「folklore」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Setsuwashu (Collected Setsuwa Tales ("Setsuwa" referring to a genre of legends and folklore)) 例文帳に追加

説話集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ecuadorian folklore 例文帳に追加

エクアドルの民間伝承 - 日本語WordNet

And other patterns exist in folklore. 例文帳に追加

などのパターンがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the eyesight of Lilou (character with superior eyesight in ancient Chinese folklore)例文帳に追加

離婁の明 - JMdict

Asuka Folklore Museum 例文帳に追加

明日香民族資料館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

History and Folklore Museum 例文帳に追加

歴史民族資料館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Museum of History and Folklore 例文帳に追加

歴史民俗資料館 - Weblio Email例文集

a study called folklore 例文帳に追加

民俗学という学問 - EDR日英対訳辞書

(in Japanese folklore) an imaginative country where dwarves live 例文帳に追加

小人の住んでいる国 - EDR日英対訳辞書

The folklore differs between Kyoto Prefecture and Ehime Prefecture. 例文帳に追加

それぞれ伝承が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the origin and history of folklore 例文帳に追加

伝来の事物に関する来歴 - EDR日英対訳辞書

a monster renowned in folklore and myth 例文帳に追加

民話や神話で有名な怪物 - 日本語WordNet

However, it is groundless folklore. 例文帳に追加

しかし、根拠のない俗説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's based on a chinese folklore about例文帳に追加

「中国の故事に基づくもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japanese folklore, a dragon rising to Heaven 例文帳に追加

天に昇ろうとする勢いの竜 - EDR日英対訳辞書

the queen of the fairies in medieval folklore 例文帳に追加

中世の伝説で妖精の女王 - 日本語WordNet

And you mean folklore of the virginally pure queen?例文帳に追加

純潔の女王の民話のことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the "three monkeys" of Japanese folklore, the one covering his mouth 例文帳に追加

三猿の中の口を覆った猿 - EDR日英対訳辞書

This story is written based on folklore. 例文帳に追加

この物語は伝説に基づいて書かれた。 - Weblio Email例文集

a mischievous sprite of English folklore 例文帳に追加

英国の民間伝承のいたずらな妖精 - 日本語WordNet

And environmental folklore is a really important thing例文帳に追加

環境の民間信仰は とても大切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

National folklore shall be considered part of the public domain of the people. 例文帳に追加

民俗伝承は人々の公有とする。 - 特許庁

She said they were just stories they were just folklore.例文帳に追加

ママは、ただの物語だ 言い伝えだと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Chinese folklore, a mountain called {'Hakoyanoyama'} 例文帳に追加

藐姑射の山という,中国伝説上の山 - EDR日英対訳辞書

At the same time, they collect the folklore of the countryside. 例文帳に追加

同時に，彼らは地方の民話を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

a mischievous elf in Irish folklore 例文帳に追加

アイルランド民話に登場する、いたずら好きな妖精 - 日本語WordNet

(Entrusted to the Rekishi Minzoku Shiryokan (History and Folklore Museum) in Teradaimabori) 例文帳に追加

（寺田今堀の歴史民族資料館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools. 例文帳に追加

彼は日本の民話を教科書用に纏めた。 - Tanaka Corpus

He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.例文帳に追加

彼は日本の民話を教科書用に纏めた。 - Tatoeba例文

a museum called the National History and Folklore Museum 例文帳に追加

国立歴史民俗博物館という博物館 - EDR日英対訳辞書

Mythology and folklore. what the fuck were you thinking?例文帳に追加

神話と民間伝承 間抜けは何を考えてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

folk music of the South American Indians named folklore 例文帳に追加

フォルクローレという,南米のインディオの民族音楽 - EDR日英対訳辞書

in Japanese folklore, a mouse-sized, fox-like animal called 'izuna', used by people called 'izunatsukai' 例文帳に追加

飯綱という,飯綱使いが用いる動物 - EDR日英対訳辞書

an imaginary hero of English folklore who was no taller than his father's thumb 例文帳に追加

父親の親指ほどしかない伝説上の英雄 - 日本語WordNet

According folklore, he is said to have died in 1902 of old age. 例文帳に追加

伝承では、明治35年（1902年）に老衰死したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nara Prefectural Museum of Folklore (located in Yamatokoriyama City, Nara Prefecture) 例文帳に追加

奈良県立民俗博物館（奈良県大和郡山市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of the town is derived from a folklore of sisters called Matsukaze and Murasame. 例文帳に追加

町名は松風村雨姉妹の伝説に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the king of the fairies and husband of Titania in medieval folklore 例文帳に追加

中世の民俗伝承の妖精の王とティタニアの夫 - 日本語WordNet

Another folklore says that Naomoto YOSHIOKA, who first used the title of Kenpo, is the founder. 例文帳に追加

吉岡憲法直元が開祖とする伝承もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

according to Japanese folklore, the three unlucky days in the year 例文帳に追加

八朔と二百十日と二百二十日という三つの厄日 - EDR日英対訳辞書

in ancient Semitic folklore: a female demon who attacks children 例文帳に追加

古代セムの民俗伝承で：子供を攻撃する女の悪霊 - 日本語WordNet

a mischievous supernatural being found in the folklore of many primitive people 例文帳に追加

未開人の伝承で見られるいたずらな超自然の存在 - 日本語WordNet

Nara Prefectural Museum of Folklore is located at the center of the slightly southeastern part of the premises. 例文帳に追加

敷地の南東寄り中央に博物館施設がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is said to be an ancestor of Tengu (a mountain spirit, portrayed as winged and having a long nose) and Amanojaku (a character in Japanese folklore, depicted as a perverse fellow). 例文帳に追加

天狗や天邪鬼の祖先とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Island folklore still recounts the story of the raft. 例文帳に追加

島の民間伝承はいまだにそのいかだの話を伝えている。 - Tanaka Corpus