| 例文 |
development ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21542件
The state of off the job training attended, the state of implementation of self development, and future career planning.例文帳に追加
OFF-JTの受講状況、自己啓発の実施状況、これからの職業生活設計 - 厚生労働省
It is one of hataraki-goto in which the shite makes a circuit of the stage silently before kuse (strongly rhythmic dance from medieval Japan, kuse had an influence on the development of Noh, masked dance-drama form). 例文帳に追加
クセなどの前にシテが静かに舞台を一めぐりする働事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a financial organization that aims to develop the economy of a district called the Bank of development of the provinces 例文帳に追加
グレートレーク諸国開発銀行という,地域経済開発をめざす金融機関 - EDR日英対訳辞書
To obtain a driver circuit suitable for small lot production of a wide variety of products and shortening of a development period.例文帳に追加
多品種小量生産、開発期間の短縮化に好適なドライバ回路を得る。 - 特許庁
The establishment of operations overseas by SMEs also often generates advantages in terms of the development of human resources. 例文帳に追加
中小企業の国際展開は人材育成にもメリットをもたらすことが多い。 - 経済産業省
The volume average particle diameter of a toner of a developer that is transferred from an upstream side development roller to a downstream side development roller is made larger than the volume average particle diameter of a toner of a developer that is carried to the opposing position of the upstream side development roller and a photoreceptor by the upstream side development roller.例文帳に追加
上流側現像ローラから下流側現像ローラに受け渡される現像剤のトナーの体積平均粒径を、上流側現像ローラにより、上流側現像ローラと感光体との対向位置に搬送される現像剤のトナーの体積平均粒径より大きくする。 - 特許庁
The substance to suppress the development or function of PDLIM2, is preferably such that the substance to suppress the development or function of PDLIM2 is an siRNA capable of suppressing specifically the development of PDLIM2, an antisense nucleic acid, or a development vector capable of developing these polynucleotides.例文帳に追加
PDLIM2の発現又は機能を抑制する物質は、好ましくは、PDLIM2の発現又は機能を抑制する物質が、PDLIM2の発現を特異的に抑制し得るsiRNA、アンチセンス核酸、又はこれらのポリヌクレオチドを発現し得る発現ベクターである。 - 特許庁
The SME Agency has stated in the Global Economic Growth Strategy that it will work to establish an environment for the international development of SMEs. Support is being provided to the overseas development of SMEs through the provision of information on overseas development, and by working on the enrichment of the securing and development of personnel, as well as capital.例文帳に追加
中小企業庁では、「グローバル経済成長戦略」において、「中小企業の国際展開のための環境整備」を図っていくことを唱っており、海外展開情報の提供、人材確保・育成、資金面の充実を通じ、中小企業の海外展開を支援している。 - 経済産業省
To provide a development processor where quick development processing and ordinary development processing are realized with a simple constitution, and further, even in the quick processing, sufficient liquid-contact time is secured, and is capable of development processing.例文帳に追加
迅速な現像処理と通常の現像処理とを簡単な構成で実現するとともに、迅速処理においても十分な接液時間を確保して確実な現像処理が可能な現像処理装置を提供する。 - 特許庁
With developer absent between the development sleeve 105 and the development blade 107a, conductive particles 1 are present at least in the contact part of the development sleeve 105 and development blade 107a.例文帳に追加
現像剤が現像スリーブ105と現像ブレード107aとの間に存在していない状態で、少なくとも現像スリーブ105と現像ブレード107aとの接触部に導電性粒子1が存在する。 - 特許庁
A development environment verification code determination part 118 determines whether the verification code Aba for collation of a development environment matches a development environment verification code Abb, which is included in the development result R, or not.例文帳に追加
開発環境検証コード判定部118により、開発環境の照合用検証コードAbaと、開発成果物Rに含まれている開発環境検証コードAbbとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁
Development is performed while controlling the spray of development processing liquids from a processing solution spray collection head formed by collecting nozzles for spraying the development processing liquids by a control means, respectively.例文帳に追加
各現像処理液をそれぞれ噴射するノズルを集合した処理液噴射集合ヘッドから各現像処理液の噴射を制御手段により制御しつつ行う。 - 特許庁
To prevent taking time for development, to reduce a cost for development and to economically constitute a system itself in the development of a gas meter reading system for a multi-dwelling house.例文帳に追加
集合住宅向けのガス検針システムを開発する場合に、開発期間をかけずにかつ開発コストを低減し、さらにシステム自体を経済的に構成する。 - 特許庁
To provide a double-sided heating type heat development apparatus capable of performing stable heat development not affected by moisture content by reflecting moisture content data on a heat development temperature.例文帳に追加
湿度データを熱現像温度に反映させて湿度の影響を受けない安定した熱現像を行うことのできる両面加熱型熱現像装置を提供する。 - 特許庁
In the development system of the lithographic printing plate, Al concentration in the developer after ≥5 m^2 printing plate is subjected to development treatment per 1 L developer containing the development inhibitor is specified to be 20 to 100 ppm.例文帳に追加
