「fully assembled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a condenser microphone unit capable of fully preventing leakage of sonic waves among components of the microphone unit so as to be assembled in a sound tube; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ユニット構成部材相互間の音波漏洩を確実に阻止して音響管への組み込みにも適するコンデンサマイクロホンユニットおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a lihtweight fender allowing a variety of functional members to be easily assembled thereto, allowing the functional members to fully function, with excellent safety and rustproofness.例文帳に追加

各種機能部材を容易に組み付けることができ、その機能部材の機能が充分に発現されるとともに、安全性及び防錆性に優れた軽量のフェンダーとする。 - 特許庁

Thus, the fully assembled dispenser 1 can be fastened to a base 6 by introducing the jointing force into the above described head 5.例文帳に追加

従って、完全に組み立てられたディスペンサ１は、前記ヘッド５に対して前記接合力を導入することによって、ベース６に対して締め付けられることが可能である。 - 特許庁

The tightening machine 7 uses jigs (14) or 15 to hold with the jig the hub 2 and rim 3 of the temporarily assembled wheel 1 transported to the work loading port 5 and fully tightens the other ends of the spokes 4 to the rim 3.例文帳に追加

本締め機７は、ワーク受入口５に搬送された仮組みホイール１のハブ２とリム３を治具１４，１５により保持し、スポーク４の他端部をリム３に本締めする。 - 特許庁

The inner container 1 may be inserted into the outer container body 15 and assembled, while the risk of a surface contacting the end 18 may be reduced since the end 18 of the outer container body 15 is fully open without a reduction in diameter.例文帳に追加

外容器本体15の端部18が縮径されることなく全面的に開口されているので、表面が端部18に接触するおそれを低くして内容器１を外容器本体15に挿入して組立てすることができる。 - 特許庁

To provide a car operation panel for elevator equipment freely configurable, inexpensive, friendly to a user, assembled with the usage of standard components fully established, and aesthetically attractive to the user.例文帳に追加

自由に構成可能で安価でユーザフレンドリーであって、十分に確立された標準の構成要素を使用して組み立てられ、利用者にとって審美的に魅力的である、エレベータ設備のためのケージ操作パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a fully assembled frozen bakery product having a filler, especially, having a shape of sandwich that enables heating from a frozen state inside a microwave oven, without having to significantly make the bakery product dry or harden.例文帳に追加

ベーカリー製品を著しく乾燥または硬化させることなく電子レンジ内で冷凍状態から加熱することのできる、特にサンドイッチの形をした、詰め物を有する完成形態の冷凍ベーカリー製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for filling a porous printing element with ink by which the printing element is fully filled with a comparatively higher viscosity ink for a stamp in a rapidly and uniformly packing manner after the printing element is assembled into a stamp holder or the like.例文帳に追加

多孔質印字体を印判ホルダー等に組み入れた後、インキを充填する方法の発明であって、比較的高粘度の印判用インキを、多孔質印字体全体に迅速、かつ、均一に充填する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car operation panel for elevator equipment freely configurable, inexpensive, friendly to a user, in accordance with the standard for a physically handicapped person, assembled with the usage of standard components fully established, and aesthetically attractive to the user.例文帳に追加

自由に構成可能で安価でユーザフレンドリーであって、身体障害者に関する基準に従い、十分に確立された標準の構成要素を使用して組み立てられ、利用者にとって審美的に魅力的であるエレベータ設備のためのケージ操作パネルを提供する。 - 特許庁

By holding a voice coil body 83 and a lead wire 82 at all times after the voice coil 81 is manufactured by a voice coil winding machine 1 until it is assembled in the diaphragm of the speaker by an assembling device 7, the manufacture of the voice coil 81 and the assembly of the voice coil 81 to the diaphragm are fully automatically executed.例文帳に追加

ボイスコイル８１がボイスコイル巻線機１によって製造されてから、組立て装置７によりスピーカの振動板に組み込まれるまで、常にボイスコイル本体８３及びリード線８２が保持されているようにすることで、ボイスコイル８１の製造から振動板への組み込みまで、全て自動で行うことが可能となる。 - 特許庁

When the throttle valve 1 and the throttle body 5 are formed of the resin in the same resin forming die at the same time, the throttle valve 1 is formed to be assembled in a bore wall portion 6 of the throttle body 5 at a rotating angle in another position than the fully closed position where it is rotated a preset angle from the fully closed position.例文帳に追加

スロットルバルブ１とスロットルボデー５とを同一の樹脂成形金型内で同時に樹脂成形する際に、スロットルバルブ１の全閉位置よりも所定の角度を回転する位置、つまりスロットルバルブ１を全閉位置以外の回転角度にてスロットルボデー５のボア壁部６内部に組み付けられた状態となるように成形することで、スロットルボデー５のボア内管３１のボア内径面とスロットルバルブ１の外径側端部との間に形成される隙間を樹脂成形金型によって所望の隙間寸法に維持することができる。 - 特許庁

In a fully assembled pre-use state, the acupuncture needle delivery system includes an acupuncture needle having a filiform shaft and an enlarged head portion, an insertion tube accommodating at least the filiform shaft of the acupuncture needle to protect the filiform shaft from contamination, a stabilization sleeve slidably engaging the outer surface of the insertion tube, and retainer means for releasably securing the acupuncture needle within the insertion tube.例文帳に追加

治療鍼搬送システムは、組み立て済みかつ使用前の状態において、糸状の軸と大径のヘッド部とを有する治療鍼と、軸方向の長さが治療鍼の軸方向の長さより小さく、少なくとも治療鍼の糸状の軸を格納して該糸状の軸を汚染から保護する、挿管と、該挿管の外面に摺動可能に係合する安定用スリーブと、治療鍼を前記挿管内に固定する、除去可能なリテイナ手段とを備える。 - 特許庁