「drinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

He has taken to drinking since the death of his wife.例文帳に追加

彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。 - Tatoeba例文

He has since taken to drinking at lunch.例文帳に追加

彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた。 - Tatoeba例文

I told Jim to restrain himself from drinking too much.例文帳に追加

私はジムにあまり飲みすぎないようにと言った。 - Tatoeba例文

drinking water used by 'sumo' wrestlers called "chikara-mizu" 例文帳に追加

大相撲において,力士が土俵上で使う水 - EDR日英対訳辞書

not to pay for one's drinks at a drinking house 例文帳に追加

店で酒を飲んで,代金を払わないですませる - EDR日英対訳辞書

to lose one's fortune by not working and only drinking 例文帳に追加

仕事もせずに酒ばかり飲んで,財産を失う - EDR日英対訳辞書

to waste one's day drinking without doing any work 例文帳に追加

仕事もせずに酒ばかり飲んで,むだに日を過ごす - EDR日英対訳辞書

a person whose speech and action become abnormal after drinking alcohol 例文帳に追加

酒を飲んで言動が正常でなくなった人 - EDR日英対訳辞書

Under-aged drinking is prohibited by law. 例文帳に追加

未成年者の飲酒は法律で禁止されています。 - Weblio Email例文集

I will have drinking parties from this month to next month. 例文帳に追加

今月から来月にかけて飲み会があります。 - Weblio Email例文集

I probably will go out drinking with my friends. 例文帳に追加

もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。 - Weblio Email例文集

He likes drinking, dancing, and all that jazz. 例文帳に追加

彼は飲むとか踊るとかそういったことが好きだ. - 研究社 新英和中辞典

the action of supplying clean water for drinking 例文帳に追加

飲料用としてきれいな水を供給すること - EDR日英対訳辞書

She initiated him into the pleasures of drinking wine.例文帳に追加

彼女は彼にワインを飲む楽しみを手ほどきした - Eゲイト英和辞典

A close friend ruined his life through drinking.例文帳に追加

彼の親しい友が飲酒で人生をぶち壊した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The woman said she had passed out from too much drinking.例文帳に追加

この女性は飲みすぎで酔いつぶれた、と言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He kept on drinking, till he came to grief. 例文帳に追加

相変らず飲んでいるうちにとうとうしくじった - 斎藤和英大辞典

Even if you fall asleep on the sofa while drinking beer例文帳に追加

ビール飲んでソファで眠っても叩き起こされない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aigoo..he must have been drinking a lot before coming here!例文帳に追加

アイゴー ここに来る前に沢山飲んで来たのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

said Mr. Lyons, after drinking and smacking his lips. 例文帳に追加

とライアンズ氏が飲んで舌鼓を打ってから言った。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

WATER TANK TYPE DRINKING WATER ELECTRONIC COOLING SUPPLYING DEVICE例文帳に追加

水タンク式飲料水電子冷却供給装置 - 特許庁

A method for reducing the alcoholic concentration of the expiration after the drinking is characterized as ingesting any of the reducing agent for the alcoholic concentration of the expiration after the drinking and the food and drink 30 min before the drinking to the time just after the drinking.例文帳に追加

前記飲酒後の呼気のアルコール濃度低減剤及び前記飲食物のいずれかを飲酒３０分前から飲酒直後に摂取することを特徴とする飲酒後の呼気のアルコール濃度低減方法である。 - 特許庁

DRINKING WATER CONTAINING SILICON例文帳に追加

ケイ素（けいそ、珪素：羅Ｓｉｌｉｃｉｕｍ、英Ｓｉｌｉｃｏｎ）入り飲料水 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING WATER QUALITY OF DRINKING WATER, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

飲料水の水質改善方法及びその装置 - 特許庁

DRINKING WATER MAKING METHOD AND SPRING WATER TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

飲料水の製造方法及び湧水処理装置 - 特許庁

I'm drinking alone because I couldn't go tonight.例文帳に追加

私は今夜行けなかったので、一人で飲んでいます。 - Weblio Email例文集

I got a call from Hanako and went out drinking. 例文帳に追加

私は花子から連絡をもらって飲みに出かけた。 - Weblio Email例文集

When do you usually feel like drinking? 例文帳に追加

あなたはどの様な時にお酒が飲みたくなりますか。 - Weblio Email例文集

I had a habit of drinking coffee every morning. 例文帳に追加

私は毎朝コーヒーを飲む習慣を持っていました。 - Weblio Email例文集

He is looking forward to drinking beer a lot.例文帳に追加

彼はビールを飲む事をとても楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

You have to quit drinking coffee at night.例文帳に追加

あなたは夜コーヒーを飲むのをやめなければならない。 - Weblio Email例文集

Let's go drinking or something together again. 例文帳に追加

私たちはまた一緒に酒でも飲みに行きましょう。 - Weblio Email例文集

I thought that I would stop drinking too much sake.例文帳に追加

私はお酒を飲みすぎるのを止めようと思った。 - Weblio Email例文集

BINCHO CHARCOAL SUITABLE FOR CLEANING DRINKING WATER AND AIR例文帳に追加

飲用水の浄化、空気浄化に適した備長炭 - 特許庁

DRINKING WATER FOR ANIMAL, AND PROTOZOAN CONTAMINATION PREVENTING AGENT例文帳に追加

動物向け飲料水および原虫汚染防止剤 - 特許庁

EXAMINATION FOR QUALITY OF DRINKING WATER UTILIZING ORGANISM例文帳に追加

生物を利用した飲料水の水質検査方法 - 特許庁

DRINKING WATER FOR BIRDS AND PROTOZOA CONTAMINATION INHIBITOR例文帳に追加

鳥類用飲料水および原虫汚染防止剤 - 特許庁

DRINKING WATER FOR POULTRY AND METHOD FOR REARING POULTRY例文帳に追加

家禽類の飲用水および家禽類の飼育方法 - 特許庁

a small open container usually used for drinking 例文帳に追加

通常、飲酒に使用される小さいふたなし容器 - 日本語WordNet

a public fountain to provide a jet of drinking water 例文帳に追加

噴射する飲み水を提供する公共の噴水 - 日本語WordNet

She was Hideyoshi, ex-geisha (Japanese professional female entertainer at drinking party) in Shinbashi (Minato Ward, Tokyo.) 例文帳に追加

もと新橋(東京都港区)芸者秀吉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LIQUID DRINKING COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する液状飲用組成物 - 特許庁

I-1. Current Situation of Drinking Water Supply in Pathein City例文帳に追加

5.1.1 パテインにおける飲料水の供給の現状 - 厚生労働省

You stopped drinking wine at dinner, and you're gaining weight in your face.例文帳に追加

夕食時のワインを止めて 顔も太ってきたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh, drinking at a place like this. dr. sagara.例文帳に追加

へえ~ こんなところで 飲んでるんですね 相良先生。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書