本発明に係る平版印刷版の現像システムは、現像抑制剤を含有する現像液で5m^2/L以上処理した後の現像液中のAl濃度を20〜100ppmとする。 - 特許庁
In addition, the image forming apparatus is constituted in such a way that development by yellow toner is performed by the third development unit 51Y with the largest amount of reverse transfer to the fourth development unit 51C.例文帳に追加
また、4番目の現像ユニット51Cへの逆転写量が最も多い3番目の現像ユニット51Yにてイエロートナーによる現像を行う構成とした。 - 特許庁
To prevent a developer from being mixed in from a development apparatus other than the development device performing development and to improve the carrying and interrupting performances of a magnetic brush.例文帳に追加
現像を行っている現像装置以外の現像装置から現像剤が混入するのを防止するとともに磁気ブラシの搬送及び遮断性能を良好にする。 - 特許庁
The layout-composing processing part 711 receives the image development conditions from the precedent development receiving-processing part 705 and issues the order of development start to a pass management processing part 713.例文帳に追加
レイアウト合成処理部711は、先行展開受付処理部705からの画像展開条件を受けて、パス管理処理部713へ展開開始を指令する。 - 特許庁
Also, the development control part 6 which is a development control means controls the operation of developing electrostatic latent images formed on the photoreceptor drum 1 by the selected development unit.例文帳に追加
また、現像制御手段である現像制御部6は、選択された現像ユニットが感光体ドラム1上に形成された静電潜像を現像する動作を制御する。 - 特許庁
The International Conference on Financing for Development in March next year will provide a good opportunity for us to discuss a broad range of the development agenda, and achieve the millennium development goals. 例文帳に追加
来年3月に開催予定の開発資金会議は、開発目標の達成に向けて途上国の開発問題を幅広く議論するための絶好の機会です。 - 財務省
In the development roll cleaning device 10, the toner T carried on the peripheral surface of the development roll 103 is sucked and removed by inserting the development roll 103 into a cylindrical section 12.例文帳に追加
現像ロール清掃装置10の筒部12に現像ロール103を挿入することで、現像ロール103の周面に担持されているトナーTが吸引除去される。 - 特許庁
The development processor 10 includes a development section 14 which develops a film F and a controller 18 for controlling respective components of the development processor 10.例文帳に追加
現像処理装置10は、フィルムFに現像処理を施す現像部14、および現像処理装置10の各構成要素を制御するためのコントローラ18を備える。 - 特許庁
The volatile constituent residue in the thermal development part 14 is prevented by performing thermal development of the sheet recording material 12 in the thermal development part 14 and discharging the material 12 from the upper outlet 25.例文帳に追加
熱現像部14でシート状記録材料12を熱現像して上部の出口25から排出させることで熱現像部14での揮発成分残留を回避する。 - 特許庁
TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, MANUFACTURING METHOD OF TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT, TONER CARTRIDGE, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用トナーの製造方法、静電荷像現像用現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、画像形成装置および画像形成方法 - 特許庁
A software development tool can be created by integrating a specification specifying functionality specific to a set of software development scenarios into a software development scenario-independent framework.例文帳に追加
一連のソフトウェア開発シナリオに対しての機能仕様を定めた仕様をソフトウェア開発シナリオ非依存フレームワークに統合することにより、ソフトウェア開発ツールを作成可能にする。 - 特許庁
To obtain an effect of detection of the presence or absence of a development cartridge and cost reduction by detecting sequential residual amounts during initialization, and detecting the presence or absence of the development cartridge loaded into each station of a rotary unit during the initialization.例文帳に追加
逐次残検検知を初期化中に行うことにより、初期化中でロータリ各ステーションに装填されている現像カートリッジの有無を検知を行う。 - 特許庁
To provide a development apparatus and a toner replenishing device quickly and sufficiently mixing toner replenished to the development tub of the development apparatus and a two-component developer housed in the development tub, and eventually improving developability (image quality) in the development apparatus for performing development by using the two-component developer.例文帳に追加
二成分現像剤を用いて現像を行う現像装置において,該現像装置の現像槽に補給されるトナーと,該現像槽に収容された二成分現像剤とを迅速かつ十分に混合させ,ひいては現像性能(画像品質)を向上させることができる現像装置やトナー補給装置を提供すること。 - 特許庁
The length of the magnetic brush, from the surface of a development sleeve 232 to the entry position of the development nip, is set to Lf[mm], and the length in the magnetic brush from the surface of the development sleeve to a position which is closest to a photosensitive body is set to Ln[mm].例文帳に追加
現像スリーブ232表面から現像ニップ進入位置までの磁気ブラシ長さをLf[mm]、現像スリーブ表面から感光体最近接位置までの磁気ブラシ長さをLn[mm]とする。 - 特許庁
Collaboration between the development, production and sales units of a company is also important in the process of development of new products, and enterprises where differences of opinion between divisions are common tend not to be successful in new product development (Fig. 2-1-63).例文帳に追加
