「formal group」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The microorganism immobilizing carrier is composed of a porous polyvinyl formal resin material having an open-pore structure, wherein the polyvinyl formal resin has an anionic functional group and a cationic amine polymer is electrostatically adsorbed to the surface of the porous material.例文帳に追加

本発明の微生物固定化用担体は、連通気孔を有するポリビニルホルマール樹脂多孔質体からなり、該ポリビニルホルマール樹脂がアニオン性官能基を有し、そして該多孔質体の表面にカチオン性アミン高分子が静電的に吸着されている。 - 特許庁

Since the provisional and formal design planes are associated by a plane group unit, the operation commands generated by the provisional design plane criteria can be executed by the formal design plane criteria, even if the number of plane elements within the plane groups is different between both plane groups.例文帳に追加

仮意匠面と正式意匠面とは、面グループ単位で対応づけが行われているので、面グループ内の面要素の数が両者間で違っているなどしても、仮意匠面基準で生成した操作コマンドを正式意匠面基準で実行することができる。 - 特許庁

The insulating coating material composition comprises a crosslinked resin particle and at least one insulating resin selected from the group consisting of a polyvinyl formal resin, a polyamideimide resin, a polyamide resin, a polyimide resin and a polyester imide resin.例文帳に追加

架橋樹脂粒子、並びに、ポリビニルホルマール樹脂、ポリアミドイミド樹脂、ポリアミド樹脂、ポリイミド樹脂及びポリエステルイミド樹脂からなる群から選択される少なくとも一種の絶縁性樹脂からなる絶縁塗料組成物。 - 特許庁

Then, individual operation commands of a design procedure of a shape model designed on the criteria of the provisional design plane are executed by replacing a reference destination to the plane group of the formal design plane.例文帳に追加

そして、仮意匠面を基準に設計した形状モデルの設計手順の個々の操作コマンドを、参照先を正式意匠面の面グループに置き換えて実行する。 - 特許庁

To provide the falling water wall of an artificial waterfall device, in the artificial waterfall of which various formal changes of bubble group are represented, resulting in allowing to cast a spell on its onlookers over a long period of time and to relax the restrictions on constitutional material and raise the limit for a space.例文帳に追加

人工滝に気泡群の多様な形態変化を表現して、観者を長時間魅了することができ、構成資材の制限とスペース上の制約を緩和することができる人工滝装置の落水壁を提供する。 - 特許庁

A parameter updating section 13 updates and sets the most highly evaluated group of communication parameters among groups evaluated as adoptable by means of the evaluating section 15 as formal communication parameters.例文帳に追加

パラメータ更新部１３は、パラメータ評価部１５により採用可と評価された最も高い評価のグループを、正規の通信パラメータとして更新設定する。 - 特許庁

When S2, S4, and S3 are repeated and all the data with the tentative number is used up, and when each data are excluded from the processing data group (S5), a formal number regarding the next mounting order is given successively to the data concerned, when data are excluded from the processing data group at the stages S3 and S5.例文帳に追加

Ｓ２、Ｓ４及びＳ３を繰り返して、次の仮番号のデータが無くなったとき、処理データ群から各データを除き（Ｓ５）、Ｓ３及びＳ５の段階で処理データ群からデータを除く際に、当該データに対して順次に実装順序に関する正式番号を付す。 - 特許庁

This polyoxymethylene polymer containing saturated hydrocarbon groups R in the main chain is obtained by polymerizing trioxane in the presence of a formal compound containing a saturated hydrocarbon group R whose mol.wt. is at least 2,000.例文帳に追加

飽和型炭化水素基−Ｒ−の分子量が少なくとも２０００以上からなる−Ｒ−基を含むホルマール化合物の存在下でトリオキサンを重合することより得られたる飽和型炭化水素基−Ｒ−を主鎖中に含むポリオキシメチレン重合体。 - 特許庁

To provide a fingerboard of a stringed instrument of a violin group, which has marks indicating pitches in the same manner as a formal stringed instrument of the violin group, without audience noticing it, and which allows a player to identify the mark corresponding to a predetermined pitch at a glance, without disturbing performance of the stringed instrument.例文帳に追加

バイオリン族の弦楽器について、観客等には音程を示す印であるとは認識されず、演奏者は一瞥により所定の音程に対応する印であることを識別でき、弦楽器の演奏に支障が生じず、正式のバイオリン族の弦楽器と認められる態様の、音程を示す印を付した指板を提供する。 - 特許庁

Around the fourteenth century, Wako (specifically, the early Wako), a multiethnic group of pirates that included Japanese, Chinese, and Koreans, began increasing their activities in the seas from northern Kyushu in Japan to those around the Korean peninsula and along the coast of China; in addition to the formal tributary trade missions, it was now also permissible for trade to be conducted between Japan and Korea by private merchants, adding a more international flavor to the maritime world of East Asia during this period. 例文帳に追加

14世紀前後の北九州から朝鮮半島、中国沿岸などでは日本人、中国人や朝鮮民族らの多民族構成とする倭寇（前期倭寇）が活発化し、日朝貿易においては朝貢貿易に加えて民間貿易も許可されていたため、東アジアの海上世界は民族雑居状態が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is speculation that a G7 meeting (meeting of the Group of Seven Finance Ministers and central bank governors) will be held in Italy, although a formal announcement may not have been made. I suppose that this may be characterized as a preparatory meeting for the financial summit scheduled to be held in London in April. While there is an argument that something like an international financial surveillance organization should be established under the United Nations amid the ongoing debate on international finance, you have been calling for the enhancement of cooperation between the authorities. How do you feel about the idea of establishing an international surveillance organization or something similar? 例文帳に追加

まだ正式には発表になっていないかもしれませんが、今週末くらいにイタリアでG7（七か国財務大臣・中央銀行総裁会議）が開かれるという観測があるのですが、4月に金融サミットがロンドンで開かれますがその準備的な会合の色彩が強いのかなと思いますが、その中で今の国際金融の議論の中で国連の下に金融の国際監視機構みたいなものを設けるべきではないかという声もありますが、長官は常々当局間同士の連携の強化も唱えていらっしゃいますが、その辺の国際監視機構とかそういうものの設置とかについては、現状ではどのようなご感想をお持ちでしょうか。 - 金融庁