「for future」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You should prepare for the future.例文帳に追加

あなたは将来に備えたほうがよい。 - Tatoeba例文

I've done with him for the future.例文帳に追加

あいつとは今後関わらない。 - Tatoeba例文

I fear for the future of mankind.例文帳に追加

人類の未来が心配だ。 - Tatoeba例文

providing carefully for the future 例文帳に追加

慎重に将来に備えるさま - 日本語WordNet

accumulate money for future use 例文帳に追加

今後の使用のために、お金を貯める - 日本語WordNet

grounds for feeling hopeful about the future 例文帳に追加

未来に希望を感じる土壌 - 日本語WordNet

the condition of having hope for the future 例文帳に追加

将来のことをあてにすること - EDR日英対訳辞書

a plan for the long-term future 例文帳に追加

将来の先々までの計画 - EDR日英対訳辞書

to write for the purpose of conveying to future generations 例文帳に追加

(後世の人に)書いて伝える - EDR日英対訳辞書

to write something down for future generations 例文帳に追加

あとに残るように書いておく - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of having potential for a bright future 例文帳に追加

将来に見込みがあること - EDR日英対訳辞書

of a person, having the potential for a bright future 例文帳に追加

前途に見込みがあるさま - EDR日英対訳辞書

the action of praying for happiness in the future life 例文帳に追加

来世の安楽だけを願うこと - EDR日英対訳辞書

a person who earnestly wishes for happiness in the future life 例文帳に追加

来世の安楽だけを願う人 - EDR日英対訳辞書

a guide, principle, or policy used for determining a future course of action 例文帳に追加

物事を知るための手引き - EDR日英対訳辞書

a state of having bright prospects for the future 例文帳に追加

将来に望みが多いこと - EDR日英対訳辞書

state or quality of something being a good lesson for the future 例文帳に追加

あとで身のためになること - EDR日英対訳辞書

things that will be good for a person in the future 例文帳に追加

あとで身のためになるもの - EDR日英対訳辞書

written remarks for future reference 例文帳に追加

参考のために付記した事がら - EDR日英対訳辞書

teachings left for future generations 例文帳に追加

後の世のために残した教え - EDR日英対訳辞書

the degree to which one has hopes for the future 例文帳に追加

将来に希望がもてる程度 - EDR日英対訳辞書

a plan for future actions and movement 例文帳に追加

将来へ向けての行動計画 - EDR日英対訳辞書

a hope for the future 例文帳に追加

将来に対する明るい希望 - EDR日英対訳辞書

a desirable expectation for the future例文帳に追加

将来期待される好ましい見込み - EDR日英対訳辞書

see a way forward for one's future例文帳に追加

将来に向けて一歩先を見る - Eゲイト英和辞典

for the future generations例文帳に追加

我々の後世の世代のために - Eゲイト英和辞典

He talked about his dream for the future.例文帳に追加

彼は将来の夢を語った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What are your goals for the future?例文帳に追加

あなたの人生のゴールは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Although we have presented here a framework from which numerical biocriteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these例文帳に追加

follow : - 英語論文検索例文集

A great future is reserved for him. 例文帳に追加

彼の前途は洋々たるものだ。 - Tanaka Corpus

We must provide for future. 例文帳に追加

将来に備えねばならない。 - Tanaka Corpus

She set it aside for future use. 例文帳に追加

後で使うために取っておいた。 - Tanaka Corpus

We must provide for the future. 例文帳に追加

我々は将来に備えねばならない。 - Tanaka Corpus

I've done with him for the future. 例文帳に追加

あいつとは今後関係がない。 - Tanaka Corpus

Google Map - Planned for future. 例文帳に追加

Google マップ - 今後、予定しています。 - NetBeans

He laid the foundation for Mori's future pirate fleet. 例文帳に追加

後の毛利水軍の基礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taiho Plants Seeds for Baseball Future 例文帳に追加

大豊さん，野球の将来へ種まき - 浜島書店 Catch a Wave

Adults have dreams for the future. 例文帳に追加

大人が、未来に夢を持つ - 京大-NICT 日英中基本文データ

X will be useful for the future. 例文帳に追加

Xが今後の生活に役立つ - 京大-NICT 日英中基本文データ

He secretly made plans for the future. 例文帳に追加

彼が密かに今後の計画を練った - 京大-NICT 日英中基本文データ

4. Challenges for the future例文帳に追加

4.活路を求めての挑戦 - 経済産業省

3. Future efforts for EPAs/FTAs例文帳に追加

3 EPA／FTAに関するこれからの取組 - 経済産業省

(Future Prospects for the Employment Situation)例文帳に追加

（今後の雇用情勢の展望） - 厚生労働省

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.例文帳に追加

私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。 - Tatoeba例文

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. 例文帳に追加

私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。 - Tanaka Corpus