「first second third」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The first clutch C1 is configured to freely connect the first element Ra to the third rotating element Y3, the second clutch C2 is configured to freely connect a second element Ca to a second connecting body Rb-Y4, and the third clutch C3 is configured to freely connect the second element Ca to the first rotating element Y1.例文帳に追加

第１クラッチＣ１は第１要素Ｒａと第３回転要素Ｙ３とを、第２クラッチＣ２は第２要素Ｃａと第２連結体Ｒｂ−Ｙ４とを、第３クラッチＣ３は第２要素Ｃａと第１回転要素Ｙ１とを夫々連結自在に構成される。 - 特許庁

First, second and third reflectors 50A, 50B and 50C are irradiated with first, second and third light beams with different wavelength components from one another via first and second movable slits 56 and 58 by a second optic fiber 48 provided inside and outside of the case 1202.例文帳に追加

ケース１２０２内外にわたって設けられた第２の光ファイバ４８によって第１、第２の可動スリット５６、５８を介して第１、第２、第３の反射板５０Ａ、５０Ｂ、５０Ｃに互いに波長成分が異なる第１、第２、第３の光を照射させる。 - 特許庁

The modifications include phosphorylation of the first 5' terminal antisense nucleotide; 2' carbon modifications of the first and second or first, second and third 5' terminal antisense nucleotides; and optionally 2' carbon modifications of the first and second or first, second and third 5' terminal sense nucleotides.例文帳に追加

このような修飾として、最初の５’末端アンチセンス・ヌクレオチドのリン酸化、第１および第１または第１、第２、もしくは第３の５’末端アンチセンス・ヌクレオチドの２’炭素修飾、ならびに任意に第１および第１または第１、第２、もしくは第３の５’末端センス・ヌクレオチドの２’炭素修飾が挙げられる。 - 特許庁

The housing 60 includes: a first supporting part 61 supporting a second mirror 52 at a position (a first position) close to a first mirror 51 and a third mirror 53; and a second supporting part 62 supporting the second mirror 52 at a position (a second position) separate from the first mirror 51 and the third mirror 53 compared with the first supporting part 61.例文帳に追加

ハウジング６０は、第１ミラー５１および第３ミラー５３に近い位置（第１の位置）にて第２ミラー５２を支持する第１の支持部６１、第１の支持部６１よりも第１ミラー５１および第３ミラー５３から離れた位置（第２の位置）にて第２ミラー５２を支持する第２の支持部６２を備えている。 - 特許庁

A plurality of first active regions AA1 having first widths are disposed in the first region, and a plurality of second and third active regions AA3, AA5 having second widths larger than the first widths are disposed in the second and third regions, respectively.例文帳に追加

第１の領域には、第１の幅を有する複数の第１のアクティブ領域ＡＡ１が設けられ、第２及び第３の領域にはそれぞれ、第１の幅より広い第２の幅を有する複数の第２及び第３のアクティブ領域ＡＡ３，ＡＡ５が設けられる。 - 特許庁

When each pixel of the first field of the first frame is displayed with positive polarity, the second field of the first frame is of negative polarity, the third field is of positive polarity, the first field of the second frame is of negative polarity, the second field is of positive polarity, and the third field is of negative polarity.例文帳に追加

１フレーム目の１フィールド目の各画素が正極性で表示されたとき、１フレーム目の２フィールド目は負極性、３フィールド目は正極性となり、２フレーム目の１フィールド目は負極性、２フィールド目は正極性、３フィールド目は負極性となる。 - 特許庁

The first prism structure has a first light exit surface and a second light exit surface which makes a first angle with the first light exit surface; and the second prism structure has a third light exit surface and a fourth light exit surface which makes a second angle with the third light exit surface.例文帳に追加

第一のプリズム構造は第一の出光面及び該第一の出光面と第一の角度をなす第二の出光面を有し、第二のプリズム構造は第三の出光面及び該第三の出光面と第二の角度をなす第四の出光面を有する。 - 特許庁

The nozzle includes a first nozzle part provided on the first guide part 31, a second nozzle part provided on the second guide part 33, and a third nozzle part 41 connected to the second nozzle part.例文帳に追加

