| 意味 | 例文 |
execution orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1236件
Execution of written repatriation order 例文帳に追加
送還令書の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Requirements for Execution of Temporary Restraining Order 例文帳に追加
保全執行の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EXECUTION ORDER CONTROL APPARATUS, EXECUTION ORDER CONTROL METHOD AND EXECUTION ORDER CONTROL PROGRAM例文帳に追加
実行順序制御装置、実行順序制御方法及び実行順序制御プログラム - 特許庁
Order for Enforcement of the Civil Execution Act 例文帳に追加
民事執行法施行令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EXECUTION ORDER VERIFICATION SYSTEM, EXECUTION ORDER VERIFICATION METHOD AND EXECUTION ORDER VERIFICATION PROGRAM例文帳に追加
実行順序検証システム、実行順序検証方法、および実行順序検証プログラム - 特許庁
Prohibition Order on Compulsory Execution, etc. 例文帳に追加
強制執行等禁止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CAMPAIGN EXECUTION ORDER CONTROL SYSTEM例文帳に追加
キャンペーン実施順位制御システム - 特許庁
Execution of Administrative Monetary Penalty Payment Order 例文帳に追加
課徴金納付命令の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ORDER PROCESSING METHOD AND ORDER EXECUTION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
注文処理方法と注文履行処理システム - 特許庁
To provide an execution order verification system, an execution order verification method and an execution order verification program, for verifying a program execution order.例文帳に追加
プログラムの実行順序を検証できる実行順序検証システム、実行順序検証方法、および実行順序検証プログラムを提供すること。 - 特許庁
Judicial Decision of Stay of Execution of Temporary Restraining Order 例文帳に追加
保全執行の停止の裁判等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to an order of stay of execution or an order to revoke an order of stay of execution. 例文帳に追加
2 前項の規定は、執行停止の決定又はこれを取り消す決定に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An execution order management part 220 stores execution order information that shows a prescribed execution order of the plurality of programs.例文帳に追加
実行順序管理部220は複数のプログラムの所定の実行順序を示す実行順序情報を記憶する。 - 特許庁
TRADING ORDER EXECUTION GUARANTEE SYSTEM AND GUARANTEE METHOD OF TRADING ORDER EXECUTION例文帳に追加
売買注文執行保証システム及び売買注文執行の保証方法 - 特許庁
EXECUTION ORDER INSPECTING DEVICE AND ITS PROGRAM例文帳に追加
実行順序検査装置及びプログラム - 特許庁
Suspension of the Execution of a Cease and Desist Order, etc. 例文帳に追加
排除措置命令の執行停止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cancellation of Prohibition Order on Compulsory Execution, etc. 例文帳に追加
強制執行等禁止命令の解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PARACONSISTENT PROCESS EXECUTION ORDER CONTROL METHOD例文帳に追加
パラコンシステントプロセス処理順序制御方法 - 特許庁
Chapter III Procedure Concerning Execution of Temporary Restraining Order 例文帳に追加
第三章 保全執行に関する手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The execution order management part 220 identifies the execution program after switching on the basis of the execution order information.例文帳に追加
実行順序管理部220は切り替え後の実行プログラムを実行順序情報に基づいて特定する。 - 特許庁
Appeal against a Disposition of Execution, etc. Filed against a Commencement Order 例文帳に追加
開始決定に対する執行抗告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The execution of a temporary restraining order for civil provisional remedy (hereinafter referred to as the "execution of a temporary restraining order") shall be carried out by a court or a court execution officer upon petition. 例文帳に追加
2 民事保全の執行(以下「保全執行」という。)は、申立てにより、裁判所又は執行官が行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appeal against a Disposition of Execution Filed against a Rescission Order, etc. 例文帳に追加
取消決定等に対する執行抗告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The parallel trace information contains an execution order of threads and an execution order of processing codes for each thread.例文帳に追加
並列トレース情報は、スレッドの実行順と、スレッドごとの処理コードの実行順とを含む。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM GUARANTEEING INSTRUCTION EXECUTION ORDER例文帳に追加
命令実行順序を保証する計算機システム - 特許庁
