| 例文 |
external cableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 963件
CUTTING TOOL FOR EXTERNAL SEMICONDUCTING LAYER OF CABLE例文帳に追加
ケーブル外部半導電層切削工具 - 特許庁
EXTERNAL PERIPHERAL DEVICE AND INTERFACE CABLE例文帳に追加
外付け周辺装置及びインタフェースケーブル - 特許庁
In a cable that comprises a main cable with an outer cover formed on the outer periphery of the cable core, and a dummy cable arranged adjacent to the main cable, the external diameter of the dummy cable is made thinner than the external diameter of the main cable.例文帳に追加
ケーブルコアの外周に外被が形成された本ケーブルと、本ケーブルに隣接配置されたダミーケーブルを備えたケーブルにおいて、ダミーケーブルの外径を本ケーブルの外径よりも細くする。 - 特許庁
DEVICE WITH ADJUSTABLE EXTERNAL LENGTH OF CABLE例文帳に追加
ケーブルの外部長さ調整が可能な装置 - 特許庁
Since the CMOS camera 10 is connected to the external cable during photography, the heat is transmitted to the external cable and dissipated from the external cable.例文帳に追加
CMOSカメラ10は撮影の際には外部ケーブルと接続されているため、熱は外部ケーブルへと伝達し、外部ケーブルから放熱される。 - 特許庁
UNIVERSAL SERIAL BUS(USB) CABLE AND EXTERNAL DEVICE USING USB CABLE例文帳に追加
USB(UniversalSerialBus)ケーブル及びUSBケーブルによる外部装置への充電方法 - 特許庁
EXTERNAL CONDUCTOR LAYER STRUCTURE OF VERY FINE COAXIAL CABLE, AND VERY FINE COAXIAL CABLE例文帳に追加
極細同軸ケーブルの外部導体層構造及び極細同軸ケーブル - 特許庁
A power source cable is connected to the external power source connector 22 and a data cable from an external device is connected to the external input connector 22.例文帳に追加
外部電源コネクタ26に電源ケーブルを、外部入力コネクタ22に外部機器からのデータケーブルを接続する。 - 特許庁
To provide a cable external covering material capable of restraining biting damage caused by a rodent animal, and to provide a cable using the cable external covering material.例文帳に追加
げっ歯目の動物等による咬害を抑制することができるケーブル外被材料及びこれを用いたケーブルを提供する。 - 特許庁
EXTERNAL SEMICONDUCTOR LAYER CUTTING METHOD FOR POWER CABLE例文帳に追加
電力ケーブルの外部半導電層切削方法 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC SHIELD STRUCTURE AT CONNECTOR PART WITH EXTERNAL CABLE例文帳に追加
外部ケーブル接続用コネクタ部の電磁シールド構造 - 特許庁
(i) Damages to the insulation or sheath of an external cable. 例文帳に追加
一 外部電線の被覆又は外装の損傷の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a cable formed by forming an external cover on the outer periphery of a cable core, the external diameter of the cable core is made 25.4 mm or less, and the thickness of the external cover is made 2.3 mm or more so that the external diameter of the cable is made 30 mm or more.例文帳に追加
ケーブルコアの外周に、外被が形成されてなるケーブルであって、ケーブルコアの外径が25.4mm以下であり、外被の厚さを2.3mm以上とすることにより、ケーブル外径が30mm以上となるようにする。 - 特許庁
The external electrode cable 7 is connected to the external electrode and the printed wiring board 24.例文帳に追加
外電極ケーブル7は外電極と印刷配線板24とに接続している。 - 特許庁
To the external power source socket, an external power source 15 is connected via a power cable 16.例文帳に追加
外部電源用ソケットには、電源ケーブル16を介して外部電源15が接続される。 - 特許庁
To remove only the external semiconductor layer, without giving external damages to a cable.例文帳に追加
ケーブルに外傷を発生させることなく、外部半導電層のみを切断除去する。 - 特許庁
When the rubber stress cone is to be inserted to the cable insulator from the cable end, a guide dummy cable having the external diameter which is smaller than the external diameter of cable insulator is attached to the lead conductor for insertion of cable.例文帳に追加
ゴムストレスコーンをケーブル端からケーブル絶縁体へ挿入する際に、口出しされた導体にケーブル絶縁体外径より小さい外径を有するガイド模擬ケーブルを取付けて挿入することを特徴とする。 - 特許庁
EXTERNAL DAMAGE RESISTANT COMPOSITION, AND ELECTRIC WIRE AND CABLE PREPARED FROM THE COMPOSITION例文帳に追加
耐外傷性組成物及び該組成物を用いた電線・ケーブル - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN EXTERNAL CONDUCTOR OF COAXIAL CABLE AND CONNECTED OBJECT例文帳に追加
同軸ケーブルの外部導体と被接続体との接続構造 - 特許庁
The tip of the external wire cable 40 and the external wire connector 20 are passed through the insert hole 32.例文帳に追加
そして、外部電線ケーブル40の先端と外部電線コネクタ20を挿通口32に通す。 - 特許庁
To prevent large external force from acting on a cable core 3 even if the large external force such as squeezing and lateral pressure acts on an optical fiber cable 1.例文帳に追加
