「found in」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, they found out in this study these two studies例文帳に追加

で この2つの別のチームによる2つの研究で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found a letter addressed to his daughter in the study.例文帳に追加

パパの書斎で娘に当てた手紙を見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in it I found this magnificent picture例文帳に追加

そして 実にすばらしい写真を見つけたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found kilgallen's laptop in your room, mr. dyer.例文帳に追加

キルガレンのノートpcが君の部屋にあったぞ ダイアさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police have found remains, human bones in the woods outside briarcliff.例文帳に追加

施設の外の森で 人骨を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, no hidden assets were ever found.例文帳に追加

結局 隠し資産は 発見されなかったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what I found balled up in the bottom of temple's closet?例文帳に追加

テンプルのクロセットの下で 何見つけたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you i'd be in touch when i'd found abaddon.例文帳に追加

アバドンを見つけたら 連絡すると言っただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six kids in the lost and found... 28 down with heatstroke...例文帳に追加

迷子が6名... 発見ずみ 28名が熱射病に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In an old article of yours I found on the internet, you said例文帳に追加

インターネットで見た あなたの論説にあったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We identified the woman by a credit card found in her wallet.例文帳に追加

キャッシュカードから 女の身元が分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, anything we found in the hotel room match the weapon?例文帳に追加

ホテルにあった物で 凶器と一致するものは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(noisy conversation) this study in germany found例文帳に追加

(ざわめき) ドイツの研究で明らかになりましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, and i've found something in one of gen's recordings that confirms it.例文帳に追加

はい ジェンの記録で 1つ見つけた 確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was found in the factory where you work.例文帳に追加

遺体はあなたが働く 工場で発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With what we found in code and data.例文帳に追加

コードとデータで見つけたことを合致させるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And found out that there's actually a beautiful solution in here.例文帳に追加

ここに素晴らしい答えを発見したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A body of a man has been found in otemachi.例文帳に追加

大手町で 男性の遺体が発見されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it in that government lady corwin's hotel room.例文帳に追加

コーウィンが借りた ホテルの部屋でこれを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even if i'm found dead in a ditch somewhere例文帳に追加

《だから 俺がどっかで 野垂れ死にしたとしても》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found this in the vice president's desk.例文帳に追加

《これが 副社長の机の中から 出てきました》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like a found fragment in their mailbox.例文帳に追加

郵便受けに残された断片のようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it only in a companion guy, it's a route!例文帳に追加

やりこんだヤツにしか 見つけらんねえルートだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why no burnable trash was found in kitano's room.例文帳に追加

だから 北野の部屋には 燃えるゴミはなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found this in alexander mahone's cell.例文帳に追加

これを見つけた。 アレクサンダー・マホーンの独房にあった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found kilgallen's laptop in your room, mr. dyer.例文帳に追加

キルガレンのノートPCが君の部屋にあったぞ ダイアさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found this... in the bottom of your toolbox.例文帳に追加

これを見つけた あなたの工具箱に 入ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it among ruins, deep in the jungle.例文帳に追加

すごいジャングルの中にある 遺跡で 見つけたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They found a means of escape in an unexpected quarter. 例文帳に追加

思わぬ方面に一条の活路を見出した. - 研究社 新和英中辞典

In all likelihood she will be found innocent. 例文帳に追加

多分彼女には無罪判決がおりるでしょう. - 研究社 新和英中辞典

In Japanese pictures the ume tree and the bush warbler always go [are always found] together. 例文帳に追加

日本画では梅にウグイスは付き物です. - 研究社 新和英中辞典

I found a faint smell of incense in the room. 例文帳に追加

部屋に入るとほのかにお香のにおいがした. - 研究社 新和英中辞典

Later I discovered [found out] that I had been in the wrong. 例文帳に追加

後で自分が間違っていたことがわかった. - 研究社 新和英中辞典

A serious vulnerability was found in the browser. 例文帳に追加

そのブラウザーに深刻な脆弱性がみつかった - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I found him in agonies. 例文帳に追加

行ってみると彼は七転八倒の苦しみ最中 - 斎藤和英大辞典

He was found dead with his teeth set, as if in vexation of spirit. 例文帳に追加

無念そうに歯を喰いしばって死んでいた - 斎藤和英大辞典

A true man is found in his place everywhere. 例文帳に追加

真人はどんな境遇に立ってもまごつかない - 斎藤和英大辞典

The animal is found in mountain recesses far from the haunts of men. 例文帳に追加

この動物は人跡稀なる深山に棲む - 斎藤和英大辞典

This site is in a toplist. If you found it interesting, please click! 例文帳に追加

ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪ - Tanaka Corpus

I found her letter in the mailbox. 例文帳に追加

彼女からの手紙が郵便受けにはいっていた。 - Tanaka Corpus

I found ten mistakes in as many pages. 例文帳に追加

私は１０ページに１０個の誤りをみつけた。 - Tanaka Corpus

We found the stolen bag in this bush. 例文帳に追加

我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。 - Tanaka Corpus

I found no money left in my pocket. 例文帳に追加

ポケットには一銭も残っていないのがわかった。 - Tanaka Corpus

It has also been found in Oden sold at convenience stores. 例文帳に追加

コンビニエンスストアのおでんでも確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detailed background can be found in his book "Musui Dokugen" (Musui's Monologue). 例文帳に追加

その経緯は自著『夢酔独言』に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス