を遅くして現像ユニットの取り替え回数を減らすことができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a software development support system for avoiding occurrence of problems of mismatching of an external interface during multivendor development and for promoting efficiency improvement in development and reusing of a source code.例文帳に追加

マルチベンダー開発時における外部インターフェースの不整合の問題が発生するのを回避するとともに、開発の効率化及びソースコードの再利用化を促進するソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

The breaking sewn part 6 of a sewn part 5 is unripped with reliability by the stress concentration with the development output of the air bag because the development output of the air bag is not absorbed more than necessary at the time of air bag development.例文帳に追加

エアバッグ展開時にエアバッグの展開出力を必要以上に吸収しないため、エアバッグの展開出力による応力集中で確実に縫着部５の破断縫着部６が切り開く。 - 特許庁

Furthermore, TDC has a vision of a new water resource development below, which is not concrete now. (Project 3) New development of Attran (3) system (Development of the intake facility at Attran River and installation of the pipeline from Attran River to Kan Thone Kan Reservoir) II-2.例文帳に追加

また、現時点では明確な計画にはなっていないが、TDC では新たな水源開発として、 項目 3：Attran (3)系統の開発 （Attran 川で取水し、Kan Thone Kan 配水池に送水するルート） というビジョンを持っている。 - 厚生労働省

A development message management part 38 writes the development message written in the master task place into each the slave task place on the basis of development structure information related to the task place produced by a development structure information management part 28 to perform automatic development.例文帳に追加

展開メッセージ管理部３８は、親タスクプレースに書き込まれた展開メッセージを、展開構造情報管理部２８により作成されたタスクプレースに関する展開構造情報に基づき各子タスクプレースにも書き込むことで自動展開する。 - 特許庁

In the respective development environments 114-116, the class group 101 is set as a development library to perform environment construction, and persons 131-133 in charge of development respectively perform development work on the development environments 114-116.例文帳に追加

各開発環境１１４乃至１１６では、クラス群１０１を開発ライブラリとして設定し環境構築を行い、開発担当者１３１乃至１３３は、それぞれ各開発環境１１４乃至１１６上にて開発作業を行う。 - 特許庁

To make a device small-sized and to restrain the cost needed for the development processing while maintaining the quality of development processing.例文帳に追加

現像処理の品質を保ったまま、装置の小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ASSISTING DEVELOPMENT OF CPU CORE AND RECORDING MEDIUM STORED WITH DEVELOPMENT ASSISTING PROGRAM例文帳に追加

ＣＰＵコアの開発支援システムとその開発支援方法及び開発支援用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a GUI program development support device for efficiently supporting development of a GUI program with excellent operability.例文帳に追加

操作性の良いＧＵＩプログラムを効率よく開発する支援するＧＵＩプログラム開発支援装置を提供する。 - 特許庁

To improve the software development efficiency of the whole organization and reduce the cost for development.例文帳に追加

組織全体のソフトウェア開発効率の向上や、当該開発のための費用削減を実現できるようにする。 - 特許庁