developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30208件
I want to put all my effort into the development of the next new model.例文帳に追加
次の新型開発にも 全力注ぎたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, mr. okada. i'm matsushima from the sales department of development.例文帳に追加
すいません 社長。 開発営業部の松嶋です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The development of this horrible necrotizing enterocolitis例文帳に追加
未熟児の恐ろしい壊死性腸炎の進行を予防する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it has to do with too much brain serotonin during development例文帳に追加
発育中、脳のセロトニンに非常に関係があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You stay away from design for development.例文帳に追加
あなたは開発の企画からも離れてしまっているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The remaining issues are the development of an openshut mechanism and devising the operability例文帳に追加
あとは 開閉弁の開発と 操作性の工夫と➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not even interested in the development department's company outing.例文帳に追加
もう 開発部の旅行なんて 全然 興味ないのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems that the experimental hack ai under development has escaped.例文帳に追加
開発中の実験用ハッキング『ai』が 脱走したらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To absorb your company's high technology development capability and patents.例文帳に追加
御社の高い技術開発力や 特許を吸い上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think about it! it was for the development of medicine!例文帳に追加
《考え直してくれ。 あれは医療の発展のためなんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Millennium development goal rates for child mortality例文帳に追加
ミレニアム開発目標における幼児死亡率の削減は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An incumbent executive who's related to cuttingedge technology development.例文帳に追加
最先端技術開発に関わる 現役の幹部です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In economic development and poverty alleviation例文帳に追加
経済開発や貧困緩和の 従来の専門家達には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A troubling development, mr. reese, and i'm afraid I have another one.例文帳に追加
厄介な進展だ リース君 と別の怖い事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They decided their course of action would be to stop the development.例文帳に追加
彼らの計画は、試してみた 開発を停止します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That part of town is just screaming for development.例文帳に追加
町のその部分だけの再開発のために叫んでいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We never interfere in the natural development of other species.例文帳に追加
我々は他の種族の発達に一切干渉しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continued his research and development specifically for that.例文帳に追加
それに特化した研究開発を 継続してきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That'll only make the guys at hydrogen engine development happy anyway.例文帳に追加
どうせ喜ぶのは 水素エンジン開発の連中だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the early development of this superexponential growth.例文帳に追加
超急成長の初期の段階に あるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Development of medical device always comes with that risk.例文帳に追加
医療機器開発には 常に そういうリスクが伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question is, how is it going to help their development?例文帳に追加
問題は どうすればこれが開発の助けになるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's doing it again, kijima hayato. 7 vs. 0 is a hard development.例文帳に追加
またしても 木島 隼人。 7対0は 苦しい展開だ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The development will probably require an enormous amount of time.例文帳に追加
おそらく 開発には 膨大な時間を要するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right, kage raja is at this technical development bureau例文帳に追加
そうか 影狼佐は この技術開発局にいながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has information vital to the development of a vaccine for the zombie virus.例文帳に追加
ワクチンの開発に彼は必要だ ゾンビウイルスのワクチン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had had an economic development motive behind it例文帳に追加
その背後には 経済開発の モチベーションがありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From a 3.8billionyear research and development period.例文帳に追加
38億年の研究開発期間から恩恵を受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In partnership with development agencies.例文帳に追加
政府開発機関との協力を通して指導しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sweden never reached [the] millennium development goal rate例文帳に追加
スウェーデンはミレニアム開発目標に到達していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to buy new clothes every month. there's been a development, sir.例文帳に追加
毎月新しい服がいるの 進展がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, to my mind, is the fundamental challenge now of development.例文帳に追加
今 これは 開発における根本的な挑戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You already begin to see the development of foreign policies例文帳に追加
あなた方も既に 新興国が外交政策を進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the joint development of the valve with sayama going well?例文帳に追加
≪サヤマとのバルブの 共同開発は うまくいってるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TMDL development can be straight-forward and relatively simple.例文帳に追加
TMDLの構築は単純で,そして比較的簡単であり得る。 - 英語論文検索例文集
Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war. 例文帳に追加
日本は戦後目覚ましい産業の進歩をとげた。 - Tanaka Corpus
a study that researches child mentality and its development 例文帳に追加
児童の心理およびその発達を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
a new corporation of which its objective is to strengthen urban development 例文帳に追加
都市開発機能の強化を目的とした新公団 - EDR日英対訳辞書
a condition of research or development in a field remaining unexplored for the time being 例文帳に追加
その分野の研究や開発がされていないこと - EDR日英対訳辞書
a spring equinoctial storm caused by development of a low atmospheric pressure 例文帳に追加
低気圧の発達による春の彼岸のころの荒天 - EDR日英対訳辞書
a condition of the development of something being incomplete 例文帳に追加
機能や発育の一部が欠けていて不完全な様子 - EDR日英対訳辞書
a tumor-specific antigen used in the development of cancer vaccines. 例文帳に追加
がんワクチンの開発に用いられる腫瘍特異抗原。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a tumor-specific antigen used in the development of cancer vaccines. 例文帳に追加
がんワクチンの開発に使用される腫瘍特異抗原。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)