また、新製品の開発過程において、社内の開発・生産・営業間の連携も重要であり、部門間で意見が合わないことが多い企業は新製品開発に成功しない傾向にある(第2-1-63図)。 - 経済産業省
To provide a development processing device with which temperature control can stringently be performed by suppressing the temperature rise of a development processing liquid.例文帳に追加
現像処理液の温度上昇を抑制して温度管理を厳しく行える現像処理装置を構成する。 - 特許庁
Development processing for raw image data is carried out under a plurality of development conditions and then a parameter index print is output.例文帳に追加
生の画像データに対して複数の処理条件で現像処理を行った後、パラメータインデックスプリントをプリント出力する。 - 特許庁
TRANSFER ROLLER FOR LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF TRANSFER ROLLER FOR LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加
液体現像電子写真装置用転写ローラー、及び、液体現像電子写真装置用転写ローラーの製造方法 - 特許庁
To define and edit a development process, plan, practice, and monitor a project on the basis of the development process, and reduce a workload.例文帳に追加
開発プロセスを定義/編集し、開発プロセスをもとにプロジェクトを計画/実践/監視する、作業負荷を軽減する。 - 特許庁
A test card 30 is provided with a development language API module to be called from the development language of an IC card system.例文帳に追加
テストカード30にはICカードシステムの開発言語から呼び出される開発言語APIモジュールが備えられている。 - 特許庁
To make a device more small-sized and to restrain the cost needed for the development processing while maintaining the quality of development processing.例文帳に追加
現像処理の品質を保ったまま、装置のさらなる小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORTING DEVELOPMENT OF LANDSCAPE BUSINESS, STORAGE DEVICE WITH THIS PROGRAM STORED THEREIN AND LANDSCAPE BUSINESS DEVELOPMENT SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
景観事業開発支援方法およびこのプログラムを記憶した記憶装置並びに景観事業開発支援システム - 特許庁
To improve data development efficiency and maintainability in development of a rule engine for applying rules to event data.例文帳に追加
イベントデータに対してルールを適用するルールエンジンの開発におけるデータ開発効率及び保守性の向上を実現する。 - 特許庁
Hokkaisya, a company established by Sadanori YASUDA, who was the great secretary of the Hokkaido Development Agency, and other members, conducted the development business such as the factory management. 例文帳に追加
開拓使大書記官であった安田定則らの作った北海社が工場経営などの事業に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First, setting up the development base, they paid development expenses to recruit ronin (masterless samurai) and peasants as workforce inside and outside of their provinces. 例文帳に追加
まず開発拠点を設置して、開発費用を支出して労働力である内外の浪人や百姓を誘致した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, no image history remains in a toner layer formed on the development roll 20, and occurrence of the development ghost is suppressed.例文帳に追加
このため、現像ロール20上に形成されたトナー層に画像履歴が残らず、現像ゴーストの発生を抑制できる。 - 特許庁
To provide an electrostatic charge image development toner that suppresses the fogging of an image due to an increase in toner amount in a development apparatus.例文帳に追加
現像器内におけるトナー量の上昇に伴うカブリが抑制される静電荷像現像用トナーの提供。 - 特許庁
To provide a nano/micro machine designing/machining method for shortening the development period and reducing the development cost of a nano/micro machine.例文帳に追加
ナノ・マイクロマシンの開発期間短縮と開発コスト低減が可能なナノ・マイクロマシン設計・加工方法を提供する。 - 特許庁
Measures being taken include, firstly, financial transfers from the central government to local governments and regional development projects such as the large-scale development of the western regions.例文帳に追加
第一に、中央政府から地方政府への財政移転や西部大開発等の地域振興策が挙げられる。 - 経済産業省
(1) Implementation of pioneering and intensive infrastructure development in the regions serving as a node for regional development例文帳に追加
①広域地域開発の結節点となる地域への先行的・集中的なインフラ整備の実施(中核拠点整備構想) - 経済産業省
To timely assign proper personnel for system development and realize a proper estimation of system development cost.例文帳に追加
システム開発のための適切な開発要員をタイムリにアサインし、また、適正なシステム開発費用の見積りを実現する。 - 特許庁
To make a device more small-sized while maintaining quality of development processing and to restrain the cost needed for the development processing.例文帳に追加
現像処理の品質を保ったまま、装置のさらなる小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁
To provide a development method and a development apparatus capable of preventing a photosensitive material residue from occurring when developing a photosensitive material such as a resist by a spray method.例文帳に追加
レジストのような感光材をスプレー方式で現像するに際して、感光材の残渣が発生しないようにする。 - 特許庁
Thus, the water containing the development sludge is prevented from dropping on the film surface of the PS plate 22 prior to the development.例文帳に追加
これにより現像カスを含む水が現像処理前のPS版22の膜面に滴下することを防ぐことができる。 - 特許庁
Obtain approval of responsible personnel from the user department, the system development department, the operation department and the application maintenance department for the defined requirements based on the development plan.例文帳に追加
開発計画に基づいた要求定義は、ユーザ、開発、運用及び保守の責任者が承認すること。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
