「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

When it was determined that the 26 martyrs would be executed on the hill of Nishizaka in Nagasaki instead of the execution ground where was usually used, the party was taken to the place. 例文帳に追加

26人が通常の刑場でなく、長崎の西坂の丘の上で処刑されることが決まると、一行はそこへ連行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, information related to a workflow model dynamically defined according to workflow execution is acquired from the information holding means (S103).例文帳に追加

次に、ワークフロー遂行に従って動的に定義されるワークフローモデルに関する情報を情報保持手段から取得する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The execution macro of a desired process can be executed during the connection macro connects the session and the disconnection macro disconnects the session.例文帳に追加

接続マクロによるセッションの接続、切断マクロによるセッションの切断の間に、所望の処理の実行マクロの実行を可能とする。 - 特許庁

These styles of execution are associated with the enshrined deity, or are styles that were carried out sporadically, but became customary, and eventually a tradition. 例文帳に追加

これら運行形態は、祭神に因んだもののほか、突発的に行われた運行形態が慣例化し、伝統になった場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user matched with execution conditions of merchandise design evaluation examination is extracted from among preliminarily registered users, and an examination announcement mail is transmitted.例文帳に追加

予めユーザ登録したユーザから商品デザイン評価調査の実施条件と一致するユーザを抽出し、調査告知メールを送る。 - 特許庁

An interface assembly (20) for testing a semiconductor wafer prior to the execution of a flip chip bumping process and its method are provided.例文帳に追加

フリップ・チップ・バンピング・プロセスの実行に先立って半導体ウェハを試験するためのインタフェース・アセンブリ（２０）および方法が提供される。 - 特許庁

A test execution device for performing delivery of an examination question and authentication of an examinee is connected to a radio network such as the Internet.例文帳に追加

試験実施装置は試験問題の配信、受験者の認証を行うもので、インターネット等の無線ネットワークに接続されている。 - 特許庁

At the time of regeneration operation execution, ECU 30 completes regeneration operation when hydrogen composition is detected in an exhaust gas by the H_2 sensor 33.例文帳に追加

再生操作実行時、ＥＣＵ３０はＨ_2センサ３３で排気中に水素成分が検出されたときに再生操作を終了する。 - 特許庁

To provide an image output apparatus and a method in which output conditions can be altered during the execution of output processing.例文帳に追加

出力処理の実行中に出力条件を変更することができる画像出力装置及び画像出力方法の提供。 - 特許庁

Specifically, it is set so that, as the positioning precision required is high and its error is small, execution frequency of the map matching is increased.例文帳に追加

具体的には、要求される測位精度が高くその誤差が小さいほどマップマッチングの実行頻度が多くなるように設定する。 - 特許庁

A phase comparing means 8 outputs a refresh execution request signal when the refresh information signal corresponds to the reference signal.例文帳に追加

位相比較手段８は、リフレッシュ情報信号と基準信号とが互いに対応するときにリフレッシュ実行要求信号を出力する。 - 特許庁

LOGO DATA GENERATING METHOD, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED WITH THE METHOD, PROGRAM PRODUCT CONTAINING EXECUTION COMMAND FOR THE METHOD, AND LOGO DATA GENERATING DEVICE例文帳に追加

ロゴデータの作成方法、その方法を記録した記録媒体、その方法の実行命令からなるプログラムプロダクトおよび、ロゴデータ作成装置 - 特許庁

Command execution parts 3 to 10 and 14 to 22 access a plurality of memory cell arrays based on addresses and address buffer controlling signals from the outside.例文帳に追加

命令実行部３〜１０，１４〜２２は、外部からのアドレスとアドレスバッファ制御信号とに基づいて複数のメモリセルアレイにアクセスする。 - 特許庁

Next, the second simulator 103 is returned to a state when simulation execution starting, and the second simulator 103 is made to re-execute simulation.例文帳に追加

次に、第２シミュレータ１０３を、シミュレーション実行開始時の状態に戻し、第２シミュレータ１０３にシミュレーションを再実行させる。 - 特許庁

STEEL-CONCRETE SYNTHETIC FLOOR SLAB AND ITS EXECUTION METHOD AND CONSTITUTIVE MEMBER OF THIS SYNTHETIC FLOOR SLAB AND BRIDGE SUING THIS SYNTHETIC FLOOR SLAB例文帳に追加

鋼・コンクリート合成床版及びその施工方法並びに前記合成床版の構成部材及び前記合成床版を用いた橋梁 - 特許庁

The scheduler 31 estimates the remaining execution time of the respective jobs and determines the job of a moving/freezing target in comparison with moving/ freezing costs.例文帳に追加

スケジューラ３１は、各ジョブの実行残り時間を推定し、移動／凍結コストと比較して、移動／凍結対象のジョブを決定する。 - 特許庁

To provide a technology for keeping high the accessibility of a file during archive (migration) execution in an HSM (Hierarchical Storage Management) system.例文帳に追加

ＨＳＭ（階層型ストレージ管理）システムでアーカイブ（マイグレーション）実施中のファイルのアクセサビリティを高く維持するための技術を提供する。 - 特許庁

A linkage editor running on a server receives an instruction for packaging software components requesting program execution on a client.例文帳に追加

サーバで実行中のリンケージエディタは、クライアント上でプログラム実行を要求するソフトウエアコンポーネントをパッケージするインストラクションを受信する(ステップ510)。 - 特許庁

In this method (900) for assigning the test number, present test flow context information is maintained during execution of a test flow 200 (902).例文帳に追加

テスト番号を割り当てる方法（９００）において、現在のテストフローコンテキスト情報は、テストフロー２００の実行中維持される（９０２）。 - 特許庁

Function units 170, 171, 172, and 173 informs an instruction completing the process of the appended order tag and the execution status of the instruction.例文帳に追加

機能ユニット１７０，１７１，１７２，１７３は、処理を終えた命令に添付された順序タグおよび該命令の実行ステータスを通知する。 - 特許庁

When an execution request is inputted within a determined period, the transaction server 6 hands it over to a hand-off server and executes the transaction.例文帳に追加

履行要求が定めた期間内に入力された場合には、トランザクションサーバーは、ハンドオフサーバーへ引渡して、トランザクションを履行する。 - 特許庁

A simulation execution part 14 executes the crash simulation to the dummy model for the two-wheeler based on the inputted test conditions.例文帳に追加

シミュレーション実行部１４は、前記入力されたテスト条件に基づいて前記二輪車用ダミーモデルに衝突シミュレーションを実施する。 - 特許庁

To improve execution performance as the whole computer system, and to reduce development man-hours of system software, in development of the system software.例文帳に追加

システムソフトウェアの開発において、コンピュータシステム全体としての実行性能を向上させ、かつシステムソフトウェアの開発工数を削減する。 - 特許庁

By the unitary management of a file for executing them, an order, execution and modification can be performed for every dosing instruction of drugs.例文帳に追加

それらを実行するファイルを一元管理することにより、薬物の投与指示単位でオーダ／実施／修正変更が行えるようにした。 - 特許庁

A web server transmits content, copyright information of the content and execution information for executing introduction of the content to a creation device.例文帳に追加

ウェブサーバは、コンテンツ、該コンテンツの著作権情報及び該コンテンツの紹介を実行するための実行情報を作成装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining priority values about threads for execution on a multithread processor system.例文帳に追加

マルチスレッド化プロセッサ・システム上での実行のために、スレッドについての優先順位値を決定する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The service providing server determines the propriety of execution of a service requested by the user, and dynamically adds it to the process definition to execute the services.例文帳に追加

サービス提供サーバは、利用者から要求されたサービスの実行可否を判定し、動的にプロセス定義に追加して実行する。 - 特許庁

A logic design verification system for a semiconductor integrated circuit comprises a lint check result conversion part 11 and simulation execution parts 12 and 13.例文帳に追加

半導体集積回路の論理設計検証システムは、リントチェック結果変換部１１と、シミュレーション実行部１２、１３とを具備する。 - 特許庁

The method also includes the execution of a mixed number base conversion for converting the random number sequence from the first number base to the second number base.例文帳に追加

この方法は、乱数列を第１基数から第２基数へ変換するために混合基数変換を実行することをも含む。 - 特許庁

The work item (10) is stored in a database (14) of work items (10) for subsequent execution by at least one operator.例文帳に追加

