「drinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Having nothing to do, he took to gambling and drinking. 例文帳に追加

無事に苦しんで酒とばくちに病み付いた - 斎藤和英大辞典

She was none the worse for drinking spirits. 例文帳に追加

彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。 - Tanaka Corpus

She took no pleasure in eating or drinking. 例文帳に追加

彼女は飲食には何の楽しみもなかった。 - Tanaka Corpus

He restricted his drinking to one beer a day. 例文帳に追加

彼は酒を一日ビールいっぱいに制限した。 - Tanaka Corpus

His drinking habit is an old one. 例文帳に追加

彼の飲酒癖は今に始まったことではない。 - Tanaka Corpus

His health was the forfeit of heavy drinking. 例文帳に追加

大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。 - Tanaka Corpus

The man driving the car had been drinking. 例文帳に追加

車を運転していた人は酒を飲んでいた。 - Tanaka Corpus

I was cured of my drinking habit. 例文帳に追加

私は飲酒の習慣を治してもらいました。 - Tanaka Corpus

Too much drinking will make your life a ruin. 例文帳に追加

飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。 - Tanaka Corpus

His doctor told him to cut down on drinking. 例文帳に追加

医者は彼に酒量を減らすように言った。 - Tanaka Corpus

The doctor advised him to abstain from drinking. 例文帳に追加

医者は彼に酒を止めるように忠告した。 - Tanaka Corpus

The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking. 例文帳に追加

医師の警告で禁酒の決意が固くなった。 - Tanaka Corpus

If you keep on drinking like that, you'll get sick. 例文帳に追加

そんなに飲み続けると病気になりますよ。 - Tanaka Corpus

It is not used for tea bowl for drinking Matcha (powdered green tea). 例文帳に追加

また、抹茶を飲む茶碗にも使わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can't drive. You've been drinking.例文帳に追加

お酒飲んだんだから、車の運転しちゃだめよ。 - Tatoeba例文

Excessive drinking is one of the causes of impotence.例文帳に追加

酒の飲みすぎがインポの原因のひとつです。 - Tatoeba例文

I told Jim to restrain himself from drinking too much.例文帳に追加

僕はジムに飲みすぎは控えるように言った。 - Tatoeba例文

Please refrain from excessive drinking.例文帳に追加

過度な飲酒は差し控えるようにしてください。 - Tatoeba例文

She took no pleasure in eating or drinking.例文帳に追加

彼女は飲食には何の楽しみもなかった。 - Tatoeba例文

She was none the worse for drinking spirits.例文帳に追加

彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。 - Tatoeba例文

He restricted his drinking to one beer a day.例文帳に追加

彼は酒を一日ビールいっぱいに制限した。 - Tatoeba例文

His drinking habit is an old one.例文帳に追加

彼の飲酒癖は今に始まったことではない。 - Tatoeba例文

His health was the forfeit of heavy drinking.例文帳に追加

大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。 - Tatoeba例文

The man driving the car had been drinking.例文帳に追加

車を運転していた人は酒を飲んでいた。 - Tatoeba例文

I was cured of my drinking habit.例文帳に追加

私は飲酒の習慣を治してもらいました。 - Tatoeba例文

If you keep on drinking like that, you'll get sick.例文帳に追加

そんなに飲み続けると病気になりますよ。 - Tatoeba例文

Too much drinking will make your life a ruin.例文帳に追加

飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。 - Tatoeba例文

His doctor told him to cut down on drinking.例文帳に追加

医者は彼に酒量を減らすように言った。 - Tatoeba例文

The doctor advised him to abstain from drinking.例文帳に追加

医者は彼に酒を止めるように忠告した。 - Tatoeba例文

The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.例文帳に追加

医師の警告で禁酒の決意が固くなった。 - Tatoeba例文

the drinking of sake to flatter another person 例文帳に追加

相手の機嫌をとるためにつき合いで飲む酒 - EDR日英対訳辞書

an act of drinking alcohol against one's own wishes so as to please another person 例文帳に追加

相手の機嫌を窺いながら飲む酒 - EDR日英対訳辞書

in a drinking bout, a person called {person in charge of heating sake} 例文帳に追加

(酒宴の時の)酒番という役目の人 - EDR日英対訳辞書

the action of a person leaving off drinking something or smoking a cigarette halfway through 例文帳に追加

飲み物やタバコを中途でやめること - EDR日英対訳辞書

eating and drinking in a noisy manner 例文帳に追加

ぴちゃぴちゃと音をたてて飲み食いするさま - EDR日英対訳辞書

the condition of a person's stomach after drinking a large volume of water 例文帳に追加

水をたくさん飲んだ時の腹の調子 - EDR日英対訳辞書

Are you going to go out drinking somewhere tonight?例文帳に追加

あなたは今夜はどこへ飲みに行くのですか。 - Weblio Email例文集

Let's go out drinking one more time.例文帳に追加

私たちはもう一度酒を飲みに行きましょう。 - Weblio Email例文集

I went drinking every weekend. 例文帳に追加

私は毎週週末お酒を飲みに行きました。 - Weblio Email例文集

I am going to go out drinking with my best friend now! 例文帳に追加

今から友人とお酒を飲みに行きます！ - Weblio Email例文集

Please avoid eating and drinking the day before the test. 例文帳に追加

検査の前の日の飲食は避けてください。 - Weblio Email例文集

Drinking coffee in the morning is my routine. 例文帳に追加

私は、毎朝コーヒーを飲むことが習慣です。 - Weblio Email例文集

We are drinking tea with our 3 o'clock snack. 例文帳に追加

私たちは3時のおやつでお茶を飲んでます。 - Weblio Email例文集

Drinking [Gambling] was his destruction. 例文帳に追加

酒[賭博(とばく)]が彼の身の破滅のもとであった. - 研究社 新英和中辞典

The rules prohibit students from drinking. 例文帳に追加

規則は学生が酒を飲むことを禁止している. - 研究社 新英和中辞典