「dregs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the scum of humanity―the offscourings of humanity―the dregs of the population 例文帳に追加

人間の屑 - 斎藤和英大辞典

to drain the cup of pleasure to the dregs 例文帳に追加

道楽を仕尽す - 斎藤和英大辞典

to drain the cup of pleasure to the dregs 例文帳に追加

放蕩をし尽す - 斎藤和英大辞典

to drain the cup of pleasure to the dregs 例文帳に追加

快楽を尽す - 斎藤和英大辞典

to enjoy oneself to the full―drain the cup of pleasure to the dregs 例文帳に追加

歓楽を尽す - 斎藤和英大辞典

They are the dregs of the population―the scum of society. 例文帳に追加

彼らは人間の糟だ - 斎藤和英大辞典

to go through all sorts of hardships―drain the bitter cup to the dregs 例文帳に追加

苦労をし尽くす - 斎藤和英大辞典

to drain the cup of sorrow to the dregs 例文帳に追加

苦労をし尽くす - 斎藤和英大辞典

The talk comes down to the dregs 例文帳に追加

話が下へ下がる - 斎藤和英大辞典

I have drained the cup of sorrow to the dregs. 例文帳に追加

歎きの数を尽した - 斎藤和英大辞典

to drain the cup of pleasure to the dregs 例文帳に追加

道楽を仕抜く - 斎藤和英大辞典

to drain the cup of bitterness to the dregs 例文帳に追加

苦労を仕抜く - 斎藤和英大辞典

dregs 例文帳に追加

液体の底に沈殿するもの - EDR日英対訳辞書

FERMENTED BEER DREGS例文帳に追加

ビール粕醗酵処理物 - 特許庁

WATERWAY INSTALLED TYPE DREGS CRUSHER例文帳に追加

水路設置型し渣破砕機 - 特許庁

FILTRATION OF DREGS例文帳に追加

ドレッグスのろ過方法 - 特許庁

drink the cup of bitterness to the dregs 例文帳に追加

苦杯をつぶさになめる. - 研究社 新英和中辞典

He has drained the cup of sorrow to the dregs. 例文帳に追加

彼は苦労を仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has drained the cup of pleasure to the dregs. 例文帳に追加

道楽を仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has drained the cup of pleasure to the dregs. 例文帳に追加

彼は道楽を仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has drained the cup of sorrow to the dregs. 例文帳に追加

苦労を仕尽した - 斎藤和英大辞典

They are the offscourings of humanity―the scum of society―the dregs of the population. 例文帳に追加

彼らは人間の屑だ - 斎藤和英大辞典

the dregs remaining after brewing coffee 例文帳に追加

コーヒーをいれた後に残るおり - 日本語WordNet

dregs of sake 例文帳に追加

升に満ちあふれてしたたり落ちた酒 - EDR日英対訳辞書

sake from which the dregs have not been filtered 例文帳に追加

糟を漉していない酒 - EDR日英対訳辞書

the dregs that remain after miso is strained 例文帳に追加

味噌をこしたあとのかす - EDR日英対訳辞書

The dregs settled to the bottom of the bottle.例文帳に追加

かすが瓶の底に沈殿した - Eゲイト英和辞典

RAZOR WITH BEARD DREGS ELIMINATING PLATE例文帳に追加

ひげかす排除板付き剃刀 - 特許庁

APPARATUS FOR SETTLING WINE DREGS例文帳に追加

ワインのオリ沈殿化装置 - 特許庁

DISC TYPE COATING MATERIAL DREGS DRYING APPARATUS例文帳に追加

ディスク型塗料粕乾燥装置 - 特許庁

METHOD FOR DRYING FOOD DREGS例文帳に追加

食品滓の乾燥処理方法 - 特許庁

Blades 5 for picking up eraser dregs are installed on the shaft of wheels 2, storing eraser dregs into the body of the eraser dregs disposer A from a dustpan part 7.例文帳に追加

車輪の軸に消しゴムかすを取り入れる羽板を設け、ちり取り部より本体の消しゴムかす取り器の中へ消しゴムかすを収納する。 - 特許庁

The slaughtered pig dregs such as pig bones, internal organs, skin or the like comprise the dregs left after slaughtering and separating pigs.例文帳に追加

豚の骨、内臓、皮等の豚屠殺残渣は、豚を屠殺解体した後に残る残渣である。 - 特許庁

drain the cup of sorrow [pleasure, life] (to the bottom [dregs]) 例文帳に追加

悲しみの杯[歓楽の美酒, 浮き世の辛酸]をなめ尽くす. - 研究社 新英和中辞典

A person who would do something like that is the lowest of the low [the dregs of humanity]. 例文帳に追加

そんな事をするような人間は下の下だよ. - 研究社 新和英中辞典

He drained the cup of pleasure to the dregs when he was young. 例文帳に追加

彼は若いころ放蕩の限りを尽くした. - 研究社 新和英中辞典

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―over. 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―it is over. 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

dregs consisting of solid particles (especially of coffee) that form a residue 例文帳に追加

残余を作る固体物質（特にコーヒー）で成る粕 - 日本語WordNet

the dregs that remain after the important or necessary portion of something has been removed 例文帳に追加

必要なものを取り去ったあとの残りかす - EDR日英対訳辞書

a kind of pickled melon or vegetable seasoned in sake dregs 例文帳に追加

酒粕にウリなどの野菜を漬けたもの - EDR日英対訳辞書

of dregs, to sink to the bottom 例文帳に追加

液体の中の小さな固体が下に沈んでたまること - EDR日英対訳辞書

[coke--what type of coke] that is made from the dregs of the petroleum refining process 例文帳に追加

石油精製の残渣油から製造されるコークス - EDR日英対訳辞書

WATER CLEANING MATERIAL COMPRISING BEER DREGS MOLDED CHARCOAL例文帳に追加

ビール粕成形炭からなる水質浄化材 - 特許庁

To provide a water cleaning material comprising beer dregs molded charcoal.例文帳に追加

ビール粕成形炭からなる水質浄化材の提供。 - 特許庁