| 例文 |
development ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21571件
The climate in this region is ideal for the development of apple trees. 例文帳に追加
この地の気候はリンゴの樹の生育には最適である. - 研究社 新和英中辞典
Our company has staked its future [destiny] on the development of this new model. 例文帳に追加
これはわが社が社運を賭して開発した車種だ. - 研究社 新和英中辞典
Iron and petroleum have a close relation with the development of industry. 例文帳に追加
鉄と石油とは工業の発達に密接な関係がある. - 研究社 新和英中辞典
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller. 例文帳に追加
航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。 - Tanaka Corpus
After that, musket troops were established in various areas for the purpose of 'community development.' 例文帳に追加
その後各地に「地域おこし」の鉄砲隊が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We studied the development of the children longitudinally 例文帳に追加
私たちは長期的に子供たちの成長を研究した - 日本語WordNet
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.例文帳に追加
航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。 - Tatoeba例文
The scientist contributed greatly to the development of rocketry. 例文帳に追加
その科学者はロケット工学の発展に大いに貢献した。 - Weblio英語基本例文集
Development of the system was a tough assignment the for engineers例文帳に追加
エンジニア達にとってそのシステムの開発はタフアサインメントだった。 - Weblio英語基本例文集
an academic project called the {Project for the Development of the Earth's Lithosphere} 例文帳に追加
国際リソスフェア探査開発計画という学術プロジェクト - EDR日英対訳辞書
a plan relating to the development of nuclear weapons called {Promethius Plan} 例文帳に追加
プロメチウス計画という,核兵器の開発に関する計画 - EDR日英対訳辞書
project to improve the development of under-developed countries using international cooperation 例文帳に追加
国際協力による途上国の発展促進計画 - EDR日英対訳辞書
a person who establishes a framework for development in a new field of endeavor 例文帳に追加
新しい分野に進出し,足場を固めをするひと - EDR日英対訳辞書
a pioneer who originates the development of something 例文帳に追加
他にさきがけて物事を行い,発展の基礎を作った人 - EDR日英対訳辞書
It may open the way for development of anticancer vaccines.例文帳に追加
それは制がんワクチン開発への道を開くかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ELECTRIC DIALYZER FOR REGENERATION TREATMENT OF PHOTORESIST DEVELOPMENT WASTE LIQUID例文帳に追加
フォトレジスト現像廃液再生処理用電気透析装置 - 特許庁
The HREM resolution has approached to 0.1 nm by the development of the Cs corrector. 例文帳に追加
Csコレクタの開発によって、HREM分解能は0.1nmに近づいた。 - 科学技術論文動詞集
Motorization refers to a development in transportation of vehicles (Source: Encyclopedia Nipponica). 例文帳に追加
モータリゼーションとは、自動車交通の発達のことをいう。 - 経済産業省
Column No. 16 Promoting the development of center-city areas through community bus service 例文帳に追加
コラムNo.16 コミュニティバスを活用した中心市街地活性化 - 経済産業省
The standards development process is a defining feature of the GHG Protocol. 例文帳に追加
基準開発プロセスはGHG プロトコルを特徴づけるものです。 - 経済産業省
3. Low-interest loans for SMEs engaging in trial manufacture and development of new products/technologies and development of new markets (fiscal investment and loan program) 例文帳に追加
3 .新製品・新技術の試作開発や販路開拓等に取り組む中小企業への低利融資【財政投融資】 - 経済産業省
2. Development of Carbon Footprint System (fiscal 2011 budget: ¥490 million) 例文帳に追加
2 .カーボンフットプリント制度構築等事業【23 年度予算:4.9 億円】 - 経済産業省
(1) Enhancement of independent energy ratio including promoting independent development例文帳に追加
(1)自主開発権益を含む自主エネルギー比率の向上 - 経済産業省
Independent development can help for reduce risks of physical supply disruption and enhance the upstream development and the competitiveness of Japanese companies.例文帳に追加
物理的供給途絶のリスク低減、我が国企業の上流開発競争力の向上等にも資する効果。 - 経済産業省
The efforts focused on development of fuel efficient vehicles and next-generation vehicles例文帳に追加
低燃費車、次世代型自動車の開発に注力。 - 経済産業省
The development of East Asia represents a major chance for Japan.例文帳に追加
日本にとっては、東アジアの発展は大きなチャンスである。 - 経済産業省
Capabilities to be expected from monodzukuri workers and development of human resources例文帳に追加
ものづくり人材に期待する能力と人材育成 - 経済産業省
(3) Promoting Japan’s “soft power” — International business development of entertainment contents例文帳に追加
(3)日本のソフトパワーの発信〜コンテンツ産業の国際展開 - 経済産業省
<<Example Case>> Development of new products by Kumakura Garasu Kogei Ltd.例文帳に追加
《事例》有限会社熊倉硝子工芸の新商品開発 - 経済産業省
We also noted the development of capacity building activities.例文帳に追加
我々はまた,能力構築活動の発展に留意した。 - 経済産業省
· Development of business activities by foreign distribution companies in China例文帳に追加
(イ)中国における外資系流通企業の事業展開 - 経済産業省
Section 3 Japanese economic development and the future balance of payments例文帳に追加
第3節 日本経済の発展と今後の国際収支 - 経済産業省
(Development of a multi-layered external economic policy in Japan)例文帳に追加
(我が国における多層的な対外経済政策の展開) - 経済産業省
A pattern diagram of this Spiral Pattern Development is shown in Figure 2.3.4.例文帳に追加
らせん形態発展仮説の模式図を第2-3-4図に示す。 - 経済産業省
(2) Capabilities to be expected from monodzukuri workers and development of human resources 例文帳に追加
(2)ものづくり人材に期待する能力と人材育成 - 経済産業省
Fig. 3-3-54 Measures for the development and securing of key persons and business sentiment例文帳に追加
第3-3-54図 キーパーソンの育成・確保取組と業況感 - 経済産業省
(2) Support for development of products that use regional resources and that sell well例文帳に追加
(2)地域資源活用売れる商品づくり支援事業 - 経済産業省
4. Programs to support nationwide development of new businesses by small enterprises例文帳に追加
4.小規模事業者新事業全国展開支援事業 - 経済産業省
(1) Development of special regional products, tourism resources, and markets例文帳に追加
(1)特産品開発・観光資源開発及びその販路開拓 - 経済産業省
(1) Support for development of markets through business intermediary services and business conventions例文帳に追加
(1)取引あっせん、商談会による販路開拓支援 - 経済産業省
2) Strengthening of support for technological development (continuation) (\\1,136 million budget)例文帳に追加
〔2〕技術開発支援の強化(継続)(予算額1,136百万円) - 経済産業省
Chapter 3 Toward a new concept for overseas development of Japanese economy例文帳に追加
第3章我が国経済の新しい海外展開に向けて - 経済産業省
Figure 3-1-4-6 Requirement for development of the macroeconomic environment例文帳に追加
第3-1-4-6図マクロ経済環境の整備に対する要望 - 経済産業省
Matters Related to Research and Development of Manufacturing Infrastructure Technology例文帳に追加
ものづくり基盤技術の研究開発に関する事項 - 経済産業省
To provide a business process development support system capable of easily performing the development and maintenance or the like of a business process.例文帳に追加
業務プロセスの開発および保守等を容易に行うことができる業務プロセス開発支援システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




