「development of」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

the development and printing of his pictures took only two hours 例文帳に追加

彼の写真の現像と焼き付けはたった2時間で終わった - 日本語WordNet

the development and spread of an infectious disease (especially one caused by a fungus) 例文帳に追加

感染する疾患の発達と広がり（特にカビによるもの） - 日本語WordNet

the integrity of the nervous system is required for normal development 例文帳に追加

神経系の完全性は、正常な発達に必要とされる - 日本語WordNet

in psychoanalysis, a development stage of sexual instincts called the oral stage 例文帳に追加

(精神分析で)性本能の発達段階としての口唇期 - EDR日英対訳辞書

trade that takes place between advanced industrial nations at the same level of development 例文帳に追加

同一水準の先進工業国間で行われる貿易 - EDR日英対訳辞書

multipurpose land development planning from a national point of view 例文帳に追加

国家的見地から総合的に行われる国土の開発方式 - EDR日英対訳辞書

the development of sinuous emotions by the southern people towards the northern people 例文帳に追加

北部人に対する南部人の屈折した感情の形成 - Weblio Email例文集

I would like to see the development of not only a vaccine, but also a cure.例文帳に追加

ワクチンだけではなく治療薬も開発してほしいですね。 - 時事英語例文集

a district that a nation singles out for promotion of economic development 例文帳に追加

国により,経済開発を推進することを指定された区域 - EDR日英対訳辞書

{the United Nations Action Project on the Revival and Development of the African Economy} 例文帳に追加

アフリカの経済復興と開発に関する国連の計画 - EDR日英対訳辞書

a novel that describes the development of the hero's personality 例文帳に追加

主人公の人格が形成されていく過程を描く小説 - EDR日英対訳辞書

revolutionary changes in a society brought about by the development of computers 例文帳に追加

コンピューターの発達によって社会全体に起こる大変革 - EDR日英対訳辞書

the concept of giving priority to national benefit in technological development 例文帳に追加

技術開発において,国家の利益を最優先する考え方 - EDR日英対訳辞書

cellular tissue in the development process of a living thing, called mesenchyme 例文帳に追加

生物の発生過程における間充織という生体組織 - EDR日英対訳辞書

undescended testicles may increase the risk for development of testicular cancer. 例文帳に追加

停留精巣では、精巣腫瘍に進展する危険性が増す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This is the end of the introduction to web development using Facelets in NetBeans IDE.例文帳に追加

これで、NetBeans IDE での Facelets を使用した Web 開発入門は終わりです。 - NetBeans

Resolution of device fragmentation by enabling code development for device configurations 例文帳に追加

デバイス構成別のコード開発によるデバイス細分化の解決 - NetBeans

The maintainer recommended it for you.You want to help in development of a package. 例文帳に追加

メンテナが勧めた場合パッケージの開発を援助したい場合 - PEAR

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Kinki Regional Development Bureau, Nara National Road Office 例文帳に追加

国土交通省近畿地方整備局奈良国道事務所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the temple was moved to Teramachi as a result of Hideyoshi's urban development policy. 例文帳に追加

その後、豊臣秀吉の都市政策により寺町に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He expressed confidence about its development of new cancer drugs.例文帳に追加

彼はガン新薬の開発についての自信のほどを表明した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Plans and coordinates the training of staff in human resources development activities.例文帳に追加

人材育成活動のスタッフの研修を計画し、調整する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Strong lower abdomen muscles can prevent back injuries and the development of a pot belly.例文帳に追加

腹筋が強いと背骨のケガや太鼓腹になるのを防ぐ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Nanotechnology will bring about many achievements in the development of new materials. 例文帳に追加

ナノテクノロジーは、新材料の開発に多くの功績をもたらす。 - 科学技術論文動詞集

Enter the date for the scheduled completion for the development of the site. 例文帳に追加

拠点の整備が完了する予定日を記載してください。 - 経済産業省

Development of an economy-wide, cost-sensitive, and forward-looking regulatory agenda; 例文帳に追加

エコノミー全体，費用重視，未来志向の規制アジェンダの発展 - 経済産業省

(3) Development of human resources to create new business (fiscal 2011 budget: ¥80 million) 例文帳に追加

（3）新事業創出人材育成事業【23 年度予算：0.8億円】 - 経済産業省

This is the biggest obstacle to development of sales in the Chinese market. 例文帳に追加

これは内販開拓における中国最大の問題点である。 - 経済産業省

The cost of upstream development went up by more than twice the 2000 level.例文帳に追加

上流開発のコストは2000年対比で2倍以上に高騰。 - 経済産業省

Emerging economies are catching up with developed countries in terms of research and development outcomes as well.例文帳に追加

成果面でも、新興国は先進国を追い上げつつある。 - 経済産業省

Assess potential risks of system development, and take necessary actions.例文帳に追加

開発時のリスクを評価し、必要な対応策を講じること。 - 経済産業省

Ensure that system tests are performed by personnel who are not members of the software development team.例文帳に追加

システムテストは、開発当事者以外の者が参画すること。 - 経済産業省

(China is the biggest offshore provider of software development services to Japanese companies)例文帳に追加

（我が国企業のオフショア開発先として最も多い中国） - 経済産業省

The Southern African Development Community (SADC), Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), etc.例文帳に追加

SADC（南部アフリカ開発共同体）、ASEAN（東南アジア諸国連合）ほか。 - 経済産業省

(5) Promotion of research and development based on collaboration between government, industry and academia 例文帳に追加

（５）産学官連携を活用した研究開発の推進 - 経済産業省

5. Support for the development of human resources by the Institute for Small Business Management and Technology例文帳に追加

5．中小企業大学校での養成研修事業 - 経済産業省

3) Effective development of human resources(continuation) (\\50 million budget)例文帳に追加

〔3〕人材育成の効果的な実施（継続）（予算額50百万円） - 経済産業省

Progress in being made in the development of regional economic statistics in developed countries.例文帳に追加

先進国では地域経済統計の整備は進んでいる。 - 経済産業省

Matters related to research and development of manufacturing infrastructure technology例文帳に追加

ものづくり基盤技術に関する研究開発の推進等 - 経済産業省

(The “research and development” function, which requires the consideration of a shift to open innovation)例文帳に追加

（オープン・イノベーション化の検討が必要な「研究開発」機能） - 経済産業省

Measures to encourage the overseas development of these markets are required.例文帳に追加

海外市場開拓を積極化させる施策が求められる。 - 経済産業省

You have helped me immensely in the development stage of the darkness loader.例文帳に追加

ダークネスローダーの開発段階で 多大な協力をしてくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The abutting part 83 is abutted on the surface of a development roller 57, and worn gradually with the rotation of the development roller 57.例文帳に追加

この当接部８３は現像ローラ５７の表面に当接され、現像ローラ５７の回転に伴って次第に磨耗してゆく。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus the development efficiency of which can be improved and the development cost of which can be reduced.例文帳に追加

開発効率の向上を図ることができるとともに、開発コストを低減することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The development unit has a plurality of development units 16, a plurality of toner supply pipes 25, the drive mechanism 27 and a shutter mechanism.例文帳に追加

この現像ユニットは、複数の現像器１６と、複数のトナー供給パイプ２５と、駆動機構２７と、シャッタ機構とを備えている。 - 特許庁