「food preservative」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOOD PRESERVATIVE, AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

食品用保存料および飲食品 - 特許庁

the process of cooling or freezing (e.g., food) for preservative purposes 例文帳に追加

保存目的で冷蔵や冷凍をするプロセス - 日本語WordNet

QUERCETIN COMPOSITION, FOOD PRESERVATIVE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ケルセチン組成物、食品保存剤及びその製造方法 - 特許庁

PRESERVATIVE FOR FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

食品用防腐剤およびその製造方法 - 特許庁

NEW FOOD PRESERVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規な食品保存料およびその製造方法 - 特許庁

a white crystalline salt used as a food preservative and antiseptic 例文帳に追加

白色で結晶性の塩で、食品の保存料や防腐剤として用いられる - 日本語WordNet

FLAVORED BUTYRIC ACID BACTERIUM POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MATERIAL FOR FOOD AND PRESERVATIVE例文帳に追加

着香酪酸菌粉末、その製造方法および食品用素材と防腐剤 - 特許庁

A food preservative is provided by using the above lactide as the main component.例文帳に追加

ラクチドを主成分とする食品用保存剤が提供される。 - 特許庁

PRESERVATIVE FOR COSMETIC OR QUASI-DRUG OR FOOD AND DRINK例文帳に追加

化粧品もしくは医薬部外品用または飲食物用防腐剤 - 特許庁

ETHYLENE GAS ADSORBENT, FOOD PRESERVATIVE USING THE SAME, AND FOOD PRESERVING METHOD例文帳に追加

エチレンガス吸着剤、それを用いた食品保存剤、および食品保存方法 - 特許庁

To provide a hygienic sea urchin-laver food product without using a preservative: and to provide a method for producing the sea urchin-laver food product.例文帳に追加

保存料を用いることなく衛生的であるウニ海苔食品とその製法を提供する。 - 特許庁

PROCESSED FOOD PRESERVATIVE FROM FERMENTED EDIBLE PLANT AND PROCESSED FOOD例文帳に追加

発酵食用植物を原料とする加工食品用保存材、及びその加工食品 - 特許庁

PRESERVATIVE TREATMENT METHOD FOR SEAWEED, PROCESSED FOOD OF SEAWEED SUBJECTED TO PRESERVATIVE TREATMENT, METHOD FOR PRODUCING PLUM SALT AND DRINK USING SEAWEED AND PLUM例文帳に追加

海藻類の防腐処理方法、防腐処理した海藻類の加工食品、梅塩の製造方法、並びに海藻類及び梅を利用した飲み物 - 特許庁

To provide a preservative detection method and a preservative detection device capable of detecting precisely and stably the presence of a preservative comprising a non-magnetic material added to a packed food.例文帳に追加

包装食品中に添付された非磁性材料からなる保存剤の有無を、高い精度で、安定して検出できる保存剤検出方法および保存剤検出装置を提供する。 - 特許庁

This processed food preservative harmless to the human body is obtained by inhibiting the progress of fermentation of edible plants fermented using cultured edible bacteria so as to make the edible plants stable, and the processed food is obtained using the processed food preservative.例文帳に追加

培養食用菌により発酵させた食用植物の発酵の進行を抑制し安定させ、人体に無害な加工食品用保存材及びその加工食品を製造する。 - 特許庁

To provide a food preservative improved in an aldehyde absorbing ability, suitable for food to be preserved, and transpiring ethanol, and to provide a package of the food preservative.例文帳に追加

アルデヒド吸収能力を向上させ、かつ保存する食品に適したエタノールを蒸散させる食品保存剤およびその包装体を提供する。 - 特許庁

Its preservative quality is high since it's a dry food, but when the storage life gets longer, the fat content is oxidized and the quality deteriorates. 例文帳に追加

乾物のため保存性は高いが、保存期間が長くなると脂肪分が酸化し品質が劣化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another says that the 'Jomon cookie' might be a type of preservative food like pemmican, which was dried and not broiled. 例文帳に追加

また、焼かずに乾燥させたペミカンのような保存食であったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANTIBACTERIAL AGENT COMPRISING ESSENTIAL OIL OF ARTEMISIA CAPILLARIS, METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME AND FOOD PRESERVATIVE例文帳に追加

カワラヨモギ精油からなる抗菌剤、その製造方法及び食品保存料 - 特許庁

The antimicrobial composition is used as the preservative for the food, the cosmetic or the medicine.例文帳に追加

また、本願発明の抗菌剤組成物を、食品、化粧品、または医薬品用の保存剤として用いる。 - 特許庁

The preservative is added to the salt-reduced food.例文帳に追加

減塩化食品に、しそ抽出物と高級脂肪酸グリセリンエステルよりなる保存料を添加する。 - 特許庁

To provide a preservative useful as a cosmetic or a quasi-drug and food and drink.例文帳に追加

化粧品もしくは医薬部外品および飲食物に有用な防腐剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a food preservative excellent in suppressing effect of food putrefaction caused by yeast or lactobacillus, and to provide a food preservation method.例文帳に追加

酵母または乳酸菌による食品腐敗の抑制効果の高い食品保存剤および食品保存方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a preservative for a food, having antimicrobial properties, not changing a food taste, being safe to the human body.例文帳に追加

抗菌性を有し、食品の味覚を変えることがなく、人体に安全な食品用防腐剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a food preservative having antibacterial and antimycotic activities, applying moisture-absorption property also to a carrier for adsorbing a bactericidal agent and exhibiting high food preservation effect.例文帳に追加

殺菌剤を吸着させる担体自身にも、吸湿性を示し、抗菌、抗カビ性のあり食品保存効果の高い食品保存材を提供する。 - 特許庁

To provide a processed food preservative harmless to the human body, and to provide a processed food giving a long-term preservation period.例文帳に追加

この発明は、人体に無害な加工食品用保存材と保存期間の長い加工食品に関するものである。 - 特許庁

To provide egg processed food prevented from syneresis and also having proper egg flavor, and to provide a quality preservative for the egg processed food.例文帳に追加

離水が防止されている上に良好な卵風味を有する卵加工食品及び卵加工食品用の品質保持材を提供する。 - 特許庁

To provide a preservative for food, excellent in preservability of food, and safe, without deteriorating taste intrinsic to the food, nor flavor, nor color when added to the food, and to provide a method for preserving the food.例文帳に追加

食品の保存性に優れ、安全で、その添加により食品本来の味、風味、色調を損なうことのない食品用保存剤及び食品の保存方法を提供すること - 特許庁

To provide an antibacterial agent comprising an essential oil of Artemisia capillaris used for a food preservative by reducing content of an unpleasant peculiar odor and to provide a method of production for the same and to provide the food preservative containing the essential oil of the Artemisia capillaris as the principal ingredient and to provide foods and drinks containing the food preservative comprising the essential oil of the Artemisia capillaries.例文帳に追加

不快な特異臭成分を低減し、食品保存料として使用可能なカワラヨモギ精油からなる抗菌剤とその製造方法、該カワラヨモギ精油からなる抗菌剤を主成分として含む食品保存料および該カワラヨモギ精油からなる食品保存料を含む飲食物を提供すること。 - 特許庁

sour-tasting liquid produced usually by oxidation of the alcohol in wine or cider and used as a condiment or food preservative 例文帳に追加

通常ワインまたはサイダーでアルコールの酸化によって生産されて、調味料または食物防腐剤として使われるすっぱい味の液体 - 日本語WordNet

The name "aburakasu" generally means preservative food products whose raw materials are small or large intestines of cattle and horses, mainly distributed in dowa chiku (areas where the Buraku people live) of western Japan. 例文帳に追加

「油かす」の名称は、一般的には西日本の同和地区を中心に流通する牛馬の大腸や小腸を原料とした保存食を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The food preservative is especially useful, when industrially denatured alcohol is used as the ethyl alcohol.例文帳に追加

本発明の食品保存剤は、エチルアルコールとして工業用の変性されたアルコールを用いる場合に特に有用である。 - 特許庁

The objective food freshness preservative is in the form of an aqueous solution containing sodium bicarbonate, sodium citrate, eucalyptus oil and orange oil.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウム、クエン酸ナトリウム、ユーカリ油、オレンジ油を有して水溶液に構成する。 - 特許庁

The food preservative is an antibacterial crystalline powder, containing 100 pts.wt. of reduced isomaltulose crystals and 5-150 pts.wt. of ethanol.例文帳に追加

還元イソマルツロース結晶１００重量部およびのエタノール５〜１５０重量部を含む抗菌性結晶粉末を提供する。 - 特許庁

The cosmetic or the quasi-drug, the food, a soft drink or an alcoholic beverage comprises the apolactoferrin as the preservative.例文帳に追加

本発明の化粧品もしくは医薬部外品、食品、清涼飲料水、またはアルコール飲料は、アポラクトフェリンを防腐剤として含有する。 - 特許庁

To provide a preservative food produced from tartary buckwheat flour as an ingredient, in which bitterness is reduced and the taste is maintained.例文帳に追加

ダッタンソバの種子を材料として製造された、苦味が抑制され、風味が維持された保存可能な食品を提供する。 - 特許庁

To provide a food preservative which has an effect for inhibiting the proliferation of bacteria, yeast and fungi and scarcely affects the flavors of foods.例文帳に追加

細菌類、酵母類およびカビ類の増殖抑制効果を有し、食品風味への影響が極めて小さい食品保存剤を提供することである。 - 特許庁

The food preservative contains a vitamin B1 salt and ferulic acid and the food preservation method comprises adding the vitamin B1 salt and the ferulic acid to the food.例文帳に追加

ビタミンＢ１塩およびフェルラ酸類を含有することを特徴とする食品保存剤、およびビタミンＢ１塩及びフェルラ酸類を食品に添加することを特徴とする食品の保存方法を開示する。 - 特許庁

To obtain an antimicrobial agent and a food preservative comprising the same high in safety, having high antimicrobial ability to food poisoning bacteria in particular, and not impairing taste, flavor, color tone, and the like inherent in food.例文帳に追加

安全性が高く、かつ特に食中毒菌に対して優れた抗菌性を有し、食品本来の味や風味、色調等を損なうことのない抗菌剤および食品保存剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a food preservative with which bacteriostatic effect inhibiting breeding of bacteria, particularly such as lactobacillus, is obtained and which does not spoil the flavor of food: and to provide a method for preserving food.例文帳に追加

細菌、特に乳酸菌の増殖を抑制する静菌効果が得られ、しかも、食品の風味を損なわない食品保存剤および食品保存方法の提供。 - 特許庁

To obtain a preservative for a food comprising an antimicrobial component of hop cone as an active ingredient not negatively affecting a taste and a fragrance of a food and to provide a method for preserving a food.例文帳に追加

食品の味や香りに悪影響を及ぼすことのないホップ毬花の抗菌成分を有効成分とする食品用保存剤及び食品の保存方法を提供すること - 特許庁

To obtain food preservative in which the odor of a denaturant contained in industrial alcohol is hardly transferred to a food and which does therefore not deteriorate the original flavor of the food.例文帳に追加

工業用アルコールに含まれる変性剤の香気が食品に移行し難く、食品本来の風味を損なわない、食品保存剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquefied food preservative that inhibits occurrence of bacteria and molds without deterioration of flavor and taste of the food and can markedly increase the preservability of food.例文帳に追加

食品の風味および品質を低下させることなく菌やカビの発生を防止し、食品の保存性を著しく向上できる液状の食品保存剤を提供する。 - 特許庁

To provide a preservative for a food capable of enlarging an antibacterial spectrum without affecting taste or flavor of a food and a method for preserving such a food.例文帳に追加

食品の味覚、風味に影響を与えないで、抗菌スペクトルを拡大できる食品用保存剤およびそのような食品の保存方法を提供すること - 特許庁

To provide a preservative for a food hardly affecting the flavor and perfume of the food, and containing a safe and effective antimicrobial material derived from a natural product; and to provide a method for preserving the food.例文帳に追加

食品の風味や香りに影響を与えることのない、安全で有効な天然由来の抗菌性物質を含有する食品用保存剤および食品の保存方法を提供すること - 特許庁