(3) For the execution of a temporary restraining order carried out by a court, the court of execution of a temporary restraining order shall be the court that is to make a disposition of execution pursuant to the provisions of this Act, and for the execution of a temporary restraining order carried out by a court execution officer, the court of execution of a temporary restraining order shall be the district court to which the court execution officer belongs. 例文帳に追加
3 裁判所が行う保全執行に関してはこの法律の規定により執行処分を行うべき裁判所をもって、執行官が行う保全執行の執行処分に関してはその執行官の所属する地方裁判所をもって保全執行裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EXECUTION PROBABILITY CALCULATION SYSTEM, AND EXECUTION PROBABILITY CALCULATION PROGRAM FOR LIMIT ORDER例文帳に追加
指値注文の執行確率算出システム及び執行確率算出プログラム - 特許庁
JOB EXECUTION ORDER CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
ジョブの実行順序制御装置、方法及びプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSOR AND FUNCTION EXECUTION ORDER CONTROL METHOD例文帳に追加
画像処理装置及び機能実行順制御方法 - 特許庁
Agency for Civil Provisional Remedy and Court of Execution of Temporary Restraining Order 例文帳に追加
民事保全の機関及び保全執行裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ORDER EXECUTING APPARATUS, ORDER EXECUTING METHOD, ORDER EXECUTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
オーダ実行装置、オーダ実行方法、オーダ実行プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FACILITATING OUT-OF-ORDER EXECUTION例文帳に追加
順序外の実行を容易にする装置及び方法 - 特許庁
VECTOR COLLECTION/DIFFUSION INSTRUCTION EXECUTION ORDER CONTROLLER例文帳に追加
ベクトル収集・拡散命令実行順序制御装置 - 特許庁
Registration of Order of Provisional Disposition for Suspension of Business Execution, Etc. 例文帳に追加
業務執行停止の仮処分命令等の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Execution of an Order of Seizure of a Claim for Delivery of a Vessel 例文帳に追加
船舶の引渡請求権の差押命令の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Execution of an Order of Seizure of a Claim for Delivery of Movables 例文帳に追加
動産の引渡請求権の差押命令の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Described in the order of name, date of execution (old lunar calendar), and death haiku. 例文帳に追加
名前、処刑日(旧暦)、辞世の句の順に記載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HIGH ORDER SYNTHESIS METHOD AND RECORDING MEDIUM USED FOR EXECUTION OF HIGH ORDER SYNTHESIS METHOD例文帳に追加
高位合成方法、および、高位合成方法の実施に使用される記録媒体 - 特許庁
(vi)-2 An arbitral award for which an execution order has become final and binding 例文帳に追加
六の二 確定した執行決定のある仲裁判断 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This java applet illustrates out-of-order execution of Iterates. 例文帳に追加
このJavaアプレットは「反復」の順不同実行を実例で示す。 - コンピューター用語辞典
In prior to execution of a pushing order notification game, this slot machine executes the game for determining the number (the number of pushing order notification games) of execution times of the game.例文帳に追加
押順報知ゲームの実行に先立ち、このゲームの実行回数(押順報知ゲーム数)を決めるゲームを実行する。 - 特許庁
To be more specific the corresponding relation of low order functions to be called to the execution order is prepared as execution order information, and the call judgment processing is executed, and the execution order information is acquired in the low order functions (S200).例文帳に追加
具体的には、コール対象の下位関数とその実行順序との対応関係を実行順序情報として用意しておき、下位関数では、コール判断処理を実行して、実行順序情報を取得する(S200)。 - 特許庁
Execution history information 2 represents the execution of an instruction and memory access in the original program execution machine 1 in chronological order.例文帳に追加
実行履歴情報2は、オリジナルプログラム実行マシン1における命令の実行およびメモリアクセスを時系列に表す。 - 特許庁
Then, the drawing process execution part 2 and the execution part 3 perform the drawing process, following the part 1 in drawing process quality in this order.例文帳に追加
次いで描画処理実行部2,実行部3の順に低級な描画処理を行う。 - 特許庁
A plurality of sub-tasks may be selected for execution (410) and an execution order may be determined (415).例文帳に追加
複数のサブタスクが実行用に選択され(410)、実行順序が決定される(415)。 - 特許庁
(iii)-2 An order of compensation of damages with a declaration of provisional execution 例文帳に追加
三の二 仮執行の宣言を付した損害賠償命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

