「filler plug」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A filler plug 13 is screwed with the drain plug 12 from the external, and a level tube 14 is fit to an end inside of the container.例文帳に追加

ドレンプラグ１２には、外方からフィラープラグ１３が螺合しており、容器内部の端部にレベルチューブ１４が嵌合されている。 - 特許庁

The system also includes the plug (46) disposed in an opening (54) in the casing (40), wherein the plug (46) includes a filler coupled to a base (50), and the filler is configured to break away upon impact with the blades (44).例文帳に追加

本システムはまた、ケーシング（４０）内の開口（５４）に配置されたプラグ（４６）を含み、該プラグ（４６）がベース（５０）に結合されたフィラーを含み、該フィラーが、ブレード（４４）と衝突で破断するように構成されている。 - 特許庁

This plug for the base isolation structure includes: a plug member manufactured of a plug composition containing an elastomer composition formed by combining a reinforcing filler with an elastomer component and powder; and a cover member for covering at least the outer peripheral surface of the plug member.例文帳に追加

エラストマー成分に補強性充填剤を配合してなるエラストマー組成物と、粉体とを含有するプラグ用組成物から製造されるプラグ材と、該プラグ材の少なくとも外周面を被覆する被覆材とを具えてなる、免震構造体用プラグ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat exchanger with which such trouble as to plug an opening hole at the end part of a heat-exchanging tube with a brazing filler metal, can be prevented.例文帳に追加

熱交換チューブの管端の開口がろう材で塞がれる不具合を防止することのできる熱交換器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the liquid chromatography device having a chromatographic column 2, a movable plug 3 for pressurizing the filler supplied into the chromatographic column 2 or a slurry of the filler and a drive means for driving the movable plug 3, the drive means is a gas pressure cylinder, preferably a gas pressure cylinder 4 with a lock having a lock device 19.例文帳に追加

クロマトカラム２と、該クロマトカラム２内に供給された充填剤又はそのスラリーを加圧するための可動栓３と、該可動栓３を駆動する駆動手段とを有する液体クロマトグラフィー装置において、該駆動手段がガス圧シリンダ装置であり、好ましくはロック装置１９を有したロック付ガス圧シリンダ装置４であることを特徴とする。 - 特許庁

In the maintenance of the particulate filter 4, after a filler 13 to decrease the internal volume of a passage 8 is packed into the passage 8 whose outlet is not sealed by a plug 9, backwash air 12 is blown into the passage 8 whose outlet is not sealed by the plug 9.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ４のメンテナンスを行う際、出口が栓体９で目封じされていない流路８に、該流路８の内部容積を減少させる充填体１３を詰め込んだ後、前記出口が栓体９で目封じされていない流路８内へ逆洗エア１２を吹き込むようにする。 - 特許庁

A plug 64 openable/closable using a tool is provided at a filler hole 63 to prevent fuel or the like from being erroneously supplied to the operating fluid tank, for instance.例文帳に追加

工具により開閉可能なプラグ64を注入口63に設けることにより、例えば燃料などを誤って作動油タンク５に供給することを防止できる。 - 特許庁

To provide an oil filler plug for gear casings, capable of effectively preventing a lubricating oil from spouting out from an air vent while the original function of the air vent is maintained.例文帳に追加

本来のエア抜き機能を保持しつつ、エア抜き孔から潤滑油が吹き出すのを有効に防止することができるギヤケーシングの注油栓を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique, by which a filler can be easily filled in an annular clearance formed between an insulator and a main body metal fitting in a spark plug manufacturing step.例文帳に追加

スパークプラグの製造工程において、絶縁体と主体金具との間に形成された環状の隙間に、充填材を容易に充填することのできる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The flat plug 4 is formed by covering an inner wall 42 of a through hole 41 that penetrates the surface-layer insulation substrate 2 with a conductor film 43, and at the same time by filling a filler 44 into the through hole 41.例文帳に追加

フラットプラグ４は，表層絶縁基板２を貫通するスルーホール４１の内壁４２に導体膜４３を被覆してなると共に，スルーホール４１内に充填材４４を充填してなる。 - 特許庁

The flat plug 4 is formed by coating an inside wall 42 of a through-hole 41 made through the insulating substrate 2 with a conductor film 43, and at the same time, filling the hole 41 with a filler 44.例文帳に追加

フラットプラグ４は，表層絶縁基板２を貫通するスルーホール４１の内壁４２に導体膜４３を被覆してなると共に，スルーホール４１内に充填材４４を充填してなる。 - 特許庁

To provide a segment and an erector capable of abbreviating filling work of a filler, fitted insertion work for a plug and a secondary lining by smoothing the inside of the segment.例文帳に追加

セグメントの内面を平滑にすることで、充填材の充填作業やプラグの嵌挿作業や二次覆工を省略することができるセグメントおよびエレクタを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a glow plug with a metal lead part welded to an electrode take-out member brazed to a rear end part of a ceramic heater, in which the assembly workability is excellent, the production is easy, and a filler metal layer is hardly heat-affected by a weld zone of the metal lead part to the elec trode take-out member.例文帳に追加

セラミックヒータの後端部にろう付けされた電極取出部材に金属リード部を溶接するグロープラグにおいて、組立て作業性が良好で生産が容易であり、金属リード部と電極取出部材との溶接部の熱影響がろう材層に及びにくくする。 - 特許庁