ノズルは、第１ガイド部３１に設けられる第１ノズル部と、第２ガイド部３３に設けられる第２ノズル部と、第２ノズル部に連結される第３ノズル部４１とを有する。 - 特許庁

A first display cell includes first and second display electrodes (Xo, Yi) and a second display cell includes the second display electrodes and third display electrodes (Yi, Xe).例文帳に追加

第１の表示セルは第１及び第２の表示電極（Ｘｏ，Ｙｉ）を含み、第２の表示セルは第２の表示電極及び第３の表示電極（Ｙｉ，Ｘｅ）を含む。 - 特許庁

The second layer 20C has a first plane arranged in the medium facing surface 30, a second plane in contact with the first layer 20A, and a third plane reverse to the second plane.例文帳に追加

第２層２０Ｃは、媒体対向面３０に配置された第１の面、第１層２０Ａに接する第２の面、および第２の面とは反対側の第３の面を有している。 - 特許庁

The manufacturing device (100) adjusts the position of the first processing part on the basis of the first and second marks, and also adjusts the position of the second processing part on the basis of the second and third marks.例文帳に追加

そして第１マークと第２マークとに基づいて第１加工部の位置調整を行い、第２マークと第３マークとに基づいて第２加工部の位置調整を行う。 - 特許庁

Furthermore, the first to third high frequency switches 3 to 5 are composed of first and second diodes D1, D2, second inductors L21-L23, and second capacitors C21-C23.例文帳に追加

また、第１乃至第３の高周波スイッチ３〜５は、第１及び第２のダイオードＤ１，Ｄ２、第２のインダクタＬ２１〜Ｌ２３、第２のコンデンサＣ２１〜Ｃ２３で構成される。 - 特許庁

A first soundproof cover 31 is installed between the first and second sleepers S1, S2, and a second soundproof covers 32 are installed between the second and third sleepers S2, S3.例文帳に追加

第１および第２枕木Ｓ１，Ｓ２に第１遮音カバー３１が渡されるとともに、第２および第３枕木Ｓ２，Ｓ３に第２遮音カバー３２が渡されている。 - 特許庁

One embodiment includes a first layer 18, a second layer 20 adjacent to the first layer, and a third layer 22 adjacent to the second layer opposite the first layer.例文帳に追加

一実施形態は、第１の層１８と、第１の層に隣接する第２の層２０と、第１の層の反対側で第２の層に隣接する第３の層２２とを備える。 - 特許庁

The game machine includes: a first board where a first circuit is provided; a second board where a second circuit for easily generating heat rather than the first circuit is provided; and a third board.例文帳に追加

遊技台は、第一の回路が設けられた第一の基板と、第一の回路よりも発熱しやすい第二の回路が設けられた第二の基板と、第三の基板と、を備える。 - 特許庁

The first weight 3 and the second weight 5 are connected together by the first coupling part 11, and the first weight 3 and the third weight 4 are connected together by the second coupling part 10.例文帳に追加

第１の錘３と第２の錘５とは第１接合部１１で連結され、第１の錘３と第３の錘４とは第２接合部１０で連結されている。 - 特許庁

The first and the second motor/generators MG1, MG2, each rotational element of the first to third planetary gear groups G1-G3, and first and second output shafts Out 1, Out 2 are connected as shown by a collinear figure of Fig. 36.例文帳に追加

第１・第２モータ/ジェネレータMG1,MG2と、第１〜3遊星歯車組G1〜G3の各回転要素と、第１・第２出力軸Out1,Out2を図36の共線図に示すように連結する。 - 特許庁

Lateral faces of the first and the second through holes on the segmentation insulation layer side include a third axis perpendicular to the first and the second axes and have portions parallel with a plane including the first axis.例文帳に追加

第１、２貫通ホールの分断絶縁層の側の側面は、第１、２軸に直交する第３軸を含み第１軸を含む平面と平行な部分を有する。 - 特許庁

A first member 8 and a third member 10 are connected together by a first hinge part 11, and the first member 8 and a second member are connected together by a second hinge part 12.例文帳に追加

第１部材８と第３部材１０とは第１ヒンジ部１１によって連結され、第１部材８と第２部材９とは第２ヒンジ部１２によって連結されている。 - 特許庁

The first member 310 changes a posture among a first posture, a second posture rotated to a first direction, and a third posture rotated to a second reverse direction.例文帳に追加

