「drinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

He likes drinking coffee without sugar.例文帳に追加

彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。 - Tatoeba例文

He was told to abstain from drinking by the doctor.例文帳に追加

彼は医者に禁酒するようにいわれた。 - Tatoeba例文

I will give up drinking at any cost.例文帳に追加

私は何としても酒を止めるつもりです。 - Tatoeba例文

After drinking all night, Bob was dead to the world.例文帳に追加

一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。 - Tatoeba例文

when drinking, to make a noise in a gulping manner 例文帳に追加

(物を飲み込むとき)ごくりと(音をたてる) - EDR日英対訳辞書

a day for abstaining from drinking blood 例文帳に追加

暦の上で,血に関係した事柄を忌む日 - EDR日英対訳辞書

that which remains after someone has left off in the middle of drinking something 例文帳に追加

途中で飲むのをやめて残ったもの - EDR日英対訳辞書

water drawn to be used as drinking water in a castle 例文帳に追加

城内などに飲料水として引く水 - EDR日英対訳辞書

the act of drinking alcohol against one's own will 例文帳に追加

飲みたくもないのに無理に酒を飲むこと - EDR日英対訳辞書

an occupation to prepare drinking water in the Nara era of Japan, called 'moitori' 例文帳に追加

飲料水のことなどを司ること - EDR日英対訳辞書

in a bar, the action of sitting down and drinking alcoholic beverages 例文帳に追加

居酒屋で腰をおろして酒を飲むこと - EDR日英対訳辞書

in a bar, a person that is sitting down and drinking alcoholic beverages例文帳に追加

居酒屋で腰をおろして酒を飲む人 - EDR日英対訳辞書

Would you like to go drinking with me tonight? 例文帳に追加

今夜私と一緒に飲みに行きませんか。 - Weblio Email例文集

My routine is drinking coffee every morning. 例文帳に追加

私の習慣は、毎朝コーヒーを飲むことです。 - Weblio Email例文集

Would you like to go out drinking with me next time? 例文帳に追加

今度私と一緒に酒を飲みませんか？ - Weblio Email例文集

How many years have you been drinking alcohol? 例文帳に追加

あなたは何年間お酒を飲んでいますか。 - Weblio Email例文集

He kept drinking like there was no manana. 例文帳に追加

彼は明日などないかのように飲み続けた。 - Weblio英語基本例文集

You would be advised to cut down on your drinking. 例文帳に追加

お酒の量を減らしたほうがいいだろう. - 研究社 新英和中辞典

to be able to continue drinking alcohol until dawn 例文帳に追加

夜明けまで酒を飲み続けることができる - EDR日英対訳辞書

a thin object that is placed under a drinking glass called a coaster 例文帳に追加

飲み物を入れたグラスの下に敷くもの - EDR日英対訳辞書

He was advised to cut down on drinking.例文帳に追加

彼は酒量を減らすように忠告された - Eゲイト英和辞典

He started drinking again and craved a midnight snack.例文帳に追加

彼は再び、飲み始め、夜食を欲しがった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have any rules against eating or drinking?例文帳に追加

飲食禁止の決まりはあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't seem to be able to stop drinking.例文帳に追加

お酒をなかなかやめることができません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't drink too much but I enjoy drinking.例文帳に追加

あまり飲まないけど飲むのが楽しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have recommended it to all of my wine-drinking friends.例文帳に追加

私はそれを、ワイン仲間全員に勧めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Drinking alcohol is the only way I can relive stress.例文帳に追加

お酒でしかストレスの発散が出来ません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wish you'd cut back on your drinking.例文帳に追加

あなたがお酒を控えてくれたらいいのに。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To secure the drinking water at a non-delivery water cost by dispersing the drinking water production, and enabling production of drinking water under a small structure and small power consumption in respective drinking water production devices.例文帳に追加

飲料水造水を分散化し、各造水器において小型構成、小電力消費にて飲料水造水を可能とし、無配水コストでの飲料水確保を実現する。 - 特許庁

COVERING LID HAVING THREE-STAGE EXPANSION TYPE DRINKING STRAW例文帳に追加

３段伸長式飲用ストロー付被せ蓋 - 特許庁

I stipulated that he should give up drinking. 例文帳に追加

彼は禁酒すべしという条件を設けた - 斎藤和英大辞典

When you are drinking you should talk about tomorrow.例文帳に追加

酒を飲むときは 明日の話をするもんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, this is a good opportunity for the shop. uh, have you been drinking?例文帳に追加

これは店にとって良い機会なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that you drinking with him, Morgan? 例文帳に追加

モーガン、おまえはやつと飲んじゃいなかったか？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

FRUIT SEED (KERNEL) COMPONENT-CONTAINING DRINKING WATER AND ALCOHOLIC DRINKING WATER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

果実の種（仁）の成分を含有した飲料水、アルコール飲料水、及びその製造方法。 - 特許庁

DRINKING WATER CONTAINING SEED (KERNEL) OF FRUIT, ALCOHOL DRINKING WATER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

果実の種（仁）の成分を含有した飲料水、アルコール飲料水、及びその製造方法 - 特許庁

In the case of death from drowning theory, 'water-drinking disease' is said to mean drinking too much water as he fell into river and drowned. 例文帳に追加

溺死説の場合、「飲水の病」は川に落ち溺れ、水を飲み過ぎた事を意味すると見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a drinking determination apparatus for appropriately determining a driver's drinking level.例文帳に追加

運転者の飲酒状態を適切に判定することができる飲酒判定装置を提供する。 - 特許庁

In Europe, 'drinking hot spring water,' namely drinking of hot spring water, is deeply rooted as hot spring culture in particular. 例文帳に追加

ヨーロッパでは特に「温泉を飲む」、すなわち飲泉が温泉文化として深く根付いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a wide temperature range good for drinking, from five degrees centigrade approx. to sixty degrees centigrade approx. (Refer to "Expressions of temperature - drinking temperature.") 例文帳に追加

約5℃から約60℃まで幅広い飲用温度帯がある（参照：温度の表現（飲用温度））。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PROTECTING CORROSION OF STAINLESS STEEL-MADE DRINKING WATER STORAGE TANK WHEN SALT IS LOADED INTO STORAGE WATER FOR DRINKING WATER例文帳に追加

飲料用貯水の追塩時におけるステンレス製飲料水貯水槽の防食方法 - 特許庁

A cap is attached to the upper section of the can containing the drinking water, and the section on which the mouth is placed when the drinking water is drunk.例文帳に追加

飲料水入り缶の上部、及び飲む時、口をつける部分にキャップを取り付ける。 - 特許庁

To easily obtain drinking water at the time of emergency.例文帳に追加

緊急時に容易に飲料水などを得る。 - 特許庁

To easily check the amount of alcohol drinking.例文帳に追加

容易に飲酒量をチェックできるようにする。 - 特許庁

DRINKING STRAW ATTACHING MEANS AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

飲用ストロー取り付け手段及びその方法 - 特許庁