「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Aight? in the future or the present. yeah.例文帳に追加

いいか? 今のでも 未来のでもいいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future, he'll invent a computer system例文帳に追加

コンピューターシステムを開発するだろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think there's a future there?例文帳に追加

将来の事は考えてないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't want to forecast the future.例文帳に追加

未来を予測することは避けたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why you're the past and i'm the future.例文帳に追加

君は過去であり 私こそが未来だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, we'll create the future.例文帳に追加

俺たちが これから 未来を作るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His future is in your hands.例文帳に追加

彼の将来は あなたにかかってると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This could prove useful for us in the future.例文帳に追加

将来的には有用かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But their hopes for the future.例文帳に追加

過去じゃなくて 未来への希望だ って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the future is never truly set.例文帳に追加

決して未来は 定められてはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the web of the ancient manuscripts of the future例文帳に追加

今後の古い写本の資料網は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future that intel's working on now is to figure out例文帳に追加

インテルが開発している未来とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the future truly set?例文帳に追加

未来は本当に 定められた物なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a very bright future indeed.例文帳に追加

明るい展望があると言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A future. why... look at ya, glowing like a solar fire.例文帳に追加

未来さ 太陽の炎みたいだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I love the future that milo brings.例文帳に追加

マイロがもたらす未来も 大好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're investing in now for the future.例文帳に追加

将来の為に投資しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to protect my future and you want to protect yours.例文帳に追加

未来を守りたい 君もそうだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you can be transcendental future:例文帳に追加

あるいは常識を超えた未来:つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of just thinking about me and some... future heartbreak例文帳に追加

自分と将来を悲観するよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A personnel move in the not too distant future.例文帳に追加

そう遠くない時期に 人事が動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is the future of the web.例文帳に追加

これがウェブ上の資料の未来です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the future with so much wealth of data例文帳に追加

多くのデータにアクセスできる未来が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't this be an investment for the future?例文帳に追加

これ以上の投資があるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we design the future of learning.例文帳に追加

学習の未来をデザインすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are sleepwalking into the future.例文帳に追加

未来に向かって夢中歩行している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than you know him in the future.例文帳に追加

お前は未来で彼を知ってるんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe these future clues例文帳に追加

でもあんたの未来に関する手がかりは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future is all that's worth discussing.例文帳に追加

議論に値するのは将来だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the mainstream subject of the future.例文帳に追加

今後 重要な科目であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we care about their future?例文帳に追加

彼らの将来を気に掛けていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What can I do in the future? shirai例文帳に追加

で この先どうすればいいのだ白井 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that every child knows that their future matters例文帳に追加

どの子供たちの将来も大切で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or perhaps in the future, cells, or, again例文帳に追加

未来のマシンのように セルか あるいは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Companies would refuse to look into the future.例文帳に追加

企業は未来から 目を背けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It effects everything in the future.例文帳に追加

過去は未来のすべてに影響するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact that sustainability can actually, in the future例文帳に追加

持続可能性が実際に、未来には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you're the future great master, huh?例文帳に追加

じゃあ 未来は あなたも巨匠ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robots,soldiers of the future,apocalypse.例文帳に追加

ロボット、未来からの兵士、終末戦争 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's have a long chat about your future.例文帳に追加

今後についてじっくり話し合おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her hopes for his future.例文帳に追加

子どもの未来に対する 母親の願い. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And march 15ththe day he dies in his future...例文帳に追加

そして3月15日 未来で彼が死ぬ日・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How will we protect them in the future?例文帳に追加

彼らをどう守れば いいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I went to the future, I saw you.例文帳に追加

未来に行ったときに お前に会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I lost sight of the future I once had例文帳に追加

いつになったら失くした未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書