「for buying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an establishment for conducting the buying and selling of stocks, called the stock exchange 例文帳に追加

株式取引所という施設 - EDR日英対訳辞書

money used for buying manure 例文帳に追加

肥料を買うための金銭 - EDR日英対訳辞書

to look at things for sale without buying 例文帳に追加

見るだけで買わないこと - EDR日英対訳辞書

a person who looks at things for sale without buying 例文帳に追加

見るだけで買わない人 - EDR日英対訳辞書

the act of buying a young male prostitute for pleasure 例文帳に追加

陰間を買って遊ぶこと - EDR日英対訳辞書

articles for buying and selling 例文帳に追加

売買を目的とする品物 - EDR日英対訳辞書

He budgeted for buying a house.例文帳に追加

彼は家を買うための予算を立てた - Eゲイト英和辞典

What are we buying for Emily?例文帳に追加

エミリーに何を買いましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Who are you buying for?例文帳に追加

どなたへの贈り物ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BUYING/SELLING SYSTEM FOR MERCHANDISE/SERVICE例文帳に追加

商品・サービスの売買システム - 特許庁

BUYING METHOD FOR GOODS OR SERVICE例文帳に追加

物品あるいは役務の購入方法 - 特許庁

COMMODITY BUYING SYSTEM, COMMODITY BUYING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR EXECUTING COMMODITY BUYING METHOD例文帳に追加

商品購買システム、商品購買方法および商品購買方法を実行するためのプログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

vi) Buying and selling of securities (excluding buying and selling between residents in exchange for Japanese currency 例文帳に追加

六　証券の売買（本邦通貨を対価とする居住者間の売買を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

FORECAST SYSTEM USING LEASE PRODUCT, BUYING/SELLING METHOD AND BUYING/SELLING SYSTEM FOR USED PRODUCT例文帳に追加

リース製品を利用したフォーキャストシステム、中古製品の売買方法および売買システム - 特許庁

Thank you for buying this book for me. 例文帳に追加

あなたはこの本を買ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Thanks for buying that for me.例文帳に追加

あなたは私のためにそれを買ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

For this, it is better to buy a bargain set than buying each individually. 例文帳に追加

これは一つづつ買うよりもお買い得なセットです。 - Weblio Email例文集

I am thinking about buying that for the next time I get a flat tire. 例文帳に追加

、次にパンクした時、それを買おうと思います。 - Weblio Email例文集

I am always searching for safe ingredients and buying them. 例文帳に追加

私は、常に安全な食材を探して、それを買っています。 - Weblio Email例文集

Thank you for buying my work. 例文帳に追加

私の作品を買ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I don't really use much money for buying things. 例文帳に追加

物を買うのにあまりお金を使いません。 - Weblio Email例文集

Buying a braillewriter makes you eligible for subsidies. 例文帳に追加

点字器の購入は補助金の対象になります。 - Weblio英語基本例文集

He tends to have a liking for circular buying in the market.例文帳に追加

彼は市場で循環買いを好む傾向がある。 - Weblio英語基本例文集

I want to try buying pistachio chocolates for Valentine's Day.例文帳に追加

バレンタインはピスタチオのチョコを買ってみたい。 - 時事英語例文集

I'll take care of buying the wine for the party. 例文帳に追加

パーティー用のワインを買う仕事を引き受けよう. - 研究社 新英和中辞典

You wheedled Daddie into buying it (for you) again, didn't you? 例文帳に追加

またパパに甘ったれて買ってもらったんでしょう. - 研究社 新和英中辞典

My child pestered me into buying a toy for him. 例文帳に追加

子供に責められておもちゃを買ってやった. - 研究社 新和英中辞典

You had better hold off buying for a lower price. 例文帳に追加

もっと下落するから買い方を手控えたがよい - 斎藤和英大辞典

He forgot buying a present for her.例文帳に追加

彼は彼女にプレゼント買った事を忘れた。 - Tatoeba例文

He worked hard for the purpose of buying a foreign car.例文帳に追加

彼は外国車を買うために一生懸命働いた。 - Tatoeba例文

I use money for buying clothes.例文帳に追加

私は服を買うためにお金を使います。 - Tatoeba例文

This was an additional fund for buying books.例文帳に追加

これは本を買うための足しになった。 - Tatoeba例文

Tom is buying some flowers for Mary.例文帳に追加

トムはメアリーのためにいくつか花を買っている。 - Tatoeba例文

searching for or buying goods or services 例文帳に追加

商品やサービスを探したり買ったりすること - 日本語WordNet

buying bargain-priced clothes for the children 例文帳に追加

子供たちにバーゲンの値段がついた服を買うこと - 日本語WordNet

an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices 例文帳に追加

特別な割引価格で買える機会（通常短期間） - 日本語WordNet

a fund for buying votes or bribing public officials 例文帳に追加

票を買うか、公務員を買収するための基金 - 日本語WordNet

a propensity for buying things without hesitation when one has money 例文帳に追加

金がある時に思い切って物を買うこと - EDR日英対訳辞書

the most profitable price for buying in a market 例文帳に追加

取引市場で,買うのに一番有利な値段 - EDR日英対訳辞書

the most profitable time for buying in a market 例文帳に追加

取引市場で,買うのに一番有利な時機 - EDR日英対訳辞書

in trade, the act of buying and selling for a small profit 例文帳に追加

(取引相場で)わずかな利益を目当てに売買すること - EDR日英対訳辞書

an act of waiting for the market price to become favorable before selling or buying 例文帳に追加

相場が,売りや買いに適した値になるのを待つこと - EDR日英対訳辞書

There are still other reasons for not buying that used car.例文帳に追加

その中古車を買わない理由がまだほかにいくつかある - Eゲイト英和辞典

He forgot buying a present for her. 例文帳に追加

彼は彼女にプレゼント買った事を忘れた。 - Tanaka Corpus

He worked hard for the purpose of buying a foreign car. 例文帳に追加

彼は外国車を買うために一生懸命働いた。 - Tanaka Corpus