「extract from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTRACT FROM BACILLUS NATTO CULTURE MIXTURE例文帳に追加

納豆菌培養エキス - 特許庁

to extract oil from plants 例文帳に追加

植物から油を取る - EDR日英対訳辞書

We press oil―express oil―extract oil―from rape-seed. 例文帳に追加

菜種から油を取る - 斎藤和英大辞典

extract a secret from a person 例文帳に追加

人から秘密を聞き出す. - 研究社 新英和中辞典

And extract from these electrical signals例文帳に追加

こうした電気信号から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Certificate of Extract from Register:例文帳に追加

登録簿抄本証明書 - 特許庁

to extract metals from ores 例文帳に追加

鉱石から金属を取り出す - EDR日英対訳辞書

to extract impurities from a liquid 例文帳に追加

液液から固体が生じる - EDR日英対訳辞書

extract a compact from one's handbag 例文帳に追加

ハンドバッグからコンパクトを取り出す. - 研究社 新英和中辞典

an extract made from cancer cells. 例文帳に追加

がん細胞からの抽出物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

to extract a passage from a book 例文帳に追加

本から一部分を引用する - 斎藤和英大辞典

to extract data from ～ 例文帳に追加

データを～から抽出する(取り出す) - コンピューター用語辞典

extract pleasure from rural life 例文帳に追加

田園生活から楽しみを得る. - 研究社 新英和中辞典

read an extract from the Old Testament 例文帳に追加

旧約聖書の一節を読む. - 研究社 新英和中辞典

{a light red dye tinged with yellow} and made from the extract of clover 例文帳に追加

香染めという染め色 - EDR日英対訳辞書

The passage is an extract from Emerson. 例文帳に追加

この一節は Emerson から抜いたのだ - 斎藤和英大辞典

The herb extract in the herb extract-containing honey comprises at least one kind selected from camomile extract, basil extract and lemon grass extract.例文帳に追加

これらのハーブエキス入り蜂蜜において、ハーブエキスはカモミールエキス、バジルエキス、レモングラスエキスから選ばれた１種以上である。 - 特許庁

EXTRACT LIQUID FROM EGG OF STURGEON例文帳に追加

チョウザメの卵からの抽出液 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EXTRACT FROM EUCALYPTUS例文帳に追加

ユーカリ抽出物の製造方法 - 特許庁

Extract an essence from the bark of a tree. 例文帳に追加

樹皮からエキスを抽出する。 - Tanaka Corpus

Extract an essence from the bark of a tree.例文帳に追加

樹皮からエキスを抽出する。 - Tatoeba例文

extract poisons [essences] from plants 例文帳に追加

植物から毒物[エキス]を取り出す. - 研究社 新英和中辞典

This Maillard reaction product-decomposing agent contains an active substance selected from lotus leaf extract, Astilbe thunbergii extract, Engelhardtia chrysolepis H. leaf extract, Isodon japonicus extract, puer tea extract, Oenothera tetraptera extract, guava leaf extract, loquat leaf extract, onion outer skin extract, Apocynum venetum extract, olive leaf extract, catechin, and the like.例文帳に追加

本発明のメイラード反応生成物分解剤は、ハス葉エキス、アカショウマエキス、黄杞葉エキス、ヒキオコシエキス、プーアール茶エキス、月見草エキス、グァバ葉エキス、ビワ葉エキス、タマネギ外皮エキス、羅布麻エキス、オリーブ葉エキスおよびカテキン等の活性物質を含む。 - 特許庁

The first ingredient is at least one selected from a Prunus spp. extract, a carrot extract, a rose extract, a Rubus Ellipiticus Root Extract, an Equisetum arvense extract, a Perilla frutescens seed extract and a grape seed extract.例文帳に追加

第１成分は、サクラエキス、ニンジンエキス、バラエキス、ヒマラヤンラズベリー抽出液、スギナエキス、シソの実エキス及びブドウ種子エキスから選ばれる少なくとも一種である。 - 特許庁

To extract a subject from a document.例文帳に追加

文書から主題を抽出する。 - 特許庁

This lipase inhibitor is obtained by including one or more extracts selected from the group consisting of an extract from Medicago sativa, an extract from Ilex latifolia, an extract from Lonicera japonica, an extract from Mentha piperita, an extract from Syzygium aromaticum, an extract from Hedera helix, an extract from Olea europaea and an extract from Apocynum venetum as an active ingredient of the lipase inhibitor.例文帳に追加

リパーゼ阻害剤の有効成分として、アルファルファ抽出物、苦丁茶抽出物、金銀花抽出物、ペパーミント抽出物、チョウジ抽出物、セイヨウキズタ抽出物、オリーブ抽出物およびラフマ茶抽出物からなる群より選択される１種または２種以上の抽出物を含有せしめる。 - 特許庁

WATER EXTRACT FROM ARALIA CORDATA AND DRINK CONTAINING WATER EXTRACT FROM ARALIA CORDATA例文帳に追加

ウドからの水抽出物およびウドからの水抽出物を含む飲料 - 特許庁

(b) a certified extract from the Register, shall be made in Form D7.例文帳に追加

(b)登録簿の認証抄本 - 特許庁

extract a book from the bottom of a suitcase例文帳に追加

スーツケースの底から本を取り出す - Eゲイト英和辞典

We can extract oil from various seeds.例文帳に追加

いろいろな種子から油がとれる - Eゲイト英和辞典

I can extract information from these.例文帳に追加

そこから情報を 抽出できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you extract from chris another minute and a half for me例文帳に追加

クリスから1分半もらえるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to extract oil from a nut or a fruit 例文帳に追加

(植物の実をしぼって)採油する - EDR日英対訳辞書

From being something that we extract and derive from the world例文帳に追加

世界から何かを ただ引き出していたものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COSMETIC USE OF EXTRACT FROM MENTHA ARVENSIS例文帳に追加

ハッカの抽出物の化粧的使用 - 特許庁

Certificate of Extract from Register: Form O.7,例文帳に追加

登録簿抄本証明書：様式O.7 - 特許庁

I couldn't extract any information from her. 例文帳に追加

彼女からは何も聞き出せなかった. - 研究社 新和英中辞典

A vascularization promoter and a VEGF expression promoter each comprises the galenical of one or more species selected from the group consisting of Cornflower Extract, Angelica Extract, Atractylodes Extract, Ononis Extract and Achillea millefolium Extract as an active ingredient.例文帳に追加

本発明はヤグルマギクエキス（Cornflower Extract)、アシタバエキス（Angelica Extract)及びビャクジュツエキス（Atractylodes Extract）、オノニスエキス（Ononis Extract）及びセイヨウノコギリソウエキス（Achillea millefolium Extract）から成る群から選ばれる１又は複数種の生薬を活性成分として含有ことを特徴とする、血管新生促進剤及びＶＥＧＦ発現促進剤を提供する。 - 特許庁

extract information from the telegram 例文帳に追加

電報から情報を抜粋してください - 日本語WordNet

Extract from Sofu TESHIGAHARA's 'Fifty rules of Sogetsu.' 例文帳に追加

勅使河原蒼風「草月五十則」部分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dietary supplement contains extract from mulberry leaves, extract from grape seeds, extract from ceramide-containing wheat, and extract from sodium alginate-containing seaweed.例文帳に追加

栄養補助食品に桑の葉抽出物と、ぶどう種子抽出物と、セラミド含有小麦抽出物と、アルギン酸ナトリウム含有海藻抽出物とを含有させる。 - 特許庁

But still, just from the video, we're able to extract his pulse例文帳に追加

それでも映像から 彼の心拍を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To attempt to extract dna from a dinosaur例文帳に追加

恐竜からdna抽出を試みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To attempt to extract dna from a dinosaur例文帳に追加

恐竜からDNA抽出を試みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

extract (ore) from a strip-mine 例文帳に追加

露天掘り鉱山から（鉱石）抽出する - 日本語WordNet