1153万例文収録!

「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fallを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14019



例文

I had a fall and sprained my ankle. 例文帳に追加

転んで足頸をくじいた - 斎藤和英大辞典

to meet with a misfortunefall upon evil dayslight upon bad times 例文帳に追加

不幸に遭遇する - 斎藤和英大辞典

to be forgottenpass out of mindpass out of one's memoryfade from one's memoryescape one's memoryslip one's memoryfall into oblivionbe buried in oblivion 例文帳に追加

忘れられる - 斎藤和英大辞典

I prefer spring to fall. 例文帳に追加

秋より春のほうが好きだ。 - Tanaka Corpus

例文

It autumn, leaves fall from trees. 例文帳に追加

秋には、木から葉が落ちる。 - Tanaka Corpus


例文

A heavy rain began to fall. 例文帳に追加

雨が激しく降り始めた。 - Tanaka Corpus

The leaves turn red in the fall. 例文帳に追加

その葉は秋に赤くなる。 - Tanaka Corpus

Pride goes before a fall.例文帳に追加

おごれる者は久しからず。 - Tatoeba例文

Pride will have a fall.例文帳に追加

おごる平家は久しからず。 - Tatoeba例文

例文

We've had lots of typhoons this fall.例文帳に追加

この秋は台風が多い。 - Tatoeba例文

例文

fall into a strange way of thinking 例文帳に追加

奇妙な考えにはまる - 日本語WordNet

I prefer spring to fall.例文帳に追加

秋より春のほうが好きだ。 - Tatoeba例文

In autumn, leaves fall from trees.例文帳に追加

秋には、木から葉が落ちる。 - Tatoeba例文

The leaves turn red in the fall.例文帳に追加

その葉は秋に赤くなる。 - Tatoeba例文

A heavy rain began to fall.例文帳に追加

雨が激しく降り始めた。 - Tatoeba例文

Cool fall is here.例文帳に追加

さわやかな秋となりました。 - Tatoeba例文

being about to fall down or in 例文帳に追加

(物が)落下しようとする - EDR日英対訳辞書

to fall ill 例文帳に追加

病気(特定疾患)にかかる - EDR日英対訳辞書

drop [fall] astern 例文帳に追加

(他船に)追い越される, 遅れる. - 研究社 新英和中辞典

reach [fall on, come to] one's ears 例文帳に追加

耳に入る, 聞こえてくる. - 研究社 新英和中辞典

fall flat [full length] on the grass 例文帳に追加

草地にばったり倒れる. - 研究社 新英和中辞典

grief over the fall of a country 例文帳に追加

国の滅亡を嘆くこと - EDR日英対訳辞書

to get up and fall down 例文帳に追加

起きることと倒れること - EDR日英対訳辞書

of prices, to fall excessively 例文帳に追加

(物の値段が)下がり過ぎる - EDR日英対訳辞書

of rain or snow, to continue to fall 例文帳に追加

(雨や雪が)降り続ける - EDR日英対訳辞書

of rain or snow, to begin to fall 例文帳に追加

雨や雪が降り始める - EDR日英対訳辞書

A stumble might prevent a fall.例文帳に追加

つまずきは転倒を防ぐ - 英語ことわざ教訓辞典

to fall at the last hurdle例文帳に追加

九仞の功を一簣に虧く - JMdict

The runner began to fall behind.例文帳に追加

そのランナーは遅れ始めた - Eゲイト英和辞典

RAIL FOR PREVENTION DEVICE AGAINST FALL例文帳に追加

墜落防止装置用レール - 特許庁

Predictably, the rain began to fall.例文帳に追加

やっぱり雨が降り出した - Eゲイト英和辞典

fall prostrate on the ground例文帳に追加

地面にうつぶせに倒れる - Eゲイト英和辞典

NET FOR PREVENTING FALL ON GROUND例文帳に追加

地上落下防止用ネット - 特許庁

Fall to gentlemen! 例文帳に追加

皆さんめしあがって下さい - 斎藤和英大辞典

The Cabinet is tottering to its fall. 例文帳に追加

内閣がぐらついてきた - 斎藤和英大辞典

なら)The channel wears deeper―(情人なら)―They fall more deeply in love with each other 例文帳に追加

深くなる - 斎藤和英大辞典

Fall in love, wanna be happy.例文帳に追加

恋をし幸せになりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you fall because of the investigation? ...what?例文帳に追加

捜査費で落ちますか? ...ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Thou, too, shalt fall," 例文帳に追加

「汝もいずれ倒されよう。」と。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

The fall drawing means executes fall drawing on the basis of the fall probability set by the fall probability setting means.例文帳に追加

転落抽選手段は、転落確率設定手段によって設定された転落確率に基づいて抽選する。 - 特許庁

The fall drawing means executes fall drawing on the basis of the fall probability set by the fall probability setting means.例文帳に追加

転落抽選手段は転落確率設定手段によって設定された転落確率に基づいて転落抽選する。 - 特許庁

The fall drawing means executes fall drawing on the basis of the fall probability set by the fall probability setting means.例文帳に追加

転落抽選手段は、転落確率設定手段によって設定された転落確率に基づいて転落抽選する。 - 特許庁

SHEATH AND BRIDGE FALL PREVENTION DEVICE例文帳に追加

シース及び落橋防止装置 - 特許庁

SLIPPER WITH FALL PREVENTION ROLLER例文帳に追加

転倒防止ローラー付きスリッパ - 特許庁

FALL PREVENTIVE STRUCTURE OF MANHOLE例文帳に追加

マンホールの転落防止構造 - 特許庁

Foreign Nationals Who Fall under Any of the Reasons for Denial of Landing 例文帳に追加

被上陸拒否者 - 特許庁

HANDRAIL MEMBER FOR FALL PREVENTION例文帳に追加

転倒防止用手摺り部材 - 特許庁

It will be fall in Japan soon.例文帳に追加

日本はもうすぐ秋です。 - Weblio Email例文集

a nippy fall day 例文帳に追加

身を切るように寒い秋の日 - 日本語WordNet

例文

cause to fall or collapse 例文帳に追加

破壊や崩壊を引き起こす - 日本語WordNet




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS