for Exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
Blood is the tissue that not only carries cells that transport oxygen, for example例文帳に追加
血液は酸素を運ぶ赤血球細胞や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for example, voices which threatened to attack my home例文帳に追加
例えば”声”が「家を攻撃する」と脅迫したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About the jouga wolf and the traditions of this town, for example.例文帳に追加
嫦娥狼のことや この町の伝承のこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, if you subtract the number 19821231 from 19830101, your result is 8870 例文帳に追加
たとえば数19821231を19830101から引くと,答は8870である - コンピューター用語辞典
Example 39-2. Connect using an array for the DSN information 例文帳に追加
例 39-2配列を DSN 情報に使用して接続する - PEAR
For example an argument of 0.5 would be presented as '12:00:00 PM'. 例文帳に追加
例えば、0.5 という値は'12:00:00 PM' と表示されます。 - PEAR
For example, if d == date(2002, 12, 31), thend.replace(day=26) == date(2002, 12, 26).例文帳に追加
例えば、d == date(2002, 12, 31) とすると、d.replace(day=26) == date(2002, 12, 26) となります。 - Python
rstart somehost exec xterm This is obviously dependent on the command interpreter being used on the remote system; the example given will work for the Bourne and C shells.例文帳に追加
以下にその例を示す。 0rstart somehost exec xterm - XFree86
For example "2 y^x 3 =" results in "8", which is 2^3. 例文帳に追加
例えば、"2 y^x 3 =" は "8"となる(これは2の3乗である)。 - XFree86
Such a series of processing is, for example, periodically performed.例文帳に追加
この一連の処理を例えば定期的に行う。 - 特許庁
A user control device is a remote controller, for example.例文帳に追加
ユーザー制御装置は、例えばリモートコントローラーである。 - 特許庁
For example, mozart, queen of the night, looks like this.例文帳に追加
例えば これはモーツァルトの 「夜の女王のアリア」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, a critical priceline that changes both the technology例文帳に追加
例えば 限界価格のラインがそうです テクノロジーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, if the plaintext block is "hello th", 例文帳に追加
たとえば、もし平文のブロックが「hello th」だったとしよう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
When the adhesive liquid is predried, an oven is used for heating at, for example 80°C for 5 minutes.例文帳に追加
予備乾燥にはオーブンを用いて例えば80℃で5分間加熱する。 - 特許庁
The microstructures are used for, for example, a coaxial transmission path for electromagnetic energy.例文帳に追加
微細構造体は例えば、電磁エネルギーの同軸伝送路に使用される。 - 特許庁
A connective package for foodstuffs includes, for example, three packs 12 for foodstuffs.例文帳に追加
連結包装食品10は、たとえば3つの食品パック12を含む。 - 特許庁
Thus, a part (for example, a bolt) for installing the attenuation plate 44 and the structure (for example, caulking work) can be dispensed with.例文帳に追加
これにより、減衰板44を取り付けるための部品(例えば、ボルト)及び構造(例えば、かしめ加工)を不要とできる。 - 特許庁
For example, the reduction in various numerical values of radiation is shown for the results of tests monitoring for example the atmosphere, water and food.例文帳に追加
例えば、大気・水・食品等のモニタリング体制による検査結果により、各種数値の低減等が示されている。 - 経済産業省
The invention is applicable to a semiconductor chip, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、半導体チップに適用できる。 - 特許庁
For example, the specific surface area is ≤1 m^2/g.例文帳に追加
例えば比表面積は1m^2/g以下である。 - 特許庁
The present invention is applicable to digital still cameras for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、デジタルスチルカメラに適用できる。 - 特許庁
The powder is, for example, rare earth magnet raw material powder.例文帳に追加
粉体は、例えば希土類磁石原料粉である。 - 特許庁
The silane compound, for example, is a 3-aminoproxyl-triethoxysilane (APTES).例文帳に追加
前記シラン化合物はAPTESが例示される。 - 特許庁
For example, the compound is expressed by the formula.例文帳に追加
例えば下式で表される化合物が例示される。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, to a digital video camera.例文帳に追加
本発明は、例えば、デジタルビデオカメラに適用できる。 - 特許庁
The insulating film 25 is formed of silicon nitride, for example.例文帳に追加
絶縁膜25は例えば窒化シリコンで形成される。 - 特許庁
The present disclosure can be applied to, for example, mobile phones.例文帳に追加
本開示は、例えば携帯電話器に適用できる。 - 特許庁
The film is formed by extrusion molding for example.例文帳に追加
フィルムは、例えば押し出し成形により形成される。 - 特許庁
For example, it simulates the temporal change of the image density.例文帳に追加
例えば、画像濃度の時間変化をシミュレーションする。 - 特許庁
The solid slag is moved by, for example, the piezoelectric element.例文帳に追加
固体スラグは例えば、圧電素子により移動される。 - 特許庁
For example, the invention is applied to a hard disk recorder.例文帳に追加
本発明は、例えば、ハードディスクレコーダに適用できる。 - 特許庁
The flange part 34 comprises, for example, a wheel.例文帳に追加
フランジ部34には、たとえば車輪が取り付けられる。 - 特許庁
The specific phase relation is, for example, opposite-phase relation.例文帳に追加
所定の位相関係とは例えば逆相である。 - 特許庁
As the piezoelectric substrate 12, a quartz crystal is used for example.例文帳に追加
圧電基板12は、例えば、水晶が用いられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France