「finer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The new house is much the finer of the two. 例文帳に追加

今度の家の方がウンと立派だ - 斎藤和英大辞典

2.1.2 Providing finer control over data attributes 例文帳に追加

2.1.2 データ属性をこまかく制御する - Python

To obtain finer solid particles.例文帳に追加

より微細な固体粒子を得る。 - 特許庁

So les did a finer study例文帳に追加

レスのほうが詳細な研究をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to know the finer points of that. 例文帳に追加

それについての細かいことを知りたい。 - Weblio Email例文集

He will explain the finer points of that. 例文帳に追加

それについての詳しい内容は彼が説明してくれる。 - Weblio Email例文集

Want is destructive of the finer feelings. 例文帳に追加

窮乏は繊細[高尚]な感情を失わせる. - 研究社 新英和中辞典

Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.例文帳に追加

細かい意訳誤訳は気にしないでください。 - Tatoeba例文

Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant.例文帳に追加

ロビンは口が肥えて贅沢になったのかしら。 - Tatoeba例文

No one bakes a finer apple pie than Emily.例文帳に追加

エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。 - Tatoeba例文

We will discuss the finer points of the negotiation tomorrow.例文帳に追加

その交渉の詳細については明日話し合う - Eゲイト英和辞典

Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation. 例文帳に追加

細かい意訳誤訳は気にしないでください。 - Tanaka Corpus

Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant. 例文帳に追加

ロビンは口が肥えて贅沢になったのかしら。 - Tanaka Corpus

No one bakes a finer apple pie than Emily. 例文帳に追加

エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。 - Tanaka Corpus

I have more, finer wrinkles than she does. 例文帳に追加

カノジョよりも、相当、シワの入り方が細かい - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a fine wire that is finer than 1 nm.例文帳に追加

１ナノメートルよりも細い微細ワイヤを提供する。 - 特許庁

They're much finer, which should be ideal for chem analysis.例文帳に追加

少しきめ細かい 化学分析には理想的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moriarty sent an even finer one.例文帳に追加

モリアティが送ったのは もっとスゴイものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress excessive increase in density of a layout within a pixel to make finer pixels, thus making a finer display device.例文帳に追加

画素内のレイアウトの過密度化を抑え、画素の微細化、ひいては表示装置の高精細化を可能にする。 - 特許庁

To attain finer image processing by detecting a timing deviation in the case of sampling with precision finer than in the unit of a pixel or smaller that is a minimum unit.例文帳に追加

標本化時のタイミング偏差を最小単位である画素以下の精度で検出し、より精緻な画像処理を可能とする。 - 特許庁

To permit finer data management by making it possible to assign the setting of an erasure level in a finer unit.例文帳に追加

消去レベルの設定をより細かい単位で指定することができ、それにより、より細かなデータ管理ができるようにする。 - 特許庁

Even if I think it over again now, I don't have confidence in the finer nuances. 例文帳に追加

今改めて考えても細かなニュアンスまでは自信ないです。 - Weblio Email例文集

I don't think it's true that women have finer [more delicate] feelings than men. 例文帳に追加

女性の方が男性より感情がこまやかだというのはうそだ. - 研究社 新和英中辞典

without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor 例文帳に追加

より洗練されたニュアンスを理解しないと、そのユーモアは楽しめない - 日本語WordNet

any igneous rock with crystals embedded in a finer groundmass of minerals 例文帳に追加

鉱石のより細かい石基に取り込まれた結晶を持つ火成岩のどれか - 日本語WordNet

It does not step at a finer granularity. 例文帳に追加

それより細かい細分度ではステップ実行は行われません。 - NetBeans

The finer the calcium silicate particle is, the greater the effect is.例文帳に追加

特に珪酸カルシウムの粒子が微細であるほど、その効果は著しい。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PERIODIC STRUCTURE FINER THAN WAVELENGTH AND OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

波長より微細な周期構造の製造方法及び光学素子 - 特許庁

FORMATION OF PORE FINER THAN THE SHEET THICKNESS BY ETCHING MEANS例文帳に追加

エッチング手段によりその板厚より細かな微細孔を形 成する方法 - 特許庁

To control a display position of a sprite with precision finer than a pixel size.例文帳に追加

画素サイズよりも細かな精度でスプライトの表示位置を制御する。 - 特許庁

To provide an electrode substrate and its manufacturing method by which finer diameter and finer pitch through holes for mounting conductive members are formed with finer hole diameters and finer pitches on the substrate and the substrate can be made large in area and reduced in thickness.例文帳に追加

導電性部材を設けるための貫通孔を、より一層微細な孔径及びピッチで基板に形成し、しかも当該基板を大面積化及び薄型化することが容易に行うことが可能な電極基板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that can be made finer in size.例文帳に追加

より微細化の可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the finer groove 2 is formed in the workpiece 1.例文帳に追加

したがって、被加工物１により細い溝２を形成することが可能となる。 - 特許庁

To perform finer focus control with high precision.例文帳に追加

本発明はより精密な焦点制御を高精度に行うことを課題とする。 - 特許庁

The replica signals are adapted to be transmitted via an optical finer.例文帳に追加

レプリカ信号は、光ファイバを介して伝送するように適合される。 - 特許庁

The position of a carriage 8 is measured by a laser range finer 23.例文帳に追加

また、レーザ距離計２３でキャリッジ８の位置を計測するようにした。 - 特許庁

To achieve the extraction of much finer intrinsic expressions corresponding to individual cases.例文帳に追加

個々の事例に応じたきめ細かな固有表現の抽出を可能とすること。 - 特許庁

Finer license management can be performed in one function.例文帳に追加

１つの機能の中で更に細かくライセンス管理を行うことができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can realize finer image quality adjustment.例文帳に追加

より木目の細かい画質調整が可能な撮像装置を実現する。 - 特許庁

There's no finer officer in this or any galaxy. mr silver?例文帳に追加

どの銀河を探しても彼女ほど 優秀な航海士はいないのだ シルバー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since this coating agent for making the pattern finer contains the water-soluble peptide, the pattern can be narrowed with a large narrowing quantity compared with a conventional coating agent for making the pattern finer, without causing any defect after processing with the coating agent for making the pattern finer.例文帳に追加

本発明のパターン微細化用被覆剤は水溶性ペプチドを含有するので、パターン微細化用被覆剤による処理の後にディフェクトが発生することなく、従来のパターン微細化用被覆剤に比べて大きな狭小化量により、パターンの狭小化を行うことができる。 - 特許庁

I think that the finer details need to be improved in order to turn out with better results. 例文帳に追加

より良い結果を出すため、詳細部分はより改善していこうと思います。 - Weblio Email例文集

a small sloop having the keep of a knockabout but with finer lines and carrying more sail 例文帳に追加

ノッカバウを保っているが、さらに細い線と多くの帆を抱える小型スループ帆船 - 日本語WordNet

Chinese lady palm with more slender stems and finer sheath fibers than Rhapis excelsa 例文帳に追加

カンノンチクより純粋なより細長い茎とさや線維のある中国カンノンチク - 日本語WordNet

The second item in the specification gives the user much finer control on the lookup process. 例文帳に追加

二つめの指定方法は閲覧プロセスをより詳細に制御するためのものである。 - JM