「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

I tried to fall in love with boys.例文帳に追加

他の人に恋しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was afeared that I may fall例文帳に追加

# 転ばないかと心配だった # - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a chance it could fall out.例文帳に追加

外に落ちる可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did any little piece fall on your property?例文帳に追加

敷地に破片が落ちてきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if they fall from from your palm例文帳に追加

手のひらからこぼれてても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world would fall into his hands!例文帳に追加

世界は やつの手に落ちます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, grady... don't fall asleep.例文帳に追加

そしてグレーディー 絶対寝ないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which way will these fall?例文帳に追加

どちらに 落ちると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fall in love with your partner例文帳に追加

君はパートナーと関係を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would always fall silent.例文帳に追加

いつも黙ってしまうのでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had snow fall in the mountains.例文帳に追加

山の方 雪 降ったんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of greece will fall.例文帳に追加

全てのギリシャ人は 降伏する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to fall 12,000 feet into tibet.例文帳に追加

チベット側へ3500メートル落ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the bough breaks the cradle will fall例文帳に追加

♪ 枝が折れたら 落ちるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kanrikan, are you unable to fall asleep?例文帳に追加

管理官 眠れないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was afeared that I may fall例文帳に追加

転ばないかと心配だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it goes on all day until you fall asleep例文帳に追加

1日中ずっと続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That wall won't fall down easily.例文帳に追加

その壁は なかなか破れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to incur my lord's displeasure―fall under my lord's displeasure―fall into disgrace 例文帳に追加

殿のご不興をこうむる - 斎藤和英大辞典

to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times―A misfortune happens to one―A misfortune befalls one―A shadow falls on one―Fortune frowns on one 例文帳に追加

不運に逢う - 斎藤和英大辞典

These articles fall short of the standard. 例文帳に追加

これらの品は合格しない - 斎藤和英大辞典

to fall into confusion―get into disorder―get into a chaotic state―become a chaos 例文帳に追加

混乱状態に陥る - 斎藤和英大辞典

The building is ready to fall―nodding to its fall―tottering to its fall. 例文帳に追加

建物が倒れかけている - 斎藤和英大辞典

The dancer's steps fall pat to the music. 例文帳に追加

踊りの足踏が壺にはまる - 斎藤和英大辞典

There are signs that―indications that―rice will fall. 例文帳に追加

米は下がりそうな様子だ - 斎藤和英大辞典

They easily fall back on his company. 例文帳に追加

彼らはすぐに仲間に頼る。 - Tanaka Corpus

His head was hurt by the fall. 例文帳に追加

彼は落ちて頭を怪我した。 - Tanaka Corpus

Don't fall for his sugar-coated words. 例文帳に追加

彼の甘い口車にのるな。 - Tanaka Corpus

I will never fall in love again. 例文帳に追加

二度と恋なんかするものか。 - Tanaka Corpus

There was a hint of fall in the air. 例文帳に追加

秋の気配が感じられた。 - Tanaka Corpus

I fall behind him in this respect.例文帳に追加

この点で私は彼に劣る。 - Tatoeba例文

Which do you like better, spring or fall?例文帳に追加

春と秋ではどっちが好き？ - Tatoeba例文

They easily fall back on his company.例文帳に追加

彼らはすぐに仲間に頼る。 - Tatoeba例文

His head was hurt by the fall.例文帳に追加

彼は落ちて頭を怪我した。 - Tatoeba例文

Don't fall for his sugar-coated words.例文帳に追加

彼の甘い口車にのるな。 - Tatoeba例文

I will never fall in love again.例文帳に追加

二度と恋なんかするものか。 - Tatoeba例文

There was a hint of fall in the air.例文帳に追加

秋の気配が感じられた。 - Tatoeba例文

the fall quarter ends at Christmas 例文帳に追加

秋の学期はクリスマスに終わる - 日本語WordNet

of a structure, to fall to pieces 例文帳に追加

(構造物が)ばらばらになる - EDR日英対訳辞書

of something, to crumble and fall upon something else 例文帳に追加

崩れて他のものに掛かる - EDR日英対訳辞書

when something falls, for it to fall straight down 例文帳に追加

(物が)すとんと落ちるさま - EDR日英対訳辞書

to fall ill in one's youth 例文帳に追加

青年時代から発病する - EDR日英対訳辞書

the time when something is about to fall or be scattered 例文帳に追加

まさに散ろうとする頃 - EDR日英対訳辞書

to fall on one's knees to greet 例文帳に追加

挨拶で,両手を床につく - EDR日英対訳辞書

Clothes fall off the hanger.例文帳に追加

洋服がハンガーからずれ落ちる。 - Weblio Email例文集