作業項目（１０）は、少なくとも１人のオペレータによって後に実行されるために、作業項目（１０）のデータベース（１４）に記憶される。 - 特許庁

To provide a mobile unit and an external apparatus, enabling execution of various actuations from the external apparatus, when a user operates keys.例文帳に追加

利用者がキーを操作したときの様々な動作を、外部装置から実行できるようになる移動機及び外部装置を提供する。 - 特許庁

DATA RECORD MEDIUM, ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM, ELECTRONIC SETTLEMENT APPARATUS, ELECTRONIC SETTLEMENT METHOD, TERMINAL, EXECUTION SERVER, PROGRAM AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

データ記録媒体、電子決済システム、電子決済装置、電子決済方法、端末、実行サーバ、プログラム及びプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

Coordination between multiple CPU breaks is realized by hardware (a coordinated debug circuit 3) to conduct a strict synchronization of break and step execution.例文帳に追加

複数のＣＰＵブレーク間の協調を、ハードウエア（協調デバッグ回路３）で実現し、ブレークおよび、ステップ実行の厳密な同期を行う。 - 特許庁

To enable selection of video recording images and execution of video recording without interrupting video images and audios during viewing.例文帳に追加

視聴中の映像と音声を途切れさせることなく録画映像の選択および録画の実行を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the information processing system, a time limit notification means 11 notifies the user, the time limit until execution of cancellation of the friend relationship.例文帳に追加

本発明にかかる情報処理システムでは、期限通知手段１１が、友人関係の破棄実行までの期限をユー ザに通知する。 - 特許庁

To provide a communication device and a method which do not disturb execution of other functions when facsimile communication is performed through an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網経由でファクシミリ通信を行う際に、他の機能の実行を妨げることのない通信装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller capable of automatically executing the execution simulation of a working program before executing the program.例文帳に追加

加工プログラムを実行する前に加工プログラムの実行シミュレーションを自動的に行うことができる数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

During the execution, whether or not a downstream catalyst is in a lean state, in other words, whether or not the generation of hydrogen sulfide is stopped, is judged.例文帳に追加

その実行中、下流触媒がリーン状態になったか否か、すなわち、硫化水素の生成がストップしたか否かを判定する。 - 特許庁

To attain complicated data flow such as branch/integration of data flow, simultaneous execution of a plurality of data flow, time division multiplexing processing of processing modules.例文帳に追加

データフローの分岐・統合、複数データフローの同時実行、処理モジュールの時分割多重処理等、複雑なデータフローを実現する。 - 特許庁

In parallel with the execution of reconstitution and development, processing for selecting data allowed to be developed from the intermediate data by the same constitution is executed.例文帳に追加

この再構成および展開の実行と並行して、中間データから同じ構成で展開可能なデータを選択する処理を行う。 - 特許庁

With this annealing treatment execution, a nonaqueous electrolyte battery 100 with low internal resistance and high discharge capacity can be obtained.例文帳に追加

このアニール処理を実施することにより、内部抵抗が低く、放電容量の高い非水電解質電池１００を得ることができる。 - 特許庁

Namely, the user can confirm that the set retrieval keywords are not contained in the memory card 18 prior to the execution of retrieval.例文帳に追加

つまり、ユーザが検索を実行させる前に、メモリカード１８には設定した検索用キーワードが含まれていないことを認識可能である。 - 特許庁

Command controlling parts 11 and 62 output the address buffer controlling signals to the command execution parts based on the command and the delay controlling signal.例文帳に追加

コマンド制御部１１，６２は、コマンドと遅延制御信号とに基づいて、アドレスバッファ制御信号を命令実行部に出力する。 - 特許庁

To provide a siding joint accessary capable of speedily carrying out execution and facilitating maintenance thereby and having sufficient weatherability in air and water-tightness.例文帳に追加

施工が早く、メンテナンスが容易であり、気水密性すなわち雨仕舞が充分な構成のサイディング用目地役物を提供する。 - 特許庁

A retrieval button 46 designating the execution of retrieval (and re-retrieval) is arranged on the left side of the field 44.例文帳に追加

キーワード入力・結果表示欄４４の左側には、検索（及び再検索）の実行を指示する検索ボタン４６が配置されている。 - 特許庁