「elastase A」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An elastase inhibition action found in glucosamine, glucosamine derivatives, and their salts provides a novel elastase inhibitor.例文帳に追加

グルコサミン、グルコサミン誘導体またはそれらの塩に、エラスターゼ阻害作用を見出し、新規なエラスターゼ阻害剤として提供できる。 - 特許庁

To provide an elastase inhibition composition and an external preparation for skin, which have, as an effective component, a compound high in elastase inhibition activity.例文帳に追加

エラスターゼ阻害活性の高い化合物を有効成分とするエラスターゼ阻害組成物や皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

This elastase activity inhibitor is obtained by formulating an extract of Lactuca indica plant with a solvent.例文帳に追加

ラクトゥカインディカ（学名：Lactuca indica）植物の溶媒抽出物を配合する。 - 特許庁

To provide a novel elastase deactivator which is good in safety.例文帳に追加

安全性が良好な、新規なエラスターゼ活性抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new nontoxic compound having elastase inhibiting activity.例文帳に追加

非毒性のエラスターゼ阻害活性を有する新規化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicament comprising a heterocyclic compound having elastase inhibitory activity.例文帳に追加

エラスターゼ阻害活性を有する複素環式化合物からなる医薬を提供する。 - 特許庁

To provide a new elastin production promoting agent or elastase inhibitor which simultaneously exhibits elastin production promotion and elastase inhibition.例文帳に追加

エラスチン産生促進作用とエラスターゼ阻害作用とを同時に示す新規なエラスチン産生促進剤又はエラスターゼ阻害剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new elastase activity inhibitor achieving good safety.例文帳に追加

本発明は、安全性が良好な新規なエラスターゼ活性阻害剤に関する。 - 特許庁

To provide a highly safe natural product-originated elastase inhibitor as a medicine.例文帳に追加

医薬品としての安全性の高い天然物由来のエラスターゼ阻害剤の提供。 - 特許庁

To provide a heterocyclic compound having an elastase inhibiting activity in vivo.例文帳に追加

生体内でエラスターゼ阻害活性を有する複素環式化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation for external use for skin effective for preventing the aging of skin by suppressing the excessive action of elastase and provide an elastase inhibitor therefor.例文帳に追加

エラスターゼの過度の作用を抑制することにより皮膚老化を防止する、新規な皮膚外用剤およびそのためのエラスターゼ阻害剤を提供する。 - 特許庁

The elastase activity inhibitor contains an ingredient contained in a cruciferous plant as an active ingredient and inhibits degeneration of elastin by inhibiting the activity of elastase to inhibit skin aging.例文帳に追加

アブラナ科植物に含まれる有効成分として含有し、エラスタ—ゼの活性を抑制してエラスチンの変性を防止し、皮膚老化を抑制する。 - 特許庁

To provide a new elastase activity inhibitor with favorable safety.例文帳に追加

本発明は、安全性が良好な新規なエラスターゼ活性抑制剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain crystals of a specific compound having elastase inhibitory activity.例文帳に追加

エラスターゼ阻害活性を有する特定化合物の結晶を得ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a novel and safe elastase activity inhibitor or a cosmetic composition.例文帳に追加

新規で安全なエラスターゼ活性阻害剤又は化粧料組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The elastase inhibitor contains a solvent extract of Rhododendron simsii of Ericaceae Rhododendron.例文帳に追加

ツツジ科（Ericaceae）ツツジ属（Rhododendron）のロドデンドロン シムシ（Rhododendron simsii）の溶媒抽出物を含むエラスターゼ阻害剤とする。 - 特許庁

To provide an elastase inhibitor which, when used in an external preparation, can render the skin elastic and supple by inhibiting elastase and is useful also as a disease treating agent.例文帳に追加

外用剤に用いることでエラスターゼを阻害して皮膚に弾力やハリを与えることができ、また疾患治療剤としても有用なエラスターゼ阻害剤を提供する。 - 特許庁

The elastase inhibitor includes a phenyl ethanoid glycoside as the active ingredient, being usable in a composition for beautiful skin.例文帳に追加

本発明のエラスターゼ阻害剤は、フェニルエタノイド配糖体を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a novel plant extract derived elastase activity inhibitor having good safety.例文帳に追加

安全性が良好である植物抽出物由来の新規なエラスターゼ活性阻害剤の提供。 - 特許庁

To provide an elastase-inhibiting protein of nacreous layer of pearl oyster and a gene encoding the protein.例文帳に追加

アコヤ貝真珠層のエラスターゼ阻害タンパク質及びそのタンパク質をコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

