front-endの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14945件
Tools/scripts/ndiff. py is a command-line front-end to thisfunction. 例文帳に追加
Tools/scripts/ndiff.py は、この関数のコマンドラインのフロントエンド(インターフェイス)です。 - Python
Ryoko-in Temple's front gate with a Japanese cypress bark covered roof and undulating bargeboards on each gable end. 例文帳に追加
龍光院の表門で、檜皮葺きの平唐門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is located between the western end of Matsuo-bashi Bridge and the southeastern corner of the crossing in front of Matsuo-taisha Shrine. 例文帳に追加
松尾橋西詰、松尾大社前交差点東南角に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another weight of komainu (white-colored, with closed maw and with a horn on the forehead) is placed on the front end of the right side drape. 例文帳に追加
右に狛犬(額に角があり、白で口を閉じている)を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANALOG FRONT END CIRCUIT, BASEBAND CIRCUIT, AND WIRELESS APPARATUS例文帳に追加
アナログフロントエンド回路およびベースバンド回路ならびに無線装置 - 特許庁
FRONT END CAP HOLE BRAZING AND OXIDATION RESISTANT ALLOY FOR THE SAME例文帳に追加
先端キャップ孔ろう付けとそのための耐酸化性合金 - 特許庁
The film front end sensor 17 sends a detection signal to a controller 24.例文帳に追加
フイルム先端センサ17は検出信号をコントローラ24に送る。 - 特許庁
At the front end of the collet 15, an inward engagement protrusion 48 is provided.例文帳に追加
コレット15の先端部に、内向き係合突起48が設けられている。 - 特許庁
MILLIMETER WAVE FRONT END CONSISTING OF DIELECTRIC CIRCUIT, AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
誘電体回路でなるミリ波フロントエンドとその応用 - 特許庁
Namely, the grooves 8, 9 are formed on the front end sides of the upper waveguide plates 2, 3.例文帳に追加
すなわち、上部導波板2、3の前端側に溝8、9を形成する。 - 特許庁
A front end lens 11 for observation is sapphire having high steam resistance.例文帳に追加
観察用先端レンズ11は、水蒸気耐性の高いサファイアである。 - 特許庁
The front end of the stirring propellers 3c may be bent at the rotating direction side.例文帳に追加
攪拌プロペラの先端は、回転する方向側に曲げる事もある。 - 特許庁
Thereafter, the front end moves in parallel with the line AB in an inverted direction.例文帳に追加
その後で直線ABと平行で前とは逆方向に移動させる。 - 特許庁
MAGNETIC WATER TREATING DEVICE BY MAGNET HAVING MAGNETIC POLE PIECE WITH BENT FRONT END例文帳に追加
先端を曲げた磁極片を有する磁石による磁気式水処理装置 - 特許庁
Further, a set of diffraction grating pairs are used as a front-end dispersion compensation device.例文帳に追加
さらに、前置分散補償装置として、一組の回折格子対を用いる。 - 特許庁
MONOLITHIC ADSL ANALOG FRONT END AND ITS REALIZING METHOD例文帳に追加
モノリシックADSLアナログフロントエンドならびにその実現方法 - 特許庁
A chuck 3 in a machine tool has three work rests 5 at the front end.例文帳に追加
工作機械のチャック3の前端に3個のワークレスト5を設ける。 - 特許庁
The front end of the key 10 is biased upward by the oscillating lever 40.例文帳に追加
鍵10の前端は、揺動レバー40により上方に付勢されている。 - 特許庁
The tubular body 2 has a window 10 formed in the front end 3.例文帳に追加
管状本体2はその前端部分3に形成された窓10を有する。 - 特許庁
The rear end part of a barrel 2 is fixed to the center of the front plate 5.例文帳に追加
バレル2の後端部はフロントプレート5の中央に固定されている。 - 特許庁
To the other end part 4b of each supporting frame 4, a front wheel 7 is attached.例文帳に追加
各支持フレーム4の他端部4bには、前輪7が取り付けられている。 - 特許庁
A plurality of electric pins are provided on a front end of the photoelectron multiplying module.例文帳に追加
該光電子倍増モジュールの前端には複数の電気的ピンを具える。 - 特許庁
MOS REVERSE PHASE AMPLIFIER CIRCUIT AND RF FRONT END CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加