第１の部材３１０は、第１の姿勢と、第１の向きに回転した第２の姿勢と、逆向きの第２の向きに回転した第３の姿勢との間で姿勢を変える。 - 特許庁

A retrieval device includes a first acceptance part, a first generation part, a first transmission part, a second transmission part, a second acceptance part, a reception part, an execution part, and a third transmission part.例文帳に追加

検索装置は、第１受付部と、第１生成部と、第１送信部と、第２送信部と、第２受付部と、受信部と、実行部と、第３送信部と、を備える。 - 特許庁

On the second well 4, a first MOS transistor T1 on the first well 3, a second MOS transistor T2 on the third well 5, a first Schottky barrier diode D1 are equipped.例文帳に追加

第２ウェル４上には、第１ＭＯＳトランジスタＴ１、第１ウェル３上には第２ＭＯＳトランジスタＴ２、第３ウェル５上には、第１ショットキーバリアダイオードＤ１を備える。 - 特許庁

Image processing is performed for the transfer data of the first and second fields at the resolution "middle" and second field transfer completion, and image processing is performed for transfer data of the first, second and third fields at to the resolution "high" and third field data transfer completion.例文帳に追加

解像度「中」と第２フィールド転送完了で第１，第２フィールド転送データを画像処理し、解像度「高」と第３フィールドデータ転送完了で第１，第２，第３フィールド転送データを画像処理する。 - 特許庁

The first wire 2 and the second wire 3 are welded to each other, and the second wire 3 and the third wire 5 are welded to each other.例文帳に追加

第１ワイヤ２と第２ワイヤ３、および、第２ワイヤ３と第３ワイヤ５とは、それぞれ、溶接により連結されている。 - 特許庁

The second layer can be reacted with the first layer by heating the same to the third temperature higher than the second temperature.例文帳に追加

第２層は、第２温度よりも高い第３温度に加熱することにより、第１層と反応させることができる。 - 特許庁

The fluorescent layer includes a first fluorescent material which radiates second light and a second fluorescent material which radiates third light.例文帳に追加

蛍光層は２次光を放射する第１蛍光材料及び３次光を放射する第２蛍光材料を含む。 - 特許庁

The first and the second pistons 32 and 33 form a second and a third chambers 36 and 37 for housing operating fluid.例文帳に追加

第１および第２ピストン３２，３３は作動油を収容するための第２および第３室３６，３７を形成する。 - 特許庁

The second is an integer which takes on the values preorder, postorder, and endorder depending on whether this is the first, second, or third visit to the internal node, or leaf if it is the single visit to a leaf node. 例文帳に追加

2 つ目の引数には、内部ノードの場合は訪問回数に応じてpreorder, postorder, endorder が、葉の場合は leaf が与えられる。 - JM

The second/third planet gear trains 25, 26 are arranged on the second shaft 22 arranged in parallel with the first shaft 21.例文帳に追加

第２及び第３遊星歯車列２５，２６は第１軸２１と平行に配置された第２軸２２に配置されている。 - 特許庁

The second module shifts the reference signal to a second shifted signal and shifts the first shifted signal to a third shifted signal.例文帳に追加

第2のモジュールは、基準信号を第2のシフト信号にシフトさせ、第1のシフト信号を第3のシフト信号にシフトさせる。 - 特許庁

One end each of the second and third windings N2 and N3 is connected to the first and second DC terminals 1a and 1b.例文帳に追加

第２及び第３の巻線Ｎ２、Ｎ３の一端を第１及び第２の直流端子１ａ、１ｂに接続する。 - 特許庁

On a layer higher than the first metal layer, a second metal layer and a third metal layer higher than the second metal layer are arranged.例文帳に追加

第１の金属層よりも上層には、第２の金属層と、その上層の第３の金属層が配置されている。 - 特許庁

A first terminal and a second terminal store private data and the second terminal stores a public key of a third terminal.例文帳に追加

第１の端末と第２の端末は、秘密データを記憶し、第２の端末は第３の端末の公開鍵を記憶する。 - 特許庁

The first electrode means is coupled with the second member while the second electrode means is coupled with the third member.例文帳に追加

第１の電極手段は第２の部材に連結され、第２の電極手段は第３の部材に連結されている。 - 特許庁

The second linkage 12b has second and third arms 3 and 4 rotatable with the coaxial rotary shaft of the first to third driving shafts 1a to 1c, and carries a second carrier 10b.例文帳に追加

第２リンケージ１２ｂは、第１〜３駆動軸１ａ〜１ｃの同心回転軸を中心として回転可能な第２及び第３アーム３、４を有し、第２のキャリア１０ｂを搬送する。 - 特許庁

The second optical module has the cylindrical second connecting part connected to the first connecting part, the cylindrical third connecting part, and a second optical component disposed in the third connecting part.例文帳に追加

第２光モジュールは第１接続部に接続される円筒形状の第２接続部と、円筒形状の第３接続部と、第３接続部内に設けられた第２光学部品を有している。 - 特許庁

An amplifier includes a first transistor having first, second and third terminals with the first terminal being an input terminal and the second terminal being the output terminal and the third terminal being a common terminal.例文帳に追加

増幅器には、第１のトランジスタが含まれ、第１のトランジスタは第１、第２、および第３の端子を備え、第１の端子は入力端子であり、第２の端子は出力端子であり、第３の端子は共通端子である。 - 特許庁

This system can also include a multi-port foreline having a first port, a second port, and a third port, where the first foreline port is connected to the first interface port, and the second and the third foreline lines are connected similarly.例文帳に追加

このシステムは、第１のポート、第２のポート及び第３のポートを有するマルチポートフォアラインをも含むことができ、上記第１のフォアラインポートは、上記第１のインターフェースポートに結合され、第２、第３も同様になされる。 - 特許庁

First, second, and third emitters 21r, 21g, and 21b emitting first, second, and third colors are arranged in a first lighting fixture of this system so that these colors are added and mixed.例文帳に追加

本システムの第１の灯具２１には、第１，第２および第３の色で発光する第１，第２および第３の発光体２１ｒ，２１ｇ，２１ｂがそれらの発光が加法混色される関係を保って配置されている。 - 特許庁

The first, second and third substrates form multilayered main body structure having at least one end part extended between the first face of the first substrate and the second face of the third substrate.例文帳に追加

第１の基板、第２の基板、及び第３の基板は、第１の基板の第１の面と第３の基板の第２の面との間に延在する少なくとも１つの端部を有する多層本体構造を形成している。 - 特許庁

The riders take the first position in a row by turns; in the second match, the rider who has previously taken the first position goes to the end of the row, and the second rider takes the first position instead; in the third match, the third rider; in the fourth match, the fourth rider; the outcome of the whole game is decided in the fourth match. 例文帳に追加

2回目は最初、端の馬であった者は後にまわり、2番目の者が端になり、3回目には3騎目、4回目には4騎目と、順番に端を騎り、4回目で全体の勝敗を決する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When manufacturing a first semiconductor device having a first transistor, a second transistor, and a third transistor having a thick gate insulation film, a first lightly doped region 6a in the first transistor, a second lightly doped region 6b in a second transistor, and a third lightly doped region 6c in a third transistor are formed in this order.例文帳に追加

第１トランジスタ、第２トランジスタ、及びゲート絶縁膜が厚い第３トランジスタを有する第１半導体装置を製造する場合は、第１トランジスタの第１低濃度不純物領域６ａ、第２トランジスタの第２低濃度不純物領域６ｂ、及び第３トランジスタの第３低濃度不純物領域６ｃの順に形成する。 - 特許庁

A first area Z1, a second area Z2 and a third area Z3 are juxtaposed.例文帳に追加

第１の領域Ｚ１、第２の領域Ｚ２および第３の領域Ｚ３を並列している。 - 特許庁

The first power source and a control wiring (node B) of a second transistor are connected by a third transistor.例文帳に追加

第１の電源と第２のトランジスタの制御配線（ノードＢ）とを第３のトランジスタで接続する。 - 特許庁

The second inspection route SL2 and the third inspection route SL3 are separately set from the first inspection route.例文帳に追加

第２検査経路ＳＬ２、第３検査経路ＳＬ３は、第１検査経路からオフセットされている。 - 特許庁