| 例文 |
engine handlingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 98件
ENGINE CONTROL SYSTEM OF CARGO HANDLING VEHICLE例文帳に追加
荷役車両のエンジン制御装置 - 特許庁
ENGINE CYLINDER AND HANDLING METHOD FOR INTERNAL WALL OF ENGINE CYLINDER例文帳に追加
エンジンシリンダー及びエンジンシリンダー内壁の処理方法 - 特許庁
ENGINE CONTROL DEVICE FOR CARGO HANDLING MACHINE例文帳に追加
荷役作業機械のエンジン制御装置 - 特許庁
CARGO HANDLING CONTROL DEVICE FOR ENGINE TYPE FORKLIFT例文帳に追加
エンジン式フォークリフトの荷役制御装置 - 特許庁
ENGINE GENERATOR CONTROL DEVICE FOR CARGO HANDLING MACHINE例文帳に追加
荷役機械のエンジン発電機制御装置 - 特許庁
It uses Exceptions, introduced in PHP 5.0 with Zend Engine 2, as the error handling mechanism. 例文帳に追加
PHP 5.0 で登場した、Zend Engine 2 の「例外」をエラー処理に使用します。 - PEAR
ENGINE ROTATING SPEED CONTROL DEVICE OF CARGO HANDLING VEHICLE例文帳に追加
荷役車両のエンジン回転数制御装置 - 特許庁
ENGINE SPEED CONTROL METHOD FOR CARGO HANDLING VEHICLE例文帳に追加
荷役車両におけるエンジン回転数制御方法 - 特許庁
CARGO HANDLING VEHICLE AND METHOD OF CONTROLLING ENGINE SPEED THEREOF例文帳に追加
荷役車両および荷役車両におけるエンジン回転数制御方法 - 特許庁
(e) General knowledge of structure, function, and handling of engine, engine accessories, and engine's indicating system 例文帳に追加
ホ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能及び取扱いに関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a feeder system for a cargo handling device capable of always feeding the electricity to the cargo handling device without requiring an engine.例文帳に追加
エンジンを不要としながらも荷役装置に対して常に給電できる荷役装置の給電設備を提供する。 - 特許庁
1 Handling and test methods of airframe, engine, propeller, and other accessories 例文帳に追加
一 機体及び発動機、プロペラその他の装備品の取扱及び検査の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a cargo handling control method and a system for a hybrid type cargo handling vehicle capable of improving engine efficiency while realizing a desired cargo handling speed.例文帳に追加
所望の荷役速度を実現しながらもエンジン効率の向上を図ることができるハイブリッド型荷役車両の荷役制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Further, the engine 1 is operated and electric power is fed to a cargo handling motor 6 by a battery 10 to operate it, thereby, the cargo handling load 7 is driven by total power of the engine 1 and the cargo handling motor 6.例文帳に追加
また、エンジン1を作動させると共にバッテリ10により電力を荷役モータ6に供給して作動させることにより、荷役負荷7がエンジン1と荷役モータ6の合算の動力により駆動される。 - 特許庁
Further, the engine 1 is operated and electric power is fed to a cargo handling motor 5 by a battery 8 to operate it, thereby, the cargo handling load 6 can be also driven by the total power of the engine 1 and the cargo handling motor 5.例文帳に追加
また、エンジン1を作動させると共にバッテリ8により電力を荷役モータ5に供給して作動させることにより、荷役負荷6をエンジン1と荷役モータ5の合算の動力により駆動することもできる。 - 特許庁
To provide an emergency engine starting device of a cargo handling vehicle to start an engine in an emergency.例文帳に追加
本発明は、非常時にエンジンを始動できる荷役車両のエンジン非常始動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the assembling of an ignition coil for an internal combustion engine and handling in exchanging components.例文帳に追加
内燃機関用点火コイルの組立、部品交換時の取り扱いを向上させる。 - 特許庁
To have no use for handling of an engine in an assembling process of a twisting damper unit and torque limiter which connect the engine and a transmission apparatus.例文帳に追加
機関と伝動装置を連結する捩れダンパとトルクリミッタの組立工程において、機関の取扱いを不要とする。 - 特許庁
(b) Methods of handling, maintenance, remodeling, and test of piston engine, piston engine accessory, and piston engine's command system 例文帳に追加
ロ ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の取扱い、整備方法、改造方法及び試験方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Methods of handling, maintenance, remodeling, and test of turbine engine, turbine engine accessory, and turbine engine's command system 例文帳に追加
ロ タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の取扱い、整備方法、改造方法及び試験方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To effectively operate an engine brake when a clutch cut is performed in response to handling of a brake pedal.例文帳に追加
ブレーキペダルの操作に応じてクラッチカットを行う場合に、エンジンブレーキを有効に機能させる。 - 特許庁
