「enable」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable correction of the result of realtime event processing as necessary.例文帳に追加

リアルタイムにイベントを処理した結果を必要に応じて訂正できるようにする。 - 特許庁

To enable anybody to easily take a piano lesson of a piano instructor.例文帳に追加

誰でも手軽にピアノ教師に付いてピアノレッスンを受けることができるようにする。 - 特許庁

To enable the fusion and slagging of coal ash by means of rotary combustion fusion furnace.例文帳に追加

旋回型燃焼溶融炉により石炭灰の溶融スラグ化を可能にする。 - 特許庁

To enable signal level adjustment with a small waveform distortion by simple calculation processing.例文帳に追加

簡単な演算処理で波形歪の小さい信号レベル調整を可能とする。 - 特許庁

To enable a correct determination even for a person with less perspiration in fingerprint collation.例文帳に追加

指紋照合の際、発汗の少ない人でも、正しく判定できるようにする。 - 特許庁

To enable an optional multiple function device to execute desired workflow.例文帳に追加

任意の複合機能装置において所望のワークフローを実行できるようにする。 - 特許庁

To enable a type of clip to be used for panels different in thickness.例文帳に追加

パネルの板厚が異なっても、一種類のクリップによって対応可能とする。 - 特許庁

To enable a gold wire to be connected direct to the copper wiring of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの銅配線に金ワイヤを直接接続できるようにする。 - 特許庁

Derating is finely adjusted to enable the maximum effective torque.例文帳に追加

これにより、ディレーティングを微調整して有効トルクを最大にすることができる。 - 特許庁

To enable easy and reliable permanent depilation process by irradiation of laser beams.例文帳に追加

レーザを照射による容易且つ確実な永久脱毛処理を可能にする。 - 特許庁

To enable a printer to print printing contents by a portable wireless device.例文帳に追加

ポータブルワイヤレスデバイスにより印刷装置が印刷コンテンツを印刷できるようにする。 - 特許庁

To enable the p-type gallium nitride of a light emitting diode to be reduced in resistivity.例文帳に追加

発光ダイオードにおけるｐ型窒化ガリウム層の抵抗率を低下させること。 - 特許庁

To enable stable measurement of the concentration of gases or ions in living body.例文帳に追加

生体組織のガス濃度やイオン濃度を安定して測定できるようにする。 - 特許庁

To enable an operator to easily get articles in and out from an automated warehouse.例文帳に追加

自動倉庫において、作業者が物品を容易に出し入れできるようにする。 - 特許庁

To enable an automatic regulation of a waveform of image display equipment.例文帳に追加

画像表示機器の波形調整を自動的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable resolution interpolation with higher accuracy to be performed at a higher speed.例文帳に追加

より高精度の解像度補間をより高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable to efficiently detect emitted electrons in an electromagnetic lens.例文帳に追加

電磁界レンズにおいて放出電子を効率よく検出できるようにすること。 - 特許庁

To enable a printed wiring board having characteristic impedance of high accuracy to be easily manufactured.例文帳に追加

特性インピーダンスについて、高精度の印刷配線板を簡便に製造する。 - 特許庁

One of the latches is a clock data latch and the other is a clock enable data latch.例文帳に追加

ラッチの一方はクロックデータラッチであり、もう一方はクロックイネーブルデータラッチである。 - 特許庁

To enable arbitrary and redundant interconnection of wireless mesh networks (or "meshes").例文帳に追加

無線メッシュネットワーク（または「メッシュ」）に、任意の冗長な相互接続を可能とする。 - 特許庁

To enable decision on quality of an overcurrent detection function in a wafer test process.例文帳に追加

ウエハテストの工程で過電流検出機能の良否判定を可能にする。 - 特許庁

To enable successive measurement of samples by using one piezoelectric sensor.例文帳に追加

１個の圧電センサーを用いて試料を連続的に測定できるようにすること。 - 特許庁

To enable a user to easily replace images in an electronic album.例文帳に追加

電子アルバム内にある画像の置換処理を、ユーザが簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To enable slit machining on the basis of a laser machining technology to a skin.例文帳に追加