The active ingredient is selected from the group consisting of acetylcholine, a precursor thereof, and an acetylcholine elastase inhibitor, and especially preferably the acetylcholine elastase inhibitor is donepezil.例文帳に追加

前記有効成分は、アセチルコリンおよびその前駆体、ならびにアセチルコリンエステラーゼ阻害剤からなる群より選ばれるものであり、特に、アセチルコリンエステラーゼ阻害剤がドネペジルであることが好ましい。 - 特許庁

The elastin production promoting agent, the elastase inhibitor, an elastin production promotion-elastase inhibitor, a skin external preparation or a cosmetic containing these agents includes an extract of Terminalia bellerica as an active ingredient.例文帳に追加

エラスチン産生促進剤、エラスターゼ阻害剤、エラスチン産生促進・エラスターゼ阻害剤、それらを含有する皮膚外用剤又は化粧料は、セイタカミロバラン（Terminalia bellerica）の抽出物を有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide an antioxidant, a tenseness- and slack-ameliorating agent, a radical scavenger, an elastase activity inhibitor and an antiaging agent.例文帳に追加

抗酸化剤、ハリ・タルミ改善剤、ラジカル消去剤、エラスターゼ活性阻害剤、抗老化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an elastase activity-inhibiting agent comprising an extract of a natural product, and a cosmetic.例文帳に追加

天然抽出物を含有したエラスターゼ活性阻害剤及び化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a Maillard reaction inhibitor effective as a wrinkle-formation suppressing agent, or to obtain an elastase activity inhibitor.例文帳に追加

しわ形成抑制剤としての効果のあるメイラード反応阻害剤またはエラスターゼ活性阻害剤を見出すこと。 - 特許庁

As a result, the filamentous fungus-originated elastase inhibitor conventionally obtained only in a very small quantity can be obtained in a remarkable quantity in a short period.例文帳に追加

従来、微量にしか得られなかった糸状菌由来エラスターゼ阻害剤を短期間に著量取得することができる。 - 特許庁

The elastase activity inhibitor contains pyrroloquinoline quinone or a physiologically acceptable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン又は生理的に許容されるその塩を有効成分として含むエラスターゼ活性阻害剤。 - 特許庁

The elastase activity inhibitor contains an extract of a stalk of Mucuna birdwoodiana as an active ingredient.例文帳に追加

ケイケットウ抽出物を有効成分として含有することを特徴とするエラスターゼ活性阻害剤である。 - 特許庁

To provide a composition for a beautiful skin containing a novel ingredient having activity for inhibiting elastase, hyaluronidase and the like.例文帳に追加

エラスターゼやヒアルロニダーゼ等の阻害活性を有する新規な成分を有する美肌用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new elastase inhibitor and a composition for beautiful skin containing the same, etc.例文帳に追加

、本発明は、新規なエラスターゼ阻害剤及びそれらを含有する美肌用組成物等を提供することを目的とする。 - 特許庁

This therapeutic agent for the cerebral ischemic diseases, etc., comprises a substance having a human leukocyte elastase inhibitory activity as an active ingredient.例文帳に追加

ヒト白血球エラスターゼ阻害活性を有する物質を有効成分とする脳虚血性疾患等の治療剤。 - 特許庁

The elastase activity inhibitor includes a Sesamum indicum sprout extract as an active ingredient.例文帳に追加

ゴマ発芽体からの抽出物を有効成分として含有することを特徴とするエラスターゼ活性阻害剤である。 - 特許庁

To provide a new antioxidant, agent for improving skin turgor or sagging, radical scavenger, elastase activity inhibitor and anti-aging agent.例文帳に追加

新規な抗酸化剤、ハリ・タルミ改善剤、ラジカル消去剤、エラスターゼ活性阻害剤、抗老化剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain an elastase inhibitor having a high inhibitory activity efficiently from an easily available and inexpensive plant raw material.例文帳に追加

阻害活性の高いエラスターゼ阻害剤を、入手し易い安価な植物原料から効率的に得ること。 - 特許庁

To provide a novel substance having a fibroblast-derived elastase activity inhibition action and/or an MMPs activity inhibition action.例文帳に追加

線維芽細胞由来エラスターゼ活性阻害作用及び／又はＭＭＰｓ活性阻害作用を有する新規物質を提供すること。 - 特許庁

An elastase inhibitor is provided, comprising a protein hydrolyzate (except soybean and almond protein hydrolyzates) as active ingredient.例文帳に追加

タンパク加水分解物（但し、大豆及びアーモンドのタンパク加水分解物を除く）を有効成分とするエラスターゼ阻害剤。 - 特許庁

To provide collagen producing food supplementing swallowing action with an elastase inhibitory agent and/or a collagen production-promoting agent having excellent elastase inhibitory activity and collagen production-promoting function, and preventing, protecting and improving aging.例文帳に追加