光ファイバケーブル1にしごき,側圧等の大きな外力が加わっても、大きな外力がケーブルコア3に作用することをなくす。 - 特許庁
METHOD AND TOOL FOR PROCESSING END OF EXTERNAL SEMICONDUCTOR LAYER OF CV CABLE例文帳に追加
CVケーブルの外部半導電層の端部処理方法及び工具 - 特許庁
Without the external cable detection logic the driver will often configure termination incorrectly, which can compromise the reliability of the SCSI bus. 例文帳に追加
しかし次のネットニュースに定期的に投稿されてます。 - FreeBSD
COMMUNICATION TRANSMISSION LINE INSIDE AND OUTSIDE BUILDING, AND METHOD FOR LAYING EXTERNAL COMMUNICATION CABLE例文帳に追加
建屋内外部通信伝送路及び外部通信ケーブル敷設方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING END PORTION OF EXTERNAL SEMI-CONDUCTING LAYER OF CV CABLE AND TOOL例文帳に追加
CVケーブルの外部半導電層の端部処理方法及び工具 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH EXTERNAL CABLE INTERFACE AND INFRARED RAY INTERFACE例文帳に追加
外部有線インタフェースおよび赤外線インタフェース付き移動通信端末 - 特許庁
The external wire terminal has a joint for an external cable only in one longitudinal end of the terminal board.例文帳に追加
外線端子体は外線ケーブルの接続部を端子板の長手方向の一方の端部のみに有する。 - 特許庁
A wind load reducing device for a cable has an annular rubber wire 1 which is wound around an external surface of a cable to form a protrusive streak in a circumferential direction on the external surface of the cable and an S-shaped hook 2 with which the annular rubber wire 1 is mounted on the external surface of the cable.例文帳に追加
ケーブルの外表面に巻き回してケーブルの外表面に周方向の突条を形成する環状ゴム線1と、環状ゴム線1をケーブルの外表面に装着するためのS字フック2とを有するケーブルの風荷重低減装置である。 - 特許庁
To provide a superconductive cable core capable of protecting an optical cable arranged inside from external force.例文帳に追加
内部に配置された光ケーブルを外力から保護することができる超電導ケーブルコアを提供することである。 - 特許庁
To provide a superconductive cable core which can protect an optical cable arranged inside from an external force.例文帳に追加
内部に配置された光ケーブルを外力から保護することができる超電導ケーブルコアを提供することである。 - 特許庁
The upper wiring 122 is connected to an external wiring (e.g., a flexible cable).例文帳に追加
上部配線122は、外部配線(例えば、フレキシブルケーブル)に接続される。 - 特許庁
A partition wall 57 to pass the external output cable of the printed board 5 is provided.例文帳に追加
プリント基板5の外部出力線を通す隔壁57を設けている。 - 特許庁
DVI LIGHT EXTENSION CABLE CONNECTION, AND EXTERNAL POWER SUPPLY INPUT CONFIRMING DEVICE例文帳に追加
DVI光延長ケーブル接続および外部電源入力確認装置 - 特許庁
A coaxial cable 14 is inserted on a rear side of the plug external conductor 10.例文帳に追加
プラグ外部導体10の後側には同軸ケーブル14が挿通される。 - 特許庁
To provide a tool for shaving the external semiconductive layer of a cable, which can remove the external semiconductive layer of a cable easily, efficiently, and quickly.例文帳に追加
ケーブルの外部半導電層を容易、且つ、能率よく削って速やかに除去することができるケーブルの外部半導電層削り工具を提供する。 - 特許庁
A part of the interior of the external line cable is filled with an epoxy resin 11.例文帳に追加
外線ケーブルの内部のうち一部がエポキシ樹脂11で埋められている。 - 特許庁
When external force is applied to the cable 71, the external force is reduced by the protector 21 and the flexible tube.例文帳に追加
ケーブル71に外力が加わる場合に、その外力はプロテクタ21およびフレキシブルチューブによって低減される。 - 特許庁
To prevent a molding part from being damaged due to variation of a cable even when an external load is applied, by suppressing flexure of the cable without fastening the cable.例文帳に追加
ケーブルを加締めることなくケーブルのたわみを抑制し、外部から荷重が印加された場合においても、ケーブルの変動によるモールディング部の破損を防ぐ。 - 特許庁
To provide a sheath cable discriminable through colored external surface.例文帳に追加
外面を着色することにより区別可能なシースケーブルを提供する点にある。 - 特許庁
BOX GIRDER STRUCTURE OF BRIDGE HAVING EXTERNAL CABLE, AND BUILDING METHOD OF BOX GIRDER例文帳に追加
外ケーブルを配設した橋梁の箱桁構造及び同箱桁の構築方法 - 特許庁
The ahc(4) driver cannot determine if the external logic for cable detection (and thus auto-termination) is available. 例文帳に追加
のような物ですが、どのようにしたらこの問題を解決できますか? - FreeBSD
To enable an external antenna to be connected to a mobile terminal without interposing a cable.例文帳に追加
ケーブルを介さずに外部アンテナを携帯端末に接続することができる。 - 特許庁
To provide an imaging device connectable with an external device without a cable.例文帳に追加
ケーブル無しで外部装置と接続することができる撮影装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