表皮に対してレーザー加工技術に基づいたスリット加工を可能とする。 - 特許庁

To enable a retail trader to purchase the merchandises of various makers simultaneously.例文帳に追加

小売業者が様々なメーカーの商品を同時に購入することができる。 - 特許庁

To enable a user to easily retrieve a desired track from a plurality of albums.例文帳に追加

ユーザが、複数のアルバムから所望のトラックを容易に検索できるようにする。 - 特許庁

Our gaudi project is a valuable project to enable children suffering from severe valvular heart disease例文帳に追加

我々のガウディ計画は重度の 心臓弁膜症に苦しむ子供達に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are athletic gear for muslim women that enable them to ski, play tennis例文帳に追加

これは イスラム女性がスキーやテニスを 楽しむ時に着用するスポーツウェアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to enable the developer community to run their apps on our data.例文帳に追加

開発者たちが このデータで自分のアプリを 走らせて欲しいと願っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White snake, snake's cast-off skin (which is said to enable accumulation of wealth when it is put in a wallet) 例文帳に追加

白蛇・蛇の脱皮した皮（財布にいれると蓄財ができるといわれる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in baseball, four balls that enable a batter to advance to first base 例文帳に追加

野球において,打者の一回の打席に,投手がボール球を四回投げること - EDR日英対訳辞書

Select the Enable Mark Occurrences checkbox and the Keep Markscheckbox. 例文帳に追加

「出現箇所をマークを有効化」チェックボックスと「マークを保持」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

The position of the PHP code block is important to enable correct functioning of the redirection statement. 例文帳に追加

PHP コードブロックの位置は、リダイレクト文を正しく機能させるために重要です。 - NetBeans

Enable write control will lightly slow the cache writing but not the cache reading. 例文帳に追加

書き込み制御を有効にすると、キャッシュの書き込みが若干遅くなります。 - PEAR

To enable reading both of a standard optical disk and a subminiature disk.例文帳に追加

標準規格光ディスクと超小型ディスクの両方の読み取りを可能にする。 - 特許庁

To enable a designer to easily know a residual unbalanced tension.例文帳に追加

設計者が残不平均張力を容易に確認することができるようにする。 - 特許庁

To enable users to get their visual exercise histories easily.例文帳に追加

使用者が、運動履歴を容易に視覚的に把握することができるようにする。 - 特許庁

To enable a plurality of mobile terminals to exchange positional information with one another.例文帳に追加

複数の移動端末間で位置情報を互いに交換できるようにする。 - 特許庁

To surely enable cutting rolled paper such as a toilet roll by a one- hand operation.例文帳に追加

トイレットペーパ等のロール状のペーパを片手操作で確実にカット可能とする。 - 特許庁

To enable training of breathing efficiently using bioelectrical impedances.例文帳に追加

生体電気インピーダンスを利用して呼吸を効率よく訓練できるようにすること。 - 特許庁

To enable the replacement of the guide rail frame alone with the game board mounted as intact on the body frame.例文帳に追加

遊技盤を本体枠に取り付けたままガイドレール枠のみを交換する。 - 特許庁

To enable stereoscopic appearance of an in-plane part of a target object to be naturally enhanced.例文帳に追加

対象物の面内部の立体感を自然に強調できるようにする。 - 特許庁

To enable a lamp driving device to detect even a minute abnormal discharge.例文帳に追加

ランプ駆動装置において微細な異常放電でも検出できるようにする。 - 特許庁

To enable an engagement part of a bolt to be exactly fitted in an inner socket.例文帳に追加

ボルトの係合部をインナー・ソケットに正確に嵌合させることを可能とする。 - 特許庁

To enable accurate determination of the strength and a damage state of a tank.例文帳に追加

タンクの強度、損傷状態を正確に判断することができるようにする。 - 特許庁