「emulsion type」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-in-oil type emulsion composition which excels in the feeling of use and high-temperature stability.例文帳に追加

使用感に優れた高温安定性に優れた油中水型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

This emulsion type eye makeup cosmetic is characterized by containing a component (a).例文帳に追加

成分（ａ）を含有する乳化型アイメークアップ化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion system which has a water-release advantageous effect, and a preparation method thereof.例文帳に追加

水放出効果を有する油中水型エマルジョン系およびその調製方法の提供。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN OR COSMETIC CONTAINING THE COMPOSITION例文帳に追加

水中油型乳化組成物および該組成物を含有する皮膚外用剤又は化粧料 - 特許庁

W/O EMULSION-TYPE PREPARATION CONTAINING INCREASED WATER AND CATIONIC POLYMER例文帳に追加

増加した水分を含み、カチオン性ポリマ—を含んでなるＷ／Ｏエマルション型の調製物 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsion composition exhibiting excellent stability at high temperature and usability.例文帳に追加

高温安定性及び使用性の良好な水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

OIL-IN-WAFER TYPE EMULSION OF ENERGY RAY-HARDENABLE RESIN COMPOSITION, AND HEAT-SENSITIVE RECORDING UNIT例文帳に追加

エネルギー線硬化型樹脂組成物の水中油滴型エマルション及び感熱記録体 - 特許庁

AQUEOUS EMULSION-TYPE HEAT-SENSITIVE ADHESIVE, HEAT-SENSITIVE ADHESIVE LABEL AND LABELED CONTAINER例文帳に追加

水系エマルジョン型感熱性接着剤、感熱性接着ラベル、及びラベル付き容器 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE OXIDIZED CREAM-LIKE EMULSION FOR TREATING HUMAN KERATINOUS FIBER例文帳に追加

ヒトのケラチン繊維を処理するための水中油型酸化クリーム状エマルション - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition having excellent sense of use and stability in preparation.例文帳に追加

良好な使用感と優れた製剤安定性とを有する水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion composition having excellent stability and good sense of use.例文帳に追加

安定性に優れ、使用感も良好な油中水型乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for preparing a high-water content W/O type emulsion usable in the field of cosmetics, etc.例文帳に追加

化粧料分野等で使用できる高含水量のＷ／Ｏエマルションタイプの調剤の提供。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsion having a high water content usable especially in the field of cosmetic.例文帳に追加

特に化粧品の分野で利用できる、高水分含量の油中水エマルションの提供。 - 特許庁

OIL DROPLET-IN-WATER TYPE EMULSION, ITS PREPARING METHOD, FUNCTIONAL POWDER AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

水中油滴型エマルション及びその製造方法、並びに機能性粉末及びその製造方法 - 特許庁

The room temperature-curing type binder is preferably a bituminous emulsion.例文帳に追加

また、前記常温硬化型バインダーが、瀝青質エマルジョンであることが望ましい。 - 特許庁

DIRECT POSITIVE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC EMULSION AND DIFFUSION TRANSFER TYPE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

直接ポジハロゲン化銀写真乳剤および拡散転写型ハロゲン化銀写真感光材料 - 特許庁

A W/O type emulsion composition and a cosmetic each use the oily gel composition.例文帳に追加

また前記油性ゲル組成物を用いたＷ／Ｏ型乳化組成物及び化粧料。 - 特許庁

To improve a sizing performance of emulsion type surface sizing agent for papermaking.例文帳に追加

エマルジョン型の製紙用表面サイズ剤のサイズ性能の向上をさせる。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsion cosmetic having an excellent touch in use and an ultraviolet-protecting effect.例文帳に追加

使用感触及び紫外線防御効果に優れた水中油型の乳化化粧料の提供。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION AND EMULSIFIED PLASTIC FAT COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

水中油型乳化組成物及びこれを用いた可塑性乳化油脂組成物 - 特許庁

The hair dye 2nd agent is preferably in the form of an oil-in-water type emulsion.例文帳に追加

また、染毛第２剤は水中油滴型乳化物であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a W/O/W type emulsion being stable for a long period of time excellent in usability.例文帳に追加

長期にわたって安定であり、かつ使用性に優れたＷ/Ｏ/Ｗ型エマルションの提供。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE FRAGRANT EMULSION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND TEXTILE PRODUCT TREATMENT AGENT COMPOSITION例文帳に追加