In this constitution, the engine can be started in an emergency by operating the switches (3), (4), (2) and (5), and the traveling by the normal traveling device of the cargo handling vehicle or the cargo handling work by the normal cargo handling device can be implemented.例文帳に追加
この構成によれば、スイッチ の操作により、非常時にエンジンを起動でき、荷役車両の正常な走行装置による走行、または正常な荷役装置による荷役作業を実行できる。 - 特許庁
When the pump 1 is stopped with the engine stop of a cargo-handling working vehicle, hydraulic pressure in a main line 4 becomes zero.例文帳に追加
荷役作業車のエンジン停止に伴いポンプ1が停止すると、主管路4の油圧が零となる。 - 特許庁
Therefore, the load of running an industrial vehicle imposed to an engine 11 can be suppressed, depending upon the state of the cargo handling work and the engine 11 can bear the heavy load of the cargo handling work without increasing its capacity.例文帳に追加
この構成によれば、荷役作業の状況によって、エンジン11の走行作業の負担を抑えることが可能となり、エンジン11は、容量を増加させることなく、荷役作業の重負荷を負担することができる。 - 特許庁
A CPU 33 decides that a cargo-handling running control mode is set when the number of revolutions of an engine according to an operation amount of a cargo-handling lever 29 is increased to a value higher than the number of revolutions of an engine according to a pedaling amount of an accelerator pedal 23.例文帳に追加
CPU33は荷役レバー29の操作量に応じたエンジン回転数がアクセルペダル23の踏込み量に応じたエンジン回転数より大きくなると、荷役走行制御モードと判定する。 - 特許庁
In a case of the cargo-handling running mode, the number of revolutions of an engine is adjusted to a value corresponding to the cargo-handling lever 29 and a car speed is decided by a pedaling amount of an accelerator pedal 25.例文帳に追加
荷役走行制御モードの場合、エンジン回転数は荷役レバー29に応じた値となるとともに、車速はアクセルペダル25の踏込み量から決まる。 - 特許庁
A hybrid industrial vehicle 1 includes, as primary structural components: an engine 2; a cargo handling generator-motor 3 used for cargo; a cargo handling device 4 that can be driven by a power feed from both the engine 2 and the cargo handling generator-motor 3; and a hybrid control system 8.例文帳に追加
ハイブリッド型産業車両1は、エンジン2と、荷役に用いられる荷役用発電電動機3と、エンジン2および荷役用発電電動機3の両方から動力の供給を受けて駆動可能な荷役装置4と、ハイブリッド制御システム8とを主な構成として有する。 - 特許庁
To provide an engine cover firmly fixing a sound absorption member on a cover body and of easy handling.例文帳に追加
吸音部材をカバー本体に強固に固定することができかつ、取り扱いが容易なエンジンカバーを提供する。 - 特許庁
When the target number of revolutions of an engine corresponding to an operation amount of a cargo handling lever 3 is increased to a value higher than the target number of revolutions of an engine corresponding to a pedaling amount of an accelerator pedal 25, entrance from an ordinary running mode to a cargo-handling running mode is effected.例文帳に追加
荷役レバー33の操作量に対応する目標エンジン回転数が、アクセルペダル25の踏込量に対応する目標エンジン回転数より大きくなると、通常走行モードから荷役走行モードに入る。 - 特許庁
To provide a clutch device capable of preventing an engine stall when a vehicle starts by easily handling a half-clutch.例文帳に追加
半クラッチを扱い易くして車両発進時のエンジンストールを未然に防止することのできるクラッチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a carbon removal device for a portable internal combustion engine, which effectively removes and recovers carbon contained in exhaust gas, free of environmental pollution, eliminates the need for installation space for the internal combustion engine and facilitates handling and maintenance.例文帳に追加
排気ガス中のカーボンを効率良く除去・回収し、環境汚染の恐れなく、内燃機関には設置スペースが不要で、取扱い保守が容易である。 - 特許庁
At cargo handling travel time, the engine 1 is controlled at an engine speed corresponding to cargo handling work, the clutches are held in a half clutch state, and engaging pressure of the clutches is controlled so as to become a vehicle sped corresponding to the manipulated variable of the accelerator pedal 25.例文帳に追加
荷役走行時にはエンジン1が荷役作業に対応した回転数に制御され、クラッチが半クラッチ状態に保持されるとともに、アクセルペダル25の操作量に対応した車速となるようにクラッチの係合圧力が制御される。 - 特許庁
To provide a battery forklift truck allowing cargo handling work to be performed with the same operating feeling as an engine forklift truck.例文帳に追加
エンジンフォークリフトと同じような運転感覚で荷役作業ができるようにしたバッテリフォークリフトを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a battery forklift truck allowing cargo handling work to be performed with the same operating feeling as an engine forklift truck.例文帳に追加
