| 例文 |
first second thirdの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12903件
first‐degree [second‐degree, third‐degree] burns 例文帳に追加
第 1 度[2 度, 3 度]のやけど. - 研究社 新英和中辞典
Ichi Fuji, ni taka, san nasubi (The first is Mt. Fuji, the second is hawks, and the third is eggplants.) 例文帳に追加
一富士二鷹三茄子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a first-class passenger―a second-class passenger―a third-class passenger―(船なら)―a saloon passenger―a second-class passenger―a steerage-passenger 例文帳に追加
一等(二等,三等)乗客 - 斎藤和英大辞典
First,… Second,… Third,… And finally,… 例文帳に追加
まず第一に, 二番目に,三番目に,最後に - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
Size: The first stroke is 48m long, the second stroke is 68m long and the third stroke is 59m long 例文帳に追加
大きさ:一画48m、二画68m、三画59m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The remains contain the first kiln, the second kiln and the third kiln. 例文帳に追加
遺跡は1号窯・2号窯・3号窯から成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
70% or higher for the second and third level, 80% or higher for the first level 例文帳に追加
2級、3級は70%以上、1級は80%以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koyagire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology) (First Class, Second Class and Third Class) 例文帳に追加
高野切(第一種・第二種・第三種) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(First voltage≥Second voltage, Third voltage≥Fourth voltage, First voltage>Third voltage, Fifth voltage>Second voltage)例文帳に追加
(第1電圧≧第2電圧、第3電圧≧第4電圧、第1電圧>第3電圧、第5電圧>第2電圧) - 特許庁
Gozan-Jissatsu Shozan Hatto (Act for the five first-class temples, ten second-class temples and many third-class temples), 1615 例文帳に追加
五山十刹諸山法度(1615年、以下同) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received Jusanmi Kun Santo (Junior Third Rank, Third order of merit), and Jyunii-Kun Itto (Junior Second Rank, Grand Cordon of First order of merit) was conferred posthumously on him. 例文帳に追加
従三位勲三等、死後に従二位勲一等大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of three books (the first, second and third) containing seven volumes in all. 例文帳に追加
上中下の3冊全7巻により構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in baseball, when there are runners at first, second and third base 例文帳に追加
野球において,全ての塁に走者がいること - EDR日英対訳辞書
Both the helical blades have first, second and third twisted slopes in the first, second and third partitions, respectively.例文帳に追加
両螺旋ブレードは、第1、第2、および第3の捩れスロープをそれぞれ第1、第2、および第3の区画に有する。 - 特許庁
First, second and third images are obtained by photographing from first, second and third camera positions M1, M2, M3.例文帳に追加
第1、第2および第3カメラ位置M1、M2およびM3から撮影し、第1、第2および第3画像を得る。 - 特許庁
Let's see, first iteration, second, third, fourth.例文帳に追加
1回 2回 3回 4回と 操作を繰り返して見て見ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Third Level: 3,150 yen, Second Level: 4,200 yen, First Level: 6,300 yen (tax included in all levels) 例文帳に追加
3級3,150円、2級4,200円、1級6,300円(各級税込) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
“Where did you finish in the 100‐meter dash?"—“I finished first [second, third]." 例文帳に追加
「100 メートル競走では何着だった」「1 [2, 3]着だった」. - 研究社 新英和中辞典
in baseball, the umpire near the first, the second, and the third base, respectively 例文帳に追加
野球で1,2,3塁の各塁の近くにいる審判員 - EDR日英対訳辞書
Kotaro NAKAMURA the Third was the second son of the first generation (but he was in fact a biological son of the second generation). 例文帳に追加
3代目中村児太郎初代の次男(実は2代目の実子)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An underlayer substrate is isolated into first, second and third regions for forming first, second and third transistors, respectively, to form a first insulating film in the first to third regions.例文帳に追加
下層基板を、それぞれ第1、第2、第3のトランジスタを形成するための第1、第2、第3の領域に分離し、第1〜第3の領域に第1の絶縁膜を形成する。 - 特許庁
The first hole, the second hole and the third hole extend between the second surface and the second hole, between the first hole and the third hole, and between the second hole and the first surface respectively.例文帳に追加
第1孔は第2表面と第2孔の間に、第2孔は第1孔と第3孔の間に、および、第3孔は第2孔と第1表面の間に各々広がる。 - 特許庁
The actuators are each equipped with first, second and third terminals.例文帳に追加
アクチュエータはそれぞれ、第1、第2、第3の端子を備える。 - 特許庁
The remains from different ages can be roughly divided into the first, second and third periods. 例文帳に追加
おおまかにはⅠ期、Ⅱ期、Ⅲ期遺構と3つに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A light shielding film is provided with a first, second, and third opening parts transmitting the light of the color of the first, second, and third wavelengths, respectively.例文帳に追加
遮光膜に第1、第2、第3の波長の色の光を透過させる第1、第2、第3の開口部を設ける。 - 特許庁
Pleasure houses were also categorized into omise (the first class), nakamise (the second class), and komise (the third class). 例文帳に追加
店にも大見世・中見世・小見世の別がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pocket edition is to be sold as a set of three volumes (the first, second, and third). 例文帳に追加
文庫版は上中下の3分冊で発売されます。 - Weblio Email例文集
The first and second volumes were written first, and after which the third volume was added as an enlarged edition of the previous volumes. 例文帳に追加
最初に1~2巻が書かれ、それの増補として3巻が加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third transistor includes a third gate, a third source connected to the first source, and a third drain connected to the first gate and the second source.例文帳に追加
第3トランジスタは、第3ゲートと、第1ソースと接続された第3ソースと、第1ゲート及び第2ソースと接続された第3ドレインと、を有する。 - 特許庁
The first, second and third internal circuits 11, 12 and 13 operate, respectively, on the first, second and third operation voltages at the first, second and third operation voltage supply terminals 21, 22 and 23.例文帳に追加
第1と第2と第3の内部回路11、12、13は、第1と第2と第3の動作電圧供給端子21、22、23の第1と第2と第3の動作電圧でそれぞれ動作する。 - 特許庁
The lighting module has first and second lighting units, and first, second and third lighting converters.例文帳に追加
照明モジュールは、第1及び第2照明ユニットと、第1、第2及び第3変換器とを有する。 - 特許庁
A first end of the third inductor is electrically connected to second electrodes of the first and second capacitors.例文帳に追加
第3インダクタの第1端は、第1および第2コンデンサの第2電極に電気接続される。 - 特許庁
First data, second data, and third data are supplied to the time-shared first, second and third periods, respectively.例文帳に追加
また、3つに時分割された第1、第2、第3の期間に、データ線には、第1のデータ、第2のデータ、第3のデータを供給する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