水中油型香料乳化物及びその製造方法、繊維製品処理剤組成物 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive product comprises a pressure-sensitive adhesive layer composed of the obtained emulsion type pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

また、得られたエマルション型粘着剤からなる粘着剤層を含む粘着製品とする。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion cosmetic excellent in stability and also having a good use feeling.例文帳に追加

安定性に優れ、しかも使用感が良好な水中油型乳化化粧料の提供。 - 特許庁

ENERGY RAY-CURABLE OIL-IN-WATER DROP TYPE EMULSION AND WATER-BASED HARD COATING AGENT例文帳に追加

エネルギー線硬化性水中油滴型エマルション及び水系ハードコート剤 - 特許庁

To provide a stable ophthalmic oil-in-water type emulsion for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり安定な眼科用水中油型乳剤を提供すること。 - 特許庁

The waterproof material is desirably an ordinary temperature vulcanizing type rubber emulsion, and the weatherable coat material is desirably an acrylic type or a urethane type.例文帳に追加

防水材は常温加硫型ゴムエマルジョンが好ましく、耐候コート材はアクリル系又はウレタン系のものが好ましい。 - 特許庁

The aqueous light stabilizer emulsion containing 20-85 mass% light stabilizer is produced by mixing the light stabilizer and an emulsifier with water to prepare a water-in-oil type emulsion, subsequently adding water to the water-in-oil type emulsion to inverse the phase to an oil-in-water type emulsion.例文帳に追加

光安定剤と乳化剤と水とを混合して、光安定剤中に水が分散した油中水滴型エマルションを調製した後、該油中水滴型エマルションにさらに水を添加して水中油滴型エマルションに転相させることによって、光安定剤を２０〜８５質量％含む光安定剤水性エマルションを製造できる。 - 特許庁

The photostabilizer aqueous emulsion containing 20-85 mass% photostabilizer can be produced by mixing the photostabilizer, an emulsifier and water to prepare a water-in-oil type emulsion comprising the photostabilizer dispersed with water therein, and adding water to the water-in-oil type emulsion so as to cause phase transition into oil-in water type emulsion.例文帳に追加

光安定剤と乳化剤と水とを混合して、光安定剤中に水が分散した油中水滴型エマルションを調製した後、該油中水滴型エマルションにさらに水を添加して水中油滴型エマルションに転相させることによって、光安定剤を２０〜８５質量％含む光安定剤水性エマルションを製造できる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion composition having good usability as a massage cream while maintaining emulsion stability in a good state when highly formulating a perfume in spite of the water-in-oil type emulsion composition having humectant effects on skin.例文帳に追加

皮膚に対する保湿効果の高い油中水型乳化組成物でありながら、香料を高配合した場合に乳化安定性を良好に保ちつつ、且つマッサージクリームとしての良好な使用性を兼ね備えた油中水型の乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The water dispersion body can be produced by: dispersing the surface-hydrophobicized titanium oxide in the oil phase comprising a monomer and/or oligomer; emulsifying the oil phase in a water phase to prepare an O/W type emulsion; and polymerizing the obtained O/W type emulsion by a mini-emulsion polymerization method.例文帳に追加

該水分散体は、表面を疎水化処理した酸化チタンを、モノマー及び／又はオリゴマーからなる油相に分散させ、該油相を水相中に乳化してＯ／Ｗ型エマルションを作成し、得られたＯ／Ｗ型エマルションをミニエマルション重合法により重合させることにより製造できる。 - 特許庁

To provide an oil in water type emulsion base that imparts an oil in water type emulsion cosmetic free from change of emulsion state after a long time storage by adding desired cosmetic raw materials, excellent in storage stability for a long time, and free from surfactant.例文帳に追加

所望の化粧品原料を添加することによって容易に、長期間の保存後も乳化の状態が変化せずに均一である油中水型乳化化粧料を調製でき、長期間の保存安定性に優れ、しかも界面活性剤を含まない油中水型乳化ベースを提供する。 - 特許庁

This emulsion type ophthalmic composition is obtained by containing inorganic salts and the oil component, forming oil in water type emulsion by a nonionic surfactant and adding chlorhexidine or its salt as a preservative.例文帳に追加

本発明は、無機塩類と油成分を含有し、非イオン界面活性剤によって水中油型のエマルションを形成させ、これに防腐剤としてクロルヘキシジンまたはその塩を加えてなる乳化型の眼用組成物である。 - 特許庁

