「difficult to」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

It's difficult to feel at home in a foreign language.例文帳に追加

外国語に十分慣れることは困難だ。 - Tatoeba例文

It is difficult for us to persuade him.例文帳に追加

我々が彼を説得することはむずかしい。 - Tatoeba例文

to struggle alone with a difficult trouble 例文帳に追加

大きな難題に対して単独で奮闘する - EDR日英対訳辞書

to challenge oneself in difficult situations 例文帳に追加

(困難な物事に)身を挺して処理に当たる - EDR日英対訳辞書

It was difficult just to save up for traveling. 例文帳に追加

私は旅費を貯めるだけで大変だった。 - Weblio Email例文集

That's very difficult to eat, but tasty. 例文帳に追加

それはとても食べにくいですが、美味しいです。 - Weblio Email例文集

It's difficult for me to stay up late. 例文帳に追加

私にとって夜更かしすることは難しい。 - Weblio Email例文集

It is difficult for me to answer that question.例文帳に追加

私がその質問に答えるのは難しい。 - Weblio Email例文集

This part is difficult for me to understand.例文帳に追加

私にとってこの部分は分かりにくいです。 - Weblio Email例文集

It is difficult for me to memorize that.例文帳に追加

私にとってそれを暗記するのは難しい。 - Weblio Email例文集

It is difficult for me to write that.例文帳に追加

私にとってそれを書くのは難しいです。 - Weblio Email例文集

It is difficult to persuade them in English 例文帳に追加

彼らを英語で納得させるのは難しい。 - Weblio Email例文集

It is difficult to adjust the schedule. 例文帳に追加

私はスケジュールを調整することが難しい。 - Weblio Email例文集

It's difficult for me to stop smoking. 例文帳に追加

たばこをやめるのは私には難しいことだ. - 研究社 新英和中辞典

It was difficult to procure food in those days. 例文帳に追加

当時は食糧は調達が困難だった. - 研究社 新英和中辞典

to goad a person into a difficult situation 例文帳に追加

相手を苦しい立場に立つようにしむける - EDR日英対訳辞書

to be in a difficult situation 例文帳に追加

どうやりくりしてみてもうまく行かないさま - EDR日英対訳辞書

something that blocks things off or makes them difficult or impossible to do; barrier 例文帳に追加

物事の進行の障害となるもの - EDR日英対訳辞書

to successfully overcome a difficult and dangerous situation 例文帳に追加

困難な事態や苦境を上手く切り抜ける - EDR日英対訳辞書

She directed a difficult question to me.例文帳に追加

彼女はぼくに難しい質問を差し向けた - Eゲイト英和辞典

It is difficult to draw a line between stinginess and frugality.例文帳に追加

けちと倹約を区別するのは難しい - Eゲイト英和辞典

It was a difficult thing to believe his words.例文帳に追加

彼のことばを信じることは難しかった - Eゲイト英和辞典

Skunk odor can be difficult to remove.例文帳に追加

スカンクの臭いは消臭するのがむずかしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm going to go through a difficult operation.例文帳に追加

私は難しい手術を受ける予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your staff was very difficult to work with.例文帳に追加

おたくの社員は一緒に仕事がしにくい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to deal with a difficult situation―tackle a grave situation―handle a delicate situation―cope with the situation―grapple with the situation―stand in the breach―stand in the gap 例文帳に追加

難局に当たる、難局に処す - 斎藤和英大辞典

It is difficult to solve the problems immediately.例文帳に追加

一朝一夕に解決できるものではなく、 - 経済産業省

"it's awfully difficult to be a twin." 例文帳に追加

「双子になるのはすっごく難しいんだから」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It was not a very difficult question to answer, 例文帳に追加

これはとっても答えやすい質問でした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective 例文帳に追加

進歩や目的達成を困難にする状況 - 日本語WordNet

What was difficult was to get them to imagine:例文帳に追加

難しかった事は、彼らに想像させることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they begin to collaborate, it will be difficult for us to act.例文帳に追加

連携されたら 我々の行動も しづらくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To sleep alone, to eat alone, always being alone. it's difficult.例文帳に追加

1人で食事して眠る事は とても寂しいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is difficult to express oneself to one's satisfaction. 例文帳に追加

思うことを十分に言い表すことはむつかしい - 斎藤和英大辞典

It is very difficult to communicate yourself sufficiently to others. 例文帳に追加

異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです。 - Tanaka Corpus

to be at a loss as to what should be done in a difficult situation 例文帳に追加

(困難な状況に陥り)進退に窮する - EDR日英対訳辞書

to challenge people to undertake difficult tasks 例文帳に追加

困難な対象を征服しようと挑むようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to interpret an ancient language or a difficult word 例文帳に追加

古語や難解な語を解釈することができる - EDR日英対訳辞書

A portion difficult to release is divided and a knockout plate is drawn down to move the portion difficult to release.例文帳に追加

離型困難な箇所を分割し、ノックアウト板を引き下げることにより、離型を容易にしたこと。 - 特許庁

It's difficult for me to decide how much to spend on that. 例文帳に追加

私がそれにいくら払うのか決めるのは難しい。 - Weblio Email例文集

They are much more difficult to add to a mechanical watch. 例文帳に追加

機械式時計に加えるのは，はるかに難しいのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was too difficult for Jane to go to school alone. 例文帳に追加

ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 - Tanaka Corpus

It's going to be a little difficult for you to put it in gear, though.例文帳に追加

だけどギアを入れるのは 少し難しくなりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted to make it too difficult to copy例文帳に追加

真似するのが難しすぎるようにしようとしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's difficult for returnees to blend in to that class. 例文帳に追加

帰国子女があの組の中に溶け込むのは難しいよ。 - Tanaka Corpus