MOS逆相増幅回路およびそれを用いたRFフロントエンド回路 - 特許庁
Each front end of the communication tubes 6 is positioned inside the ink occluding body 3.例文帳に追加
連通管6の各々の前端をインキ吸蔵体3内部に位置させる。 - 特許庁
The multimode front-end circuit includes two transmission routes.例文帳に追加
本発明のマルチモードフロントエンド回路は、2つの伝送経路を有する。 - 特許庁
The tip end portion of the wire member C is held by a front chuck 1.例文帳に追加
前方チャック1で線状部材Cの先端部を保持する。 - 特許庁
TAPE CUTTER CAPABLE OF BENDING AND CUTTING FRONT END OF ADHESIVE TAPE例文帳に追加
粘着テープの先端を折り曲げてカットできるテープカッター - 特許庁
ANALOG FRONT END CIRCUIT AND ADJUSTMENT METHOD OF ITS DIRECT CURRENT OFFSET例文帳に追加
アナログフロントエンド回路及びその直流オフセットの調整方法 - 特許庁
The cylinder member 9 has a positioning collar portion 31 at its front end.例文帳に追加
筒部材9はその前端に位置決め鍔部31を有する。 - 特許庁
Third rollers 9, 9 are provided on a front end of the guide rails 6, 6.例文帳に追加
ガイドレール6,6の前端に第3コロ9,9を設ける。 - 特許庁
An opening part is provided on the front end of the shaft cylinder 2 made of a synthetic resin.例文帳に追加
合成樹脂製の軸筒2の前端に開口部を設ける。 - 特許庁
An edge input of the front-end latch receives an input of the clock signal.例文帳に追加
前段のラッチのエッジ入力へは、クロック信号が入力される。 - 特許庁
A pedestrian protective bumper 1 is provided at the front end lower part of a body.例文帳に追加
車体の前端部であって下方部に歩行者保護バンパー1を設ける。 - 特許庁
The rear end of the nib 2 is positioned on the front side in the ink absorbing/holding element 3.例文帳に追加
ペン先2の後端がインキ吸蔵体3の内部前方に位置する。 - 特許庁
TIMING GENERATOR, ANALOG FRONT-END CIRCUIT, AND SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE例文帳に追加
タイミングジェネレータ、アナログフロントエンド回路、及び固体撮像装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING FRONT END SIGNAL FOR IMAGE SENSOR例文帳に追加
イメージセンサ用のフロントエンド信号処理の方法および装置 - 特許庁
The fixture has at least two grips 2 and 3 on the front end of the fixture.例文帳に追加
固定装置は、その前端部に少なくとも2つのクリップ2,3を有する。 - 特許庁
A groove is set to a place away from a front end compared with conventional constitution.例文帳に追加
溝は、従来の構成より前端から離れたところにセットされる。 - 特許庁
FRONT END PROCESSOR AND ITS PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
フロント・エンド・プロセッサ、その処理方法および記録媒体 - 特許庁
A hood 51 is extended from the front end of cowl top 16 facing downward.例文帳に追加
カウルトップ16の前端からは、下方に向けて庇51が延設されている。 - 特許庁
To provide an automobile front end assembly having sufficient strength.例文帳に追加
充分な強度を有する自動車のフロントエンドアセンブリを提供する。 - 特許庁
A 3rd layer forms a 'front end' filter (transmission reception changeover automatic switch).例文帳に追加
第3の層は、「フロントエンド」フィルタ(送受切換自動スイッチ)を形成する。 - 特許庁
End edge scrapers (5) are provided on both ends of the front roll (4).例文帳に追加
この前ロール(4)の両端には、端縁スクレーパー(5)が設けられている。 - 特許庁
AUTOMATIC GAIN CHANGEOVER SYSTEM FOR FRONT END AMPLIFIER FOR LIGHT RECEIVING CIRCUIT例文帳に追加
光受信回路用フロントエンドアンプの自動利得切替方式 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING FRONT END SIGNAL例文帳に追加
フロントエンド信号処理方法およびフロントエンド信号処理装置 - 特許庁
A drive part 175 moves a front end lens 13 in a vertical direction.例文帳に追加
駆動部175は、前置レンズ13を垂直方向に移動させる。 - 特許庁
Engagement sections 49 are disposed on both end sections of the front and back both sidewalls 26, 27.例文帳に追加
前後両側壁26,27の両端部に係合部49を設ける。 - 特許庁
The enzyme reaction region is connected to the front end of the measuring electrode terminal.例文帳に追加
酵素反応領域は、測定電極端子の前端に接続する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |