for exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
For example, a warp filter is applied over the coordinates of an eye.例文帳に追加
例えば、目の座標を中心にワープフィルタをかける。 - 特許庁
A poly 4-vinyl-1-methyl-pyridinium bromide) may, for example, be such a derivative.例文帳に追加
例えば、ポリ(臭化4ビニル−1−メチル−ピリジニウム) - 特許庁
This invention is, for example, applicable to a video camera.例文帳に追加
本発明は、例えばビデオカメラに適用することができる。 - 特許庁
The saccharide group is, for example, represented by the formula.例文帳に追加
糖類基の具体例としては、以下の式で示される。 - 特許庁
The reflection film 22 is constituted, for example, by a Cr half mirror.例文帳に追加
反射膜22は例えばCrハーフミラーで構成する。 - 特許庁
A positive power supply potential VPP (for example +8V) and a negative power supply potential VBB (for example, -4V) are supplied to the operational amplifier 1.例文帳に追加
オペアンプ1には正電源電位VPP(例えば+8V)、負電源電位VBB(例えば、−4V)が供給されている。 - 特許庁
The moisture absorbing barrier layer 11 is a silicon nitride film, for example.例文帳に追加
吸湿バリア層11は、例えば、シリコン窒化膜である。 - 特許庁
The gate interrupting control line includes a delay element, for example.例文帳に追加
ゲート遮断制御ラインはたとえば遅延素子を含む。 - 特許庁
The noise absorbing and vibration damping materials are, for example, chaff, perlite, etc.例文帳に追加
吸音・制振材(2)は、例えば籾殻,パーライト等である。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a keyless entry system.例文帳に追加
本発明は、例えば、キーレスエントリシステムに適用できる。 - 特許庁
Radical oxygen is generated from, for example, hydrogen peroxide (H_2O_2).例文帳に追加
ラジカル酸素は、例えば過酸化水素(HO)から発生させる。 - 特許庁
The first carburizing step is performed in, for example, 5-30 minutes.例文帳に追加
前期浸炭工程は,例えば5〜30分間である。 - 特許庁
The circuit module M1 transmits and receives data, for example, with a host computer, the circuit module M2 performs, for example, an image processing and the circuit module M3 controls, for example printer mechanism.例文帳に追加
回路モジュールM1は例えばホストコンピュータとのデータの送受を行い、回路モジュールM2は例えば画像処理を行い、回路モジュールM3は例えばプリンタメカを制御する。 - 特許庁
The compound having a carbazolyl group includes, for example, compound (A).例文帳に追加
下記に示されるカルバゾリル基を有する化合物など。 - 特許庁
The present invention is applicable to input/output panels, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、入出力パネルに適用できる。 - 特許庁
For example, mesoporous silica or silica hydrogel can be used.例文帳に追加
例えば、メソポーラスシリカやシリカヒドロゲルを用いることができる。 - 特許庁
The carbodiimide compound is, for example, an aromatic polycarbodiimide.例文帳に追加
カルボジイミド化合物は、例えば芳香族ポリカルボジイミドである。 - 特許庁
A Fresnel lens is used for the plate 3 as a specific example.例文帳に追加
プリズム板3の具体例としては、フレネルレンズ等がある。 - 特許庁
To categorize an input spectrum data with high precision, for example.例文帳に追加
例えば入力分光データを高精度にカテゴライズする。 - 特許庁
The present invention is applied to an infrared camera, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、赤外線カメラに適用できる。 - 特許庁
The emitter power supply plate 6 is formed, for example, by a Cu plate.例文帳に追加
エミッタ電源板6は例えばCu板で形成される。 - 特許庁
This apparatus is applicable to a video camera, for example.例文帳に追加
本発明は、例えばビデオカメラに適用することができる。 - 特許庁
The fruit content is preferably, for example, a puree.例文帳に追加
果実分とは、例えば、ピューレ状であることが好ましい。 - 特許庁
For example, these are CH_3CHF and CClF_2CF_3.例文帳に追加
例えばCH_3CHF_2及びCClF_2CF_3である。 - 特許庁
The auxiliary torque is, for example, steering torque or steering friction.例文帳に追加
補助トルクは、例えば操舵トルクや操舵フリクションである。 - 特許庁
Thermoplastic resin is polyamide resin, for example, and magnetic powder is rare earth metal magnet powder, for example.例文帳に追加
前記熱可塑性樹脂は例えばポリアミド樹脂であり、磁性粉末は例えば希土類金属磁石粉末である。 - 特許庁
The barrier film is composed, for example, of cobalt alloy or nickel alloy.例文帳に追加
バリア膜は、例えばコバルト合金、ニッケル合金からなる。 - 特許庁
The conductive material 4 is carbon fibers for example.例文帳に追加
導電性材料4は、例えば、カーボン繊維からなる。 - 特許庁
For example, a specific fluorene derivative is represented by formula (100).例文帳に追加
例えば、下式で表される特定のフルオレン誘導体。 - 特許庁
The gas GAS2 includes phosphorus atoms and is, for example, PH_3.例文帳に追加
GAS2はリン原子を含み、例えばPH3である。 - 特許庁
As the polyhydric alcohol, ethylene glycol, for example, may be used.例文帳に追加
多価アルコールとしては例えばエチレングリコール等である。 - 特許庁
For example, the reference electrode 4 is a silver/silver chloride electrode.例文帳に追加
参照極4は、例えば銀/塩化銀電極である。 - 特許庁
For example, the raw material gas is silane, oxygen, and nitrogen or the like.例文帳に追加
原料ガスは、例えば、シラン、酸素、窒素などである。 - 特許庁
Further, inorganic particulate (for example, hydrophobic silica) is externally added thereto.例文帳に追加
更に、無機微粒子(例えば、疎水性シリカ)を外添する。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING MOTION BY EXAMPLE-BASED EFFICIENT MOTION DATABASE例文帳に追加
用例に基づく効率的なモーションデータベースのスタイリング - 特許庁
For example, a yagura located southeast (Tatsumi) is called 'Tatsumi Yagura.' 例文帳に追加
たとえば東南(辰巳)に配置された櫓は、「巽櫓」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under the alternative methods, future cash flows were estimated by, for example: 例文帳に追加
以下のような代替法により計算を行なった。 - 金融庁
In the process, external auditors should note, for example, the following points. 例文帳に追加
その際、監査人は、例えば、以下の点に留意する。 - 金融庁
For example, how are the following factors evaluated:例文帳に追加
例えば、以下の要素をどのように評価しているのか。 - 財務省
Leading by example, the G20 holds itself accountable for its commitments. 例文帳に追加
模範を示すため,G20はそのコミットメントに責任を負う。 - 財務省
To insert an example for writing into an electronic medical chart without destroying an appearance of the example for writing as an object of insertion.例文帳に追加
挿入対象である文例の体裁を壊すことなく、電子カルテに挿入することを課題とする。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, to a television.例文帳に追加
本発明は、例えば、テレビジョンに適用することができる。 - 特許庁
For example, a heat pipe is used as the heat transportation device.例文帳に追加
熱輸送デバイスとして、例えばヒートパイプが用いられる。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|