「functional status」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, when such an event as excess over a threshold is detected by the functional device from a normal operating status, SIM is generated.例文帳に追加

次に、通常動作状態から機能デバイスにより閾値超過といったイベントが検出されると、ＳＭＩが発生する。 - 特許庁

In early modern times, after the Edo bakufu was established, the attempt was made to restructure the social status system that had become scarcely functional during the Sengoku period. 例文帳に追加

近世においては、江戸幕府の成立以降、戦国時代にほぼ無秩序化した身分階級の再構築が図られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the half-opened status is detected, the functional assignment of the exposed part of the operation receiving means is changed.例文帳に追加

前記半開状態であることが検出されたときに前記露出した一部の操作受付手段の機能割り当てを変更する。 - 特許庁

The control part 3 judges an available functional menu and an unavailable functional menu from the case body opening/closing status detected by the case body opening/closing detection part 13 and the information of the correspondence table part 14, and discriminately displays the available functional menu and the unavailable functional menu at a display part 10.例文帳に追加

制御部３は、筐体開閉検知部１３が検知した筐体開閉状態と対応テーブル部１４の情報から、使用可能な機能メニューと使用不可能な機能メニューとを判断し、使用可能な機能メニューと使用不可能な機能メニューとを区別して表示部１０に表示する処理を行う。 - 特許庁

An advantage of examining the trophic status of component populations is that it also provides information on functional aspects of the community as well.例文帳に追加

構成要素たる個体群の栄養段階を検討することの利点は，その生物群集の機能面に関する情報も提供することである。 - 英語論文検索例文集

An advantage of examining the trophic status of component populations is that it also provides information on functional aspects of the community as well.例文帳に追加

構成要素たる個体群の栄養状況を検討することの利点は，その生物群集の機能面に関する情報も提供することである。 - 英語論文検索例文集

An advantage of examining the trophic status of component populations is that it also provides information on functional aspects of the community as well.例文帳に追加

構成要素たる個体群の栄養状況を検討することの利点は，その生物群集の機能面に関する情報も提供することである。 - 英語論文検索例文集

An advantage of examining the trophic status of component populations is that it also provides information on functional aspects of the community as well.例文帳に追加

構成要素たる個体群の栄養状況を検討することの利点は，その生物群集の機能面に関する情報も提供することである。 - 英語論文検索例文集

An image forming apparatus comprising the CPU, a memory bus, a standard memory, and the functional memory for performing image processing has a means for transmitting the process status of the functional memory to the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵと、メモリバスと、標準メモリと、画像処理を行う機能メモリとからなる画像形成装置において、前記機能メモリの処理状態を前記ＣＰＵに伝達する手段を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

Thus, fluid resin or generated gas components are prevented from being bonded to the non-mounting face 22 by the functional layer 27 in a status that a metallic mold 6 is clamped.例文帳に追加

これにより、金型６が型締めした状態で、機能層２７が、流動性樹脂又は発生したガス成分が非装着面２２に付着することを阻害する。 - 特許庁

To provide a foreign substance generation test method or the like, which can test easily off-line the generation status of foreign substances which are generated by the interaction of a functional liquid introduced into an ink-jet functional liquid drop discharge head with a tank pooling it.例文帳に追加

インクジェット方式の機能液滴吐出ヘッドに導入される機能液と、これを貯留するタンクとの相互作用により発生する異物の発生状況を、オフラインで簡単に試験することができる異物発生試験方法等を提供する。 - 特許庁

According to an access request from a central processing unit, status information showing whether processing by an application specific processing part possessed by the functional memory is in execution or not is generated.例文帳に追加

中央処理ユニットからのアクセス要求に応じて、前記機能メモリが有する特定用途向けの処理部による処理の実行中の有無を示すステータス情報を生成する。 - 特許庁

The entities (such as a seller and a customer) use a messaging system to perform status inquiry and functional processing steps with respect to data stored at the resource management system of the other.例文帳に追加

エンティティ（販売者および顧客など）は、メッセージングシステムを使用して、相手の資源管理システムに格納されたデータに関して状況照会および機能処理ステップを実行する。 - 特許庁

The composition is led to a resin in the half-setting status by condensation-reacting components having condensation reaction functional groups, and then a finally cured resin can be prepared by inducing an addition reaction.例文帳に追加

前記組成物は、縮合反応性官能基を有する成分を縮合反応させることで半硬化状態の樹脂を調製し、次いで付加反応を生じさせることで完全硬化した樹脂を調製することができる。 - 特許庁

To provide a multi-functional machine capable of accurately obtaining the use status of a memory even when a plurality of functions are simultaneously implemented, and obtaining whether or not memory capacity is insufficient before implementing a new function.例文帳に追加

複数の機能の動作が同時に実行される状況下においても、メモリの使用状況を正確に把握でき、新たな機能を実行する前にメモリ不足が発生するか否かを知ることができる複合機を提供する。 - 特許庁

Pipes and circuits between components are connected and each electric parameter and gas supply status of the fuel cell set in operation are displayed for functional testing and exhibition of the fuel cell set.例文帳に追加

本発明は燃料電池セット中の各構成要件間の管路と回路を接続すると共に、燃料電池セットの操作時の各電気パラメータ及びガス供給状況を表示し、燃料電池セットの機能試験及び展示に供される。 - 特許庁

The status of multi-functional peripheral equipment (MFP) 201 is converted from a certain code system to a code system processable by a client by a client 204, a code conversion box 210 or a server 209, and transmitted to each client.例文帳に追加

多機能周辺機器（ＭＦＰ）２０１のステータスは、クライアント２０４またはコード変換ボックス２１０またはサーバ２０９により、あるコード体系から、クライアントが処理可能なコード体系に変換されて、各クライアントに送信される。 - 特許庁

To provide a functional testing and exhibiting device of a fuel cell power supply device for displaying each electric parameter and gas supply status in operation by connecting pipes and circuits between each component of a whole fuel cell power supply device.例文帳に追加

全体の燃料電池電力供給装置の各構成要件間の管線及び回路を接続し、操作時の各電気パラメータ及びガス供給状況を現出させる燃料電池電力供給装置の機能試験及び展示装置の提供。 - 特許庁

Article 5 (1) In changing the name of the subscriber who concludes a service provision contract (hereinafter referred to as a "subscriber") due to transfer of terminal facilities functional for voice communications or otherwise succession of status as the person receiving a mobile voice communications service under said service provision contract, the mobile voice communications carrier shall confirm the identification matters regarding a new person who will receive said mobile voice communications service under said service provision contract due to such change of name (hereinafter referred to as a "transferee, etc.") (hereinafter referred to as "identification confirmation at the time of transfer"), by methods as stipulated in the applicable Ordinance of MIC, including producing a driver's license. 例文帳に追加

第五条　携帯音声通信事業者は、通話可能端末設備の譲渡その他の携帯音声通信役務の提供を受ける者としての役務提供契約上の地位の承継に基づき、当該役務提供契約を締結している者（以下「契約者」という。）の名義を変更するに際しては、運転免許証の提示を受ける方法その他の総務省令で定める方法により、当該変更により新たに当該役務提供契約に基づく携帯音声通信役務の提供を受けようとする者（以下「譲受人等」という。）について、譲受人等の本人特定事項の確認（以下「譲渡時本人確認」という。）を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム