1153万例文収録!

「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fallを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14002



例文

to fall from a high place 例文帳に追加

高い所から落ちる - EDR日英対訳辞書

of a person's status, to fall to the bottom 例文帳に追加

(地位が)下がり切る - EDR日英対訳辞書

of the temperature, to fall excessively 例文帳に追加

(温度が)下がり過ぎる - EDR日英対訳辞書

to fall due 例文帳に追加

ある期間に達すること - EDR日英対訳辞書

例文

The rain began to fall again.例文帳に追加

雨がまた降り出した - Eゲイト英和辞典


例文

There was a steep fall in prices.例文帳に追加

物価が急落した - Eゲイト英和辞典

the fall of the Soviet Union例文帳に追加

ソビエト連邦の崩壊 - Eゲイト英和辞典

I broke my leg in a fall.例文帳に追加

転んで脚を折った - Eゲイト英和辞典

FALL PREVENTION WALL RACK例文帳に追加

転倒防止壁面ラック - 特許庁

例文

Raindrops fall from the eaves. 例文帳に追加

雨滴が軒から落ちる - 斎藤和英大辞典

例文

Don't fall asleep out here.例文帳に追加

こんなとこで寝るなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BRIDGE FALL PREVENTION BUFFER例文帳に追加

落橋防止用緩衝具 - 特許庁

FURNITURE FALL PREVENTION DEVICE例文帳に追加

家具転倒防止用器具 - 特許庁

FALL IMPACT RELAXING DEVICE例文帳に追加

落下衝撃緩和装置 - 特許庁

FALL PREVENTION DEVICE FOR SHELF例文帳に追加

棚用落下防止装置 - 特許庁

FALL-THROUGH TELEPHONE NUMBER LIST例文帳に追加

フォールスルー電話番号簿 - 特許庁

SAFETY DEVICE FOR FALL PREVENTION例文帳に追加

落下防止用安全具 - 特許庁

COMPONENT FALL DETECTION DEVICE例文帳に追加

部品落下検出装置 - 特許庁

UMBRELLA WITH FALL PREVENTION TOOL例文帳に追加

倒れ防止器具付き傘 - 特許庁

TAILGATE FALL PREVENTION MECHANISM例文帳に追加

テールゲート落下防止機構 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING FALL OF PALLET例文帳に追加

パレット落下防止装置 - 特許庁

DUST FALL COLLECTION DEVICE例文帳に追加

降下煤塵採取装置 - 特許庁

FALL PREVENTION SAFETY DEVICE例文帳に追加

墜落防止用安全器 - 特許庁

CEILING FALL PREVENTION CLIP例文帳に追加

天井落下防止クリップ - 特許庁

Genpei seisuiki (the Rise of the Minamoto and Fall of the Taira) 例文帳に追加

源平盛衰記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fall of such height例文帳に追加

この高さから落ちれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess of the fall formal?例文帳に追加

秋の舞踏会のプリンセス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then as the rains would fall in the summer例文帳に追加

夏に降った雨が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Words fall through me例文帳に追加

♪言葉が体を突きぬけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you fall asleep例文帳に追加

あなたが寝ている間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fall, I catch you.例文帳に追加

落ちたら 捕まえてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you fall to your right例文帳に追加

もし右側に落ちたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you fall asleep例文帳に追加

もし眠ってしまったら — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pride goes before a fall. 例文帳に追加

驕る者は久しからず. - 研究社 新和英中辞典

to offend one―incur one's displeasurefall under one's displeasure 例文帳に追加

人の怒りに触れる - 斎藤和英大辞典

to go out of fashiongo out of voguego out of favourgo out of usefall into disusefall into disfavour 例文帳に追加

はやらなくなる - 斎藤和英大辞典

to lose one's consciousnessfall unconsciouslose one's sensesfall senselessfall insensiblefall into a swoonswoonfaint 例文帳に追加

意識を失う - 斎藤和英大辞典

to fall into evil coursesstray from the path of dutygo astray 例文帳に追加

邪道に入る - 斎藤和英大辞典

to fall behind the current ideas 例文帳に追加

時代思潮に後れる - 斎藤和英大辞典

to fall into a trapfall into a snare 例文帳に追加

係蹄{わな}にかかる - 斎藤和英大辞典

Reeds stand when oaks fall”【イディオム格言 例文帳に追加

柳に風折れ無し - 斎藤和英大辞典

The lot did not fall to me. 例文帳に追加

籤に当たらなかった - 斎藤和英大辞典

to have a turn at wrestling―have a wrestling bouttry a fall 例文帳に追加

相撲を一番取る - 斎藤和英大辞典

to fall beneath the swordperish by the sword 例文帳に追加

刀にかかって斃れる - 斎藤和英大辞典

Oaks fall when reeds stand.”【イディオム格言 例文帳に追加

柳に雪折れ無し - 斎藤和英大辞典

Reeds stand when oaks fall”【イディオム格言 例文帳に追加

柳に雪折れ無し - 斎藤和英大辞典

Every day I forbear to fall the tears. 例文帳に追加

涙をこらえた日々。 - Tanaka Corpus

He is riding for a fall. 例文帳に追加

無茶な事をしてるよ。 - Tanaka Corpus

Leaves fall in the autumn. 例文帳に追加

秋には木の葉が落ちる。 - Tanaka Corpus

例文

I'm so sleepy I'm about to fall over.例文帳に追加

眠すぎて倒れそう。 - Tatoeba例文




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS