「five minutes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Keihan Electric Railway: Five minutes on foot to the west from exit 6 of Sanjo Station 例文帳に追加

京阪電車三条駅6番出口より西へ徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Main Line: Get off at Shijo Station and walk for five minutes. 例文帳に追加

京阪本線四条駅下車　徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately five minutes walk from Nishikyogoku Station, the Hankyu Kyoto Main Line. 例文帳に追加

阪急京都本線・西京極駅から徒歩約5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five minutes walk from Nishikyogoku Station of Kyoto Main Line, Hankyu Railway 例文帳に追加

阪急京都本線西京極駅から徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pressurization is performed by driving an air compressor 3 for five minutes.例文帳に追加

エアコンプレッサ３を５分間駆動して加圧した。 - 特許庁

Further, the television set 7 is powered off five minutes later.例文帳に追加

さらに５分経過するとテレビ７の電源を遮断する。 - 特許庁

Four or five minutes afterwards the sitting-room window will open. 例文帳に追加

四、五分すれば、居間の窓が開くだろう。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Five minutes more, and the stage was empty, 例文帳に追加

五分後、舞台には人っ子一人いません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

and within five minutes Holmes had followed him. 例文帳に追加

5分もしないうちに、ホームズが彼の後を追った。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

at twenty-five minutes past seven, left the Reform Club. 例文帳に追加

クラブを後にしたのは七時二十五分であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The express train had left thirty-five minutes before. 例文帳に追加

急行は35分前に出発してしまっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and when he left the reverend gentleman, it was thirty-five minutes past eight. 例文帳に追加

牧師の家を出たのは八時三十五分だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Five minutes later, three policemen had assembled in the hall. 例文帳に追加

5分後、3人の警官がホールに揃った。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

I stood for five minutes 例文帳に追加

けれど私はまだ五分間ばかりそこにじっと立っていました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

If one person is five minutes late, the other eight people will end up wasting 40 minutes in total. 例文帳に追加

1人が5分遅刻すれば他8名の合計40分の時間を奪うことになります。 - Weblio Email例文集

Cooking completes by pouring hot water and waiting for three minutes (it varies for approximately one to five minutes) in many products. 例文帳に追加

製品の多くは熱湯を注いで3分（約1～5分の幅で各種ある）で調理が完了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Throughout the line, during rush hour, the train is operated every five to eight minutes, while during the daytime it's operated every 10 minutes. 例文帳に追加

全線ラッシュ時は5分から8分間隔でデータイムは10分間隔である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three minutes on foot from Nishitetsu Bus Heiwadai Korokan-mae bus stop, or five minutes on foot from Nishitetsu Bus Akasaka San-chome bus stop 例文帳に追加

西鉄バス平和台鴻臚館前バス停下車徒歩3分、赤坂三丁目バス停下車徒歩5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The program information is updated every five minutes, for example, and stored and displayed by dividing time every ten minutes.例文帳に追加

番組情報は例えば５分ごとに更新され、１０分ごとに時間を区切って保存され表示される。 - 特許庁

The speaking side and the listening side are alternated in a suitable time (about three minutes or five minutes) and this alteration is repeated several times.例文帳に追加

適当な時間（３分とか５分位）で、話す側と聴く側を交代し、それを何回か繰り返す。 - 特許庁

“I can eat five hot dogs in five minutes."“Big deal! I can eat ten."例文帳に追加

「5分で5つホットドッグを食べることができるよ」「へえ，それはすごいじゃないか．俺は10個だけど」 - Eゲイト英和辞典

For about five minutes, I was talking while drinking something outside of the convenience store. 例文帳に追加

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。 - Weblio Email例文集

Let's take a taxi if the bus doesn't come in five minutes. 例文帳に追加

あと5分でバスが来なかったら、私たちはタクシーで行きましょう。 - Weblio Email例文集

I have my hands full at the moment, so could I have you call me back in five minutes? 例文帳に追加

今手が離せないので、5分後に電話をかけ直していただけますか？ - Weblio Email例文集

The last five minutes make all the difference between victory and defeat. 例文帳に追加

最後の五分間で勝利と敗北というほどの違いになる - 斎藤和英大辞典

It is the last five minutes that make all the difference between victory and defeat. 例文帳に追加

勝利と敗北というほどの大差を生ずるものは最後の五分間である - 斎藤和英大辞典

It is the last five minutes that makes all the difference between victory and defeat. 例文帳に追加

勝利と敗北というほどの大差を生ずるものは最後の五分間である - 斎藤和英大辞典

He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.例文帳に追加

彼は事務所に来て５分も立たないうちに何をするか指示をした。 - Tatoeba例文

He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.例文帳に追加

彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。 - Tatoeba例文

There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.例文帳に追加

発車まであと５分しかないのに、彼女は姿を見せないわ。 - Tatoeba例文

There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.例文帳に追加

発車まであと５分しかないのに、彼女は姿を見せないわ。 - Tatoeba例文

The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.例文帳に追加

消防隊は指令を受けてから５分以内で現場に来ていた。 - Tatoeba例文

This morning I missed the 8:30 train by five minutes.例文帳に追加

私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。 - Tatoeba例文

If he had come five minutes later, he would have missed the train.例文帳に追加

もう５分遅く来ていたら、彼はその汽車に乗り遅れていただろう。 - Tatoeba例文

The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.例文帳に追加

その列車はあと５分で出発するので、君は急いだ方はよい。 - Tatoeba例文

My bag was here five minutes ago, but it is gone now.例文帳に追加

５分前バッグをここにおいといたのにもうなくなっている。 - Tatoeba例文

Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right.例文帳に追加

５分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。 - Tatoeba例文

“Can you get over here in about five minutes?"“Oh, no, I can't come now. I'm busy."例文帳に追加

「５分ぐらいでここへ来られるかい?」「いや，今は行けないよ．忙しいんだ」 - Eゲイト英和辞典

We'll take off in five minutes. Please fasten your seat belts.例文帳に追加

飛行機は5分後に離陸します．シートベルトをお締めください - Eゲイト英和辞典

He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do. 例文帳に追加

彼は事務所に来て５分も立たないうちに何をするか指示をした。 - Tanaka Corpus

He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. 例文帳に追加

彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。 - Tanaka Corpus

There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared. 例文帳に追加

発車まであと５分しかないのに、彼女は姿を見せないわ。 - Tanaka Corpus

The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call. 例文帳に追加

消防隊は指令を受けてから５分以内で現場に来ていた。 - Tanaka Corpus

This morning I missed the 8:30 train by five minutes. 例文帳に追加

私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。 - Tanaka Corpus

If he had come five minutes later, he would have missed the train. 例文帳に追加

もう５分遅く来ていたら、彼はその汽車に乗り遅れていただろう。 - Tanaka Corpus