| 例文 (999件) |
for futureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2935件
for the future例文帳に追加
将来のため - Weblio Email例文集
Challenges for the future. 例文帳に追加
（今後の課題） - 財務省
Introduction：“Future Cooperation with and among ASEAN countries for the Aging Population” (PDF:3,896KB)例文帳に追加
話題提供：“Future Cooperation with and among ASEAN countries for the Aging Population” （PDF:3 - 厚生労働省
for the future 例文帳に追加
将来(として)は, 今後は. - 研究社 新英和中辞典
to caution one for the future―warn one for the future―give one a warning―give one a caution 例文帳に追加
後来を戒める - 斎藤和英大辞典
to caution one for the future―warn one for the future 例文帳に追加
将来を戒める - 斎藤和英大辞典
I shall reserve the explanation for some future occasion. 例文帳に追加
説明は後に譲る - 斎藤和英大辞典
Prepare yourself for the future.例文帳に追加
将来に備えよ。 - Tatoeba例文
information recorded for the future 例文帳に追加
後代に残す記録 - EDR日英対訳辞書
Action for Future Performance 例文帳に追加
将来の給付の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Reform for future activities of IDB 例文帳に追加
IDBの業務改革 - 財務省
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
