| 例文 |
even tryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 166件
Did you even try to save my daughter?例文帳に追加
娘を救おうとしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to try a case on its merits―hold the scales even 例文帳に追加
真っすぐに裁判する - 斎藤和英大辞典
Don't even try to talk to me today.例文帳に追加
今日は私に話しかけないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why does every kernel I try to build fail to compile, even GENERIC? 例文帳に追加
GENERIC カーネルも構築できません。 - FreeBSD
They didn't even try to reach the inner wall gate.例文帳に追加
内門を破ろうともしないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't even try making sense of it. 例文帳に追加
あれこれ詮索するのはよしましょう。 - Tanaka Corpus
I will try and search for it even more.例文帳に追加
私はそれをさらに探してみます。 - Weblio Email例文集
Obito... try to understand, even if it's just a little.例文帳に追加
オビト... 少しでもいい... わかってあげてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shouldn't even try making sense of it.例文帳に追加
あれこれ詮索するのはよしましょう。 - Tatoeba例文
Even if I were willing to try, what makes you think they'd listen?例文帳に追加
やってみるが― 彼らが聞くと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to work and try even harder from now on. 例文帳に追加
私はこれからもっと頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
Where I don't even try to remember things例文帳に追加
何も覚えようとしないほどになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if it takes a hundred years, ill still try my hardest.例文帳に追加
たとえ 100年かけても こばと 頑張ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is all I can muster even if I try hard.例文帳に追加
頑張ってもこのくらいしか出来ないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't even try to make eye contact with me. 例文帳に追加
彼は私と視線を合わせようとしなかった。 - Weblio Email例文集
It may even astonish those who try it for the first time. 例文帳に追加
初めて試す人には驚きかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave
Do you want to try even more complicated kanji?例文帳に追加
今日はさぁ もっと難しい漢字 書いてみない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if I try to connect to the internet, I can't connect.例文帳に追加
インターネットを繋ごうとしても、繋がりません。 - Tatoeba例文
You're never even going to try to live in the real world, are you?例文帳に追加
あなたは現実の世界では 生きられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will try even harder from here on out because of that. 例文帳に追加
そのために私はこれからもっと頑張ります。 - Weblio Email例文集
Ollie, please, just don't even try to convince me to stay.例文帳に追加
オリー、お願いよ 止めてよね 留める説得だけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can even click here and try to see one of them.例文帳に追加
ここをクリックして 1つだけ見ることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he did not even try to confirm his preconceptions 例文帳に追加
彼は先入観を確認しようとさえしなかった - 日本語WordNet
Didn't even give me an opportunity to try and fix them.例文帳に追加
改善策に使った 修理する機会がなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you gonna do if you easily run away before you even give it a try?例文帳に追加
土俵に上がる前に逃げて どうすんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why I want to try even harder at English from now on. 例文帳に追加
だから英語をこれからもっと頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