This aqueous emulsion-type adhesive is an aqueous emulsion-type adhesive in which a polymer is dispersed in water and which contains a≥4C sugar alcohol, and whose water content is ≤36 mass%.例文帳に追加

水性エマルジョン型接着剤は、ポリマーが水に分散した水性エマルジョン型接着剤であって、炭素数４以上の糖アルコールを含み、且つ水の含有量が３６質量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The O/W/O type emulsion cosmetic is obtained by dispersing an O/W type emulsion composition comprising a ceramide and a phospholipid into an oil phase comprising a silicone surface active agent.例文帳に追加

すなわち本発明は、セラミド及びリン脂質を配合したＯ／Ｗ型乳化組成物を、シリコーン系界面活性剤を配合した油相中に分散することを特徴とするＯ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide an emulsion type gommage cosmetic which excels in preservation stability, in which time for a gommage treatment is short and which is excellent in a point that there is no feeling of creaking in treated skin in an emulsion type gommage cosmetic.例文帳に追加

乳化型ゴマージュ化粧料において、保存安定性に優れ、ゴマージュ化までの時間が短く、かつ後肌のきしみ感のない点において優れた乳化型ゴマージュ化粧料を提供する。 - 特許庁

The O/W/O type emulsion cosmetic is obtained by further incorporating a silicone oil into the outer phase oil of the above O/W/O type emulsion cosmetic.例文帳に追加

また、更に前記Ｏ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料の外相油中にシリコーン油を配合することを特徴とする前記Ｏ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料を提供するものである。 - 特許庁

OIL SEPARATION METHOD OF MIXTURE OF WATER/HEAVY OIL TYPE EMULSION AND HEAVY OIL/WATER TYPE EMULSION, OIL SEPARATION APPARATUS THEREOF AND SURFACE ACTIVE AGENT FOR OIL SEPARATION例文帳に追加

（水／重質油型乳濁物質）及び（重質油／水型乳濁物質）の混合物の油水分離方法、油水分離装置、及び油水分離用界面活性剤 - 特許庁

To provide an oil-in-water type ultrafine emulsion preparation for external use containing a highly polar dineopentanoic acid polyalkylene glycol and a method for producing the oil-in-water type ultrafine emulsion preparation for external use.例文帳に追加

高極性油ジネオペンタン酸ポリアルキレングリコールを含む水中油型超微細エマルション外用剤及びその水中油型超微細エマルション外用剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The objective W/O/W-type multiple emulsion having excellent percutaneous absorptivity of the oil-soluble drug is produced in high yield by using the W/O-type emulsion as the dispersoid.例文帳に追加

前記Ｗ／Ｏ型エマルジョンを分散質とすることにより、油溶性薬物の経皮吸収性に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルジョンを高い生成率で得る。 - 特許庁

To prepare an O/W/O type multi-phase emulsion having excellent stability with time and further an O/W/O type multi-phase emulsion having excellent stability, safety and usability without using a surfactant.例文帳に追加

経時安定性に優れたＯ／Ｗ／Ｏ型多相エマルジョンを提供し、さらには界面活性剤を用いずに安定性、安全性および使用性に優れたＯ／Ｗ／Ｏ型多相エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

To obtain an O/W/O type composite emulsion at least not requiring a formulation of a surfactant as an O/W/O type emulsion-based stabilizing means and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

少なくとも、Ｏ／Ｗ／Ｏ型乳化系の安定化手段として界面活性剤を配合する必要のない、Ｏ／Ｗ／Ｏ型複合エマルジョン及びその製造手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic and/or dermatologic composition in a water- in-oil type emulsion form making it possible to obtain a water-in-oil type emulsion capable of containing a large amount of a hydrocarbon-based oil without flocculating.例文帳に追加

凝集せずしかも大量の炭化水素ベース油を含むことができる油中水型エマルションを得ることを可能にする油中水型エマルション形態の化粧品および／または皮膚科学的組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stable water-in-oil type emulsion of polyvinylamine, which is obtained by hydrolyzing a water-in-oil type emulsion of an N-vinyl carboxylic acid amide polymer with an acid or a base.例文帳に追加

Ｎ−ビニルカルボン酸アミド重合物の油中水型エマルジョンを酸または塩基で加水分解し得られる、ポリビニルアミンの安定な油中水型エマルジョンの製造方法を提供すること。 - 特許庁