優れたエラスターゼ阻害活性とコラーゲン産生促進作用を有し、老化を防止、予防、改善するエラスターゼ阻害剤及び／又はコラーゲン産生促進剤で嚥下作用の補助をなしえるコラーゲン産生作用を有する食品の提供。 - 特許庁

The invention relates to the method for treating the disease associated with increased synthesis and release of neutrophil elastase comprising administration of a medicament to the patient exhibiting symptom of disease associated with increased expression of the neutrophil elastase, wherein the medicament inhibits congelation and release of the neutrophil elastase.例文帳に追加

好中球エラスターゼの増大した合成および放出に関連した疾患を処置する方法であって、好中球エラスターゼの発現増大が関与する疾患の症状を示す患者に薬剤を投与する工程であって、該薬剤は凝固を阻害し得、かつさらに好中球エラスターゼの放出を阻害し得る工程を包含する、方法など。 - 特許庁

To prepare a cosmetic having elastase-inhibiting activity and which can keep the tension, elasticity and freshness of the skin.例文帳に追加

エラスターゼ阻害作用を有し、皮膚のハリや弾力を保持し、若々しい肌の状態を維持することのできる化粧料の提供。 - 特許庁

Therefore, the skin care preparation exhibits both a skin-lightening action by the tyrosinase inhibiting ability and an antiaging action by an elastase inhibiting ability.例文帳に追加

そのため、この皮膚外用剤は、チロシナーゼ阻害能による美白作用と、エラスターゼ阻害能による抗老化作用と、をともに示す。 - 特許庁

To provide a tissue factor pathway inhibitor for inhibiting synthesis and release of neutrophil elastase and IL-8 and activity of plasmin.例文帳に追加

好中球エラスターゼおよびIL-8の合成および放出を阻害し、そしてプラスミンの活性を阻害するための組織因子経路阻害剤の提供。 - 特許庁

Concretely, the fermented material excellent in physiological properties such as a tyrosinase inhibitory activity, an α-glucosidase inhibitory activity, an elastase inhibitory activity is obtained.例文帳に追加

具体的には、チロシナーゼ阻害活性、α−グルコシダーゼ阻害活性およびエラスターゼ阻害活性などの生理活性に優れた発酵物を得た。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic and food/drink for cosmetrogical use each formulated with a collagenase inhibitor, hyaluronic acid production promoter, elastase inhibitor and antiaging agent comprising as the active ingredients a collagnase inhibitory substance, hyaluronic acid production promoting substance, and elastase inhibitory substance, respectively, which are found from natural substances.例文帳に追加

天然物の中からコラゲナーゼ阻害作用、ヒアルロン酸産生促進作用又はエラスターゼ阻害作用を有するものを見いだし、それを有効成分として含有するコラゲナーゼ阻害剤、ヒアルロン酸産生促進剤、エラスターゼ阻害剤及び抗老化剤、並びにそれを配合した皮膚化粧料及び美容用飲食品を提供する。 - 特許庁

The elastase inhibitor is useful for therapeutic and/or prophylactic agent of a disease such as pulmonary emphysema, adult respiratory distress syndrome, pulmonary fibrosis, bronchitis, pneumonia, rheumatoid arthritis, arteriosclerosis, sepsis, shock, pancreatitis and nephritis, caused by excessive decomposition of the elastin by the elastase, and can be utilized for a medicine, a quasi-drug, a food, a cosmetic or the like.例文帳に追加

該エラスターゼ阻害剤は、エラスターゼによるエラスチンの過度の分解による肺気腫、成人呼吸急迫症候群、肺線維症、気管支炎、肺炎、リウマチ関節炎、動脈硬化、敗血症、ショック、膵炎、腎炎といった疾患の治療剤及び／又は予防剤として有用であり、医薬品、医薬部外品、食品、化粧品等に利用できる。 - 特許庁

The compound of formula (I) or its nontoxic salt is a compound having an elastase-inhibiting action and is useful for the treatment and/or prevention of diseases caused by the elastase-induced abnormal sthenia of elastin decomposition, decomposition of collagen fiber and/or proteoglycan decomposition in mammals, especially human.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物またはそれらの非毒性塩は、エラスターゼ阻害作用を有する化合物であり、哺乳動物、特にヒトにおけるエラスターゼによるエラスチン分解、コラーゲン繊維の分解、および／またはプロテオグリカン分解の異常亢進に起因する疾患の治療および／または予防に有用である。 - 特許庁