「drinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

MEMBRANE-TYPE DEAERATION APPARATUS AND POTABLE DRINKING WATER PRODUCING APPARATUS例文帳に追加

膜式脱気装置及び飲料水製造装置 - 特許庁

I relax at home, reading while drinking tea. 例文帳に追加

自宅でゆっくりお茶を飲みながら読書します。 - Weblio Email例文集

Does it look like we can go drinking tonight? 例文帳に追加

私たちは今夜一緒に飲みに行けそうですか？ - Weblio Email例文集

Now I'm relaxing while drinking cafe au lait. 例文帳に追加

私は今カフェオレを飲みながらのんびりしています。 - Weblio Email例文集

My grandfather stopped drinking wine before meals.例文帳に追加

私の祖父は食前にワインを飲むのを止めました。 - Weblio Email例文集

I have to put up with drinking alcohol. 例文帳に追加

私はお酒を飲むのを我慢しなければならない。 - Weblio Email例文集

I feel like drinking black tea more than milk.例文帳に追加

私は牛乳より紅茶が飲みたい気分です。 - Weblio Email例文集

Do you eat snacks while drinking alcohol? 例文帳に追加

あなたはお酒を飲みながらおつまみを食べますか。 - Weblio Email例文集

He has been drinking alcohol the whole time since this morning.例文帳に追加

彼は今日は朝からずっとお酒を飲んでいた。 - Weblio Email例文集

SYSTEM FOR SUPPLYING DRINKING WATER AND/OR FUNCTIONAL WATER例文帳に追加

飲料水及び／又は機能水の供給システム - 特許庁

FRUCTAN-CONTAINING DRINKING WATER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フルクタン含有飲料水及びその製造方法 - 特許庁

a person who is devoted to eating and drinking to excess 例文帳に追加

大量に飲み食いすることに身を捧げる人 - 日本語WordNet

DRINKING WATER CONTAINING MINERAL (ZINC) FOR DOMESTIC ANIMAL AND AMINO ACID例文帳に追加

家畜用ミネラル（亜鉛）・アミノ酸含有飲料水 - 特許庁

DRINKING ELECTROLYTIC WATER APPARATUS MAKING BOTTLED WATER RAW WATER例文帳に追加

ボトルドウォーターを原水とする飲用電解水装置 - 特許庁

To obtain drinking water of good quality by cleaning rainwater.例文帳に追加

雨水を浄化して良質な飲用水を得る。 - 特許庁

EATING AND DRINKING WARE MADE OF MAGNESIUM ALLOY AND PREPARATION UTENSIL例文帳に追加

マグネシウム合金製飲食器および調理器具 - 特許庁

Annex 2: Case of Declaration of Safety of Drinking-water by HueWACO例文帳に追加

図 6-1 連携のイメージ図（HueWACO の事例を参考にして） - 厚生労働省

When I told him that you started drinking例文帳に追加

あなたが酒を飲み始めたことを 彼に話した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White and red wine for your drinking pleasure!例文帳に追加

あなたの飲料の喜びのための白と赤のワイン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very simple, drinking water for maybe half an hour.例文帳に追加

とてもシンプルです 30分ほどかけて水を飲むのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't remember it involving you two drinking例文帳に追加

思い出せないのよ 二人が絡んで飲んでるとこ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drink at your own home! this is not a drinking bar.例文帳に追加

家で飲んでください。 居酒屋じゃないんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have plenty of medicine for drinking! I am sick.例文帳に追加

お酒に薬はもう沢山よ! - 俺は病気なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started... years ago... after i... stopped drinking.例文帳に追加

始まったのは 何年も前よ お酒をやめた後ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you know miss marquez had a drinking problem?例文帳に追加

マーカスさんが飲酒癖があったのを知ってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been drinking, haven't you? i'll drive.例文帳に追加

接待で お酒飲んできたんでしょ 私 運転するね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kii, you shouldn't be drinking juice before you go to bed.例文帳に追加

希衣 ダメだよ 寝る前にジュースとか飲んだら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean, disinfect? alcohol is for drinking!例文帳に追加

ったく! アルコールで消毒? アルコールは飲むんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, when I was in my 30s, I started drinking, heavily.例文帳に追加

私は30代の時に めちゃくちゃ飲み始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your stomach must be in a terrible state from drinking every evening. 例文帳に追加

毎晩飲むんじゃ君のおなかがたまらないや. - 研究社 新和英中辞典

I will forgive you (for) this once provided [on condition] that you give up drinking. 例文帳に追加

酒をよすなら今度だけは許してやろう. - 研究社 新和英中辞典

Have you given up drinking for good, or only for a time? 例文帳に追加

君の禁酒は永久かそれともただ一時か - 斎藤和英大辞典

I will employ you, but you must give up drinking. 例文帳に追加

お前を使ってやるからその代わり酒を止めろ - 斎藤和英大辞典

The enraged wife broke in upon the tavern where her husband was drinking. 例文帳に追加

女房が夫のいる居酒屋へ暴れ込んだ - 斎藤和英大辞典

A man who is given to drinking is apt to neglect his duties. 例文帳に追加

酒を飲むと自然職務を怠りがちになる - 斎藤和英大辞典

When I was a child, I was always drinking milk. 例文帳に追加

僕は子供の頃、いつも牛乳を飲んでいたよ。 - Tanaka Corpus

Impure drinking water can be a carrier of diseases. 例文帳に追加

不純な飲料水は病気の媒体となりうる。 - Tanaka Corpus

He advised her to stop drinking. 例文帳に追加

彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。 - Tanaka Corpus

He has taken to drinking since the death of his wife. 例文帳に追加

彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。 - Tanaka Corpus

He has since taken to drinking at lunch. 例文帳に追加

彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた。 - Tanaka Corpus

I told Jim to restrain himself from drinking too much. 例文帳に追加

私はジムにあまり飲みすぎないようにと言った。 - Tanaka Corpus

He took to drinking after his wife left him. 例文帳に追加

妻に逃げられから彼は酒を飲むようになった。 - Tanaka Corpus

Then Yasuke starts drinking the sake Gengobe brought. 例文帳に追加

そして、源五兵衛が持参した酒を飲み始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She chatted with me while drinking her tea.例文帳に追加

彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。 - Tatoeba例文

Let's take a break from work by drinking coffee.例文帳に追加

さあ、仕事の息抜きにコーヒーでも飲みましょうか。 - Tatoeba例文