エンジンフォークリフトと同様の操作感覚で荷役作業ができるようにしたバッテリフォークリフトを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an ignition coil for an internal combustion engine capable of preventing an insulation cylinder part from being broken due to handling from assembly to mounting on an engine, vibrations during transport or the like.例文帳に追加
組み立てられてエンジンに取り付けるまでの間の取扱、運搬時の振動などによって絶縁筒部が破損するのを防止することのできる内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁
To provide a crane control device which executes an idling stop (an engine stop) without degrading the working efficiency of cargo handling work.例文帳に追加
荷役作業の作業効率を低下させることなくアイドリングストップ(エンジン停止)を行うことができるクレーン制御装置を提供する。 - 特許庁
A hydraulic pump 2 is driven by the engine 1, and working parts 4 to 6 for cargo handling are driven by pressure oil discharged from the hydraulic pump 2.例文帳に追加
エンジン1によって油圧ポンプ2が駆動され、油圧ポンプから吐出される圧油によって荷役作業用作動部4〜6が駆動される。 - 特許庁
To provide a cold reserving chill car capable of sufficiently protecting the inside of a refrigeration room from outside air when handling cargoes by stopping an engine.例文帳に追加
エンジンを停止して積荷の荷役を行う際に、冷凍室内を外気から十分に保護できる保冷・冷凍車を提供する。 - 特許庁
Further, the power of the engine 1 output to a second output shaft 1b is divided to first and second output ends of a power dividing mechanism 5 for cargo handling and is output and cargo handling load 7 is driven by the power h of the engine 1 output to the first output end.例文帳に追加
また、第2の出力軸1bに出力されたエンジン1の動力が荷役用動力分割機構5の第1及び第2出力端に分割されて出力され、第1出力端に出力されたエンジン1の動力hにより荷役負荷7が駆動される。 - 特許庁
During cargo-handling travel, the engine 1 is controlled to rpm that matches cargo handling work and the clutch is held in incomplete engagement, with the clutch pressure controlled to attain vehicle speed that matches the operating value of the accelerator pedal 25.例文帳に追加
荷役走行時にはエンジン1が荷役作業に対応した回転数に制御され、クラッチが半クラッチ状態に保持されるとともに、アクセルペダル25の操作量に対応した車速となるようにクラッチ圧が制御される。 - 特許庁
Further, when excessive power is generated on the power of the engine 1 output to the second output shaft 1b, the cargo handling motor 6 and a cargo handling side generator 8 generate power by the excessive power and the battery 10 is charged.例文帳に追加
なお、第2の出力軸1bに出力されるエンジン1の動力に余剰動力が発生すると、この余剰動力により荷役モータ6及び荷役側発電機8が発電してバッテリ10が充電される。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device, which has improved performance of purifying exhaust gas from an engine 70, and improves ease of handling work such as maintenance of the engine 70.例文帳に追加
エンジン70の排気ガスの浄化性能を向上できるものでありながら、エンジン70のメンテナンス等の取扱い作業性を向上できるようにした排気ガス浄化装置を提供しょうとするものである。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control system 1 whose handling workability such as maintenance of an engine 70 or the like can be improved while being capable of improving exhaust emission control performance of the engine 70.例文帳に追加
エンジン70の排気ガスの浄化性能を向上できるものでありながら、エンジン70のメンテナンス等の取扱い作業性を向上できるようにした排気ガス浄化装置1を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device improving handling working efficiency such as maintenance of an engine 70 while improving cleaning performance of exhaust gas from the engine 70.例文帳に追加
エンジン70の排気ガスの浄化性能を向上できるものでありながら、エンジン70のメンテナンス等の取扱い作業性を向上できるようにした排気ガス浄化装置を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an engine pump capable of being miniaturized and lightened in weight not requiring wiring work on a spot and excellent in handling by paying attention to an engine capable of providing stable power if fuel is available.例文帳に追加
燃料さえあれば安定したパワーが得られるエンジンに着目し、小型軽量化が可能であり、現場での配線作業も不要であって取扱い性に優れるエンジンポンプを開発して提供する。 - 特許庁
(c) Methods of handling, maintenance, and test of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加
ハ 発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法(曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an engine speed control device of a cargo handling vehicle, which can easily keep constant the engine rotating speed and respond to urgent actuation of an accelerator pedal.例文帳に追加
本発明は、容易にエンジンの回転数を一定に維持できるとともに、緊急のアクセルペダルの踏み込みに応答できる荷役車両のエンジン回転数制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
