effectivenessを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2523件
pathetically lacking in force or effectiveness 例文帳に追加
痛ましく、力または有効性を欠いている - 日本語WordNet
Minimal casualties, maximum effectiveness. that's us.例文帳に追加
最小限の犠牲者、 最大限の有効性。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a composition for treating respirator and skin disease which increases effectiveness of leukotriene antagonist to improve effectiveness of the whole thereof.例文帳に追加
ロイコトリエンアンタゴニストの有効性を高めてこれらの全体の有効性を改善すること。 - 特許庁
To provide a method of counseling and consulting which maximizes cost-effectiveness and time-effectiveness.例文帳に追加
費用対効果と時間対効果とを最大にするカウンセリングやコンサルティングの方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF INDICATING CONTRAST AGENT DESTRUCTION EFFECTIVENESS AND SYSTEM FOR DETERMINING CONTRAST AGENT DESTRUCTION EFFECTIVENESS例文帳に追加
造影剤崩壊有効性を示す方法および造影剤崩壊の有効性を決定するシステム - 特許庁
Gallons per mile would have far more effectiveness.例文帳に追加
1マイルに対するガロンの方がより効果的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYSTEM FOR INVESTIGATING ADVERTISING EFFECTIVENESS OF TELECAST SIGNBOARD例文帳に追加
ＴＶ放送の看板広告効果調査システム - 特許庁
the quality of having legal force or effectiveness 例文帳に追加
法的な効力、有効性を持っている性質 - 日本語WordNet
Effectiveness in organizations, in management例文帳に追加
組織やマネジメントにおける 有効性といったものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Debate regarding its effectiveness as an 'art of self-defense' 例文帳に追加
「護身術」としての有効性に関する議論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When touching 'effectiveness down (a downward arrow symbol)' or 'effectiveness up (an upward arrow symbol)' inside the menu by the pen, effectiveness of the character pattern that is the cause of the recognition candidate is increased or reduced.例文帳に追加
メニュー中、「有効度↑」または「有効度↓」をペンタッチすると、当該認識候補のもととなった文字パターンの有効度が増加または減少される。 - 特許庁
To enhance effectiveness of α-2-adrenergic agonist components.例文帳に追加
α２アドレナリンアゴニスト成分の有効性を高める。 - 特許庁
The retrieval effectiveness is measured by the recall and the precision. 例文帳に追加
検索効率は再現率と精度で測られる。 - コンピューター用語辞典
We re-emphasize the importance of aid effectiveness. 例文帳に追加
我々は、援助効果の重要性を再度強調。 - 財務省
Aid Effectiveness and Financing Modalities 例文帳に追加
より効果的な援助と開発のための資金の調達 - 財務省
To insert an advertisement according to the effectiveness of the advertisement.例文帳に追加
広告の有効性に応じて広告を掲載する。 - 特許庁
It will therefore be necessary to examine the effectiveness of this measure 例文帳に追加
その政策効果を含め検討が必要である - 金融庁
A. Assessment of the control design effectiveness 例文帳に追加
イ．内部統制の整備状況の有効性の評価 - 金融庁
METHOD FOR ESTIMATING EFFECTIVENESS OF PROTEIN BY CLUSTERING例文帳に追加
クラスタリングによる蛋白質の有効性推定方法 - 特許庁
And that's huge for chemotherapy effectiveness例文帳に追加
これは化学療法の有効性に大きな意味を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SKIN LOTION AND FOOD EXCELLENT IN ANTI-ITCHINESS EFFECTIVENESS例文帳に追加
抗痒み効果に優れる皮膚外用剤並びに食品 - 特許庁
FREE COOLING EFFECTIVENESS-DETERMINING METHOD FOR FREE COOLING SYSTEM例文帳に追加
フリークーリングシステムのフリークーリング有効・無効判定方法 - 特許庁
To sufficiently diffuse bubbles in flush water and enhance a variety of effectiveness such as toilet washing effectiveness and the like.例文帳に追加
気泡を水洗水に十分拡散して、トイレ水洗効果の向上等の種々の効果を更に高める。 - 特許庁
To provide an herbicidal composition having a high effectiveness.例文帳に追加
効力の高い除草剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To obtain a product for topical application containing a vitamin, having economic effectiveness.例文帳に追加
ビタミンを含む局所適用用製品の提供。 - 特許庁
In the formation of a table for effectiveness of data in initialization, an effectiveness flag and a 2nd conversion table are read out.例文帳に追加
初期化時のデータ有効性テーブルの作成において、まず有効性フラグ及び第２の変換テーブルを読み出す。 - 特許庁
Effectiveness of Prior Registration in the Case of Transferred Registration 例文帳に追加
登録換えの場合における従前の登録の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The process improves the effectiveness of the production of dimethyl ether.例文帳に追加
本プロセスは、ジメチルエーテルの製造効率を向上させる。 - 特許庁
This stuff's... it's ten years old it loses effectiveness.例文帳に追加
これがそう? これって・・ 10年経ってて 有効期限過ぎてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure you can understand my need to reassess your effectiveness.例文帳に追加
キミの効率を見直す必